| español | spa-000 |
| portaplumas | |
| አማርኛ | amh-000 | ብዕር |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | penkalem |
| čeština | ces-000 | násadka |
| Deutsch | deu-000 | Federhalter |
| Deutsch | deu-000 | Füller |
| Deutsch | deu-000 | Füllfederhalter |
| Deutsch | deu-000 | Kugelschreiber |
| English | eng-000 | pen |
| English | eng-000 | penholder |
| Esperanto | epo-000 | braketo |
| Esperanto | epo-000 | brako |
| Esperanto | epo-000 | maneto |
| suomi | fin-000 | kynäteline |
| français | fra-000 | stylo |
| italiano | ita-000 | penna |
| italiano | ita-000 | portapenne |
| 日本語 | jpn-000 | ペン |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ручкæ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фыссæн |
| русский | rus-000 | ручка |
| español | spa-000 | bolígrafo |
| español | spa-000 | canutero |
| svenska | swe-000 | penna |
| svenska | swe-000 | pennskaft |