| español | spa-000 |
| pozole | |
| Hach tʼan | lac-000 | kʼayem |
| Toʼon Savi | mim-000 | ndaku |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | ndakó |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | potsolatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | potsoli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | potzolatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | potzolli |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | másïkuta |
| tu̱ʼun ndáʼvi | xta-000 | ndàkú |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼeyem |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼeyen |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’eyem |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’eyen |
| diidza xhon | zad-000 | nhiscuasja |
| diidxazá | zap-000 | nhiscuasja |
| dižəʼəxon | zav-000 | xcuasj |
| dižəʼəxon | zav-000 | xoa' cuasj |
| dižaʼxon | zpq-000 | niḻe cuasj |