| español | spa-000 |
| por turno | |
| English | eng-000 | alternately |
| English | eng-000 | in rotation |
| English | eng-000 | in turn |
| Esperanto | epo-000 | alterne |
| suomi | fin-000 | vuorollaan |
| français | fra-000 | par roulement |
| français | fra-000 | tour à tour |
| français | fra-000 | à tour de rôle |
| Gàidhlig | gla-000 | mu seach |
| italiano | ita-000 | alternativamente |
| 日本語 | jpn-000 | かわるがわるに |
| 日本語 | jpn-000 | 交互に |
| Nederlands | nld-000 | beurtelings |
| português | por-000 | alternadamente |
| română | ron-000 | prin rotație |
| русский | rus-000 | поочерёдно |
| español | spa-000 | alternativamente |