español | spa-000 |
postrado |
Sambahsa-mundialect | art-288 | prostre |
Deutsch | deu-000 | bettlägerig |
Deutsch | deu-000 | bettlägrig |
Deutsch | deu-000 | erniedrigt |
Deutsch | deu-000 | in Bauchlage |
ελληνικά | ell-000 | πεσμένος μπρούμυτα |
ελληνικά | ell-000 | πρηνής |
English | eng-000 | bedrel |
English | eng-000 | bedridden |
English | eng-000 | facedown |
English | eng-000 | prone |
English | eng-000 | prostrate |
Esperanto | epo-000 | sterniĝinta |
suomi | fin-000 | kasvoillaan |
suomi | fin-000 | kumartunut |
suomi | fin-000 | makaava |
suomi | fin-000 | polvistunut |
suomi | fin-000 | rähmällään |
suomi | fin-000 | uupunut |
suomi | fin-000 | vatsallaan |
suomi | fin-000 | voipunut |
français | fra-000 | alité |
français | fra-000 | couché sur le ventre |
français | fra-000 | grabataire |
français | fra-000 | prosterné |
français | fra-000 | prostré |
galego | glg-000 | prostrado |
hiMxI | hin-004 | SayyAgraswa |
արևելահայերեն | hye-000 | անկողնին գամված |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbaring sakit |
íslenska | isl-000 | kylliflatur |
íslenska | isl-000 | rúmfastur |
italiano | ita-000 | allettato |
italiano | ita-000 | degente |
italiano | ita-000 | proclive |
italiano | ita-000 | prono |
italiano | ita-000 | tendente |
한국어 | kor-000 | 누워만 있는 |
한국어 | kor-000 | 일어나지 못하는 |
reo Māori | mri-000 | taitakoto |
reo Māori | mri-000 | tāpapa |
Nederlands | nld-000 | bedlegerig |
bokmål | nob-000 | legge seg flat |
bokmål | nob-000 | prostrert |
bokmål | nob-000 | sengeliggende |
русский | rus-000 | лежа́щий ничко́м |
русский | rus-000 | лицо́м вниз |
español | spa-000 | de bruces |
español | spa-000 | decúbito prono |
español | spa-000 | encamada |
español | spa-000 | encamado |
svenska | swe-000 | sängliggande |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกพิชิต |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้มป่วย |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้มหมอนนอนเสื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | หมอบราบ |
Türkçe | tur-000 | ayağına kapanmış |
Türkçe | tur-000 | yatalak |
Türkçe | tur-000 | yatağa çakılmış |
Türkçe | tur-000 | yere serilmiş |
Türkçe | tur-000 | yüzükoyun yatmış |
українська | ukr-000 | безсилий |
українська | ukr-000 | безсильний |
українська | ukr-000 | неспроможний |
Ulwa | ulw-000 | kût |