| español | spa-000 |
| preámbulo | |
| luenga aragonesa | arg-000 | requilorio |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | preambule |
| asturianu | ast-000 | preámbulu |
| български | bul-000 | преамбюл |
| català | cat-000 | preàmbul |
| čeština | ces-000 | preambule |
| čeština | ces-000 | úvod |
| čeština | ces-000 | úvodní část |
| 普通话 | cmn-000 | 导言 |
| 普通话 | cmn-000 | 序言 |
| 普通话 | cmn-000 | 开场白 |
| 國語 | cmn-001 | 導言 |
| 國語 | cmn-001 | 開場白 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎo yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi chǎng bai |
| Deutsch | deu-000 | Beschreibungseinleitung |
| Deutsch | deu-000 | Einleitung |
| Deutsch | deu-000 | Präambel |
| Deutsch | deu-000 | Vorrede |
| ελληνικά | ell-000 | αιτιολογική έκθεση |
| ελληνικά | ell-000 | εισαγωγή |
| English | eng-000 | exordium |
| English | eng-000 | preamble |
| English | eng-000 | preface |
| Esperanto | epo-000 | antaŭklarigo |
| Esperanto | epo-000 | antaŭparolo |
| Esperanto | epo-000 | enkonduko |
| euskara | eus-000 | hitzaurre |
| euskara | eus-000 | sarrera |
| suomi | fin-000 | esipuhe |
| suomi | fin-000 | johdanto |
| suomi | fin-000 | johtolause |
| français | fra-000 | détour |
| français | fra-000 | exorde |
| français | fra-000 | introduction |
| français | fra-000 | préambule |
| français | fra-000 | préface |
| galego | glg-000 | preámbulo |
| hrvatski | hrv-000 | početni niz |
| hrvatski | hrv-000 | preambula |
| hrvatski | hrv-000 | predgovor |
| hrvatski | hrv-000 | uvod |
| magyar | hun-000 | elõszó |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mukadimah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembukaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendahuluan |
| italiano | ita-000 | esordio |
| italiano | ita-000 | introduzione |
| italiano | ita-000 | preambolo |
| 日本語 | jpn-000 | プリアンブル |
| 日本語 | jpn-000 | 前文 |
| latine | lat-000 | exordium |
| latine | lat-000 | praeambulum |
| latine | lat-000 | preambulum |
| reo Māori | mri-000 | kupu whakamahuki |
| Nederlands | nld-000 | preambule |
| occitan | oci-000 | preambul |
| فارسی | pes-000 | توضیحات |
| فارسی | pes-000 | مقدمه |
| فارسی | pes-000 | مقدمه سند |
| polski | pol-000 | arenga |
| polski | pol-000 | preambuła |
| polski | pol-000 | wstęp |
| português | por-000 | preâmbulo |
| português brasileiro | por-001 | preâmbulo |
| português europeu | por-002 | preâmbulo |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | callari rimaicuna |
| Chanka rimay | quy-000 | qallari rimaykuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qallari rimaykuna |
| Impapura | qvi-000 | kallari rimaykuna |
| русский | rus-000 | преамбула |
| русский | rus-000 | предисловие |
| slovenčina | slk-000 | preambula |
| slovenčina | slk-000 | predhovor |
| slovenčina | slk-000 | úvod |
| slovenščina | slv-000 | preambula |
| español | spa-000 | circunloquio |
| español | spa-000 | introducción |
| español | spa-000 | prólogo |
| svenska | swe-000 | förord |
| Kiswahili | swh-000 | dibaji |
| తెలుగు | tel-000 | అవతారిక |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రవేశిక |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทนำ |
| Türkçe | tur-000 | önsöz |
| українська | ukr-000 | передмова |
| اردو | urd-000 | مقدمہ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mukadimah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembukaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendahuluan |