| español | spa-000 |
| porfía | |
| luenga aragonesa | arg-000 | abatalladura |
| asturianu | ast-000 | cabezonería |
| asturianu | ast-000 | porfía |
| català | cat-000 | porfídia |
| čeština | ces-000 | tvrdohlavost |
| čeština | ces-000 | umíněnost |
| 普通话 | cmn-000 | 顽固 |
| 國語 | cmn-001 | 頑固 |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | dër |
| Deutsch | deu-000 | Auseinandersetzung |
| Deutsch | deu-000 | Eifer |
| Deutsch | deu-000 | Eigensinn |
| Deutsch | deu-000 | Eigenwille |
| Deutsch | deu-000 | Hartnäckigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Starrköpfigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Starrsinn |
| Deutsch | deu-000 | Sturheit |
| Deutsch | deu-000 | Verbohrtheit |
| Deutsch | deu-000 | Wortwechsel |
| ελληνικά | ell-000 | ξεροκεφαλιά |
| English | eng-000 | adamance |
| English | eng-000 | bullishness |
| English | eng-000 | insistence |
| English | eng-000 | obstinacy |
| English | eng-000 | obstinancy |
| English | eng-000 | persistence |
| English | eng-000 | quarrel |
| English | eng-000 | see a porfí |
| English | eng-000 | strife |
| English | eng-000 | stubbornness |
| Esperanto | epo-000 | obstineco |
| Esperanto | epo-000 | obstino |
| suomi | fin-000 | itsepintaisuus |
| suomi | fin-000 | itsepäisyys |
| français | fra-000 | discussion |
| français | fra-000 | entêtement |
| français | fra-000 | obstination |
| magyar | hun-000 | csökönyösség |
| magyar | hun-000 | nyakasság |
| íslenska | isl-000 | þrjóska |
| italiano | ita-000 | cocciutaggine |
| italiano | ita-000 | ostinatezza |
| 日本語 | jpn-000 | 意地 |
| 日本語 | jpn-000 | 頑固 |
| 한국어 | kor-000 | 고집 |
| latine | lat-000 | pertinacia |
| македонски | mkd-000 | и́нает |
| македонски | mkd-000 | сво́еглавост |
| македонски | mkd-000 | твр́доглавост |
| македонски | mkd-000 | у́порност |
| polski | pol-000 | upartość |
| română | ron-000 | obstinație |
| română | ron-000 | încăpățânare |
| русский | rus-000 | упо́рство |
| русский | rus-000 | упря́мство |
| slovenčina | slk-000 | nepoddajnosť |
| slovenčina | slk-000 | neústupnosť |
| slovenčina | slk-000 | pevnosť |
| slovenčina | slk-000 | tvrdohlavosť |
| español | spa-000 | obstinación |
| español | spa-000 | terquedad |
| español | spa-000 | testarudez |
| Türkçe | tur-000 | dik kafalılık |
| Türkçe | tur-000 | inatçılık |