| Hànyǔ | cmn-003 |
| yàng ban | |
| Afrikaans | afr-000 | patroon |
| Afrikaans | afr-000 | sjabloon |
| asturianu | ast-000 | prototipu |
| bosanski | bos-000 | podloga |
| bosanski | bos-000 | šablon |
| български | bul-000 | прототип |
| български | bul-000 | първообраз |
| български | bul-000 | шаблон |
| català | cat-000 | prototip |
| català | cat-000 | prototipus |
| čeština | ces-000 | model |
| čeština | ces-000 | prototyp |
| čeština | ces-000 | předloha |
| čeština | ces-000 | stručný obsah |
| čeština | ces-000 | typický představitel |
| čeština | ces-000 | vzor |
| čeština | ces-000 | zkrácená verze |
| 普通话 | cmn-000 | 型板 |
| 普通话 | cmn-000 | 样机 |
| 普通话 | cmn-000 | 样板 |
| 普通话 | cmn-000 | 模板 |
| 普通话 | cmn-000 | 试制 |
| 普通话 | cmn-000 | 试用品 |
| 普通话 | cmn-000 | 雏形 |
| 國語 | cmn-001 | 型板 |
| 國語 | cmn-001 | 模板 |
| 國語 | cmn-001 | 樣板 |
| 國語 | cmn-001 | 樣機 |
| 國語 | cmn-001 | 試用品 |
| 國語 | cmn-001 | 試製 |
| 國語 | cmn-001 | 雛形 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chú xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | mú ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì yòng pin |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíng ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàng ji |
| Qırımtatar tili | crh-000 | etalon |
| Cymraeg | cym-000 | patrymlun |
| Cymraeg | cym-000 | templed |
| dansk | dan-000 | skabelon |
| Deutsch | deu-000 | Dokumentvorlage |
| Deutsch | deu-000 | Epitom |
| Deutsch | deu-000 | Epitome |
| Deutsch | deu-000 | Inbegriff |
| Deutsch | deu-000 | Leitkurve |
| Deutsch | deu-000 | Modell |
| Deutsch | deu-000 | Muster |
| Deutsch | deu-000 | Prototyp |
| Deutsch | deu-000 | Schablone |
| Deutsch | deu-000 | Template |
| Deutsch | deu-000 | Urform |
| Deutsch | deu-000 | Vorlage |
| Deutsch | deu-000 | Zeichenschablone |
| Deutsch | deu-000 | klassisches Beispiel |
| English | eng-000 | proto |
| English | eng-000 | prototype |
| Englisch | enm-000 | forbus |
| Esperanto | epo-000 | paradigmo |
| Esperanto | epo-000 | pratipo |
| Esperanto | epo-000 | prototipo |
| euskara | eus-000 | barne-zola |
| suomi | fin-000 | prototyyppi |
| suomi | fin-000 | sapluuna |
| français | fra-000 | gabarit |
| français | fra-000 | modèle |
| français | fra-000 | prototype |
| français | fra-000 | réglette |
| français | fra-000 | réglette de clavier |
| galego | glg-000 | modelo |
| galego | glg-000 | prototipo |
| עברית | heb-000 | אב טיפוס |
| עברית | heb-000 | פאראדיגמה |
| hiMxI | hin-004 | BUlarUpa |
| hiMxI | hin-004 | sAzcA |
| hrvatski | hrv-000 | predložak |
| hrvatski | hrv-000 | prototip |
| hrvatski | hrv-000 | prȍtotīp |
| hrvatski | hrv-000 | šablona |
| magyar | hun-000 | prototípus |
| արևելահայերեն | hye-000 | կաղապար |
| Ido | ido-000 | temporo |
| interlingua | ina-000 | prototypo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | prototipe |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sablon/mal |
| italiano | ita-000 | prototipo |
| italiano | ita-000 | sagoma |
| 日本語 | jpn-000 | 雛形 |
| ქართული | kat-000 | პარადიგმა |
| ქართული | kat-000 | შაბლონი |
| 한국어 | kor-000 | 대표적인 것 |
| 한국어 | kor-000 | 도리 받이 |
| 한국어 | kor-000 | 보받이 |
| 한국어 | kor-000 | 본 뜨는 공구 |
| 한국어 | kor-000 | 원형 |
| 한국어 | kor-000 | 조선대의 쐐기 |
| 한국어 | kor-000 | 주형 |
| 한국어 | kor-000 | 형식 |
| 한국어 | kor-000 | 형판 |
| latine | lat-000 | exemplar |
| lietuvių | lit-000 | lekalas |
| lietuvių | lit-000 | šablonas |
| македонски | mkd-000 | шаблон |
| Malti | mlt-000 | disinn |
| Malti | mlt-000 | eżempju |
| Malti | mlt-000 | kampjun |
| Diné bizaad | nav-000 | bee álnééhé |
| Nederlands | nld-000 | kort overzicht |
| Nederlands | nld-000 | malplaatje |
| Nederlands | nld-000 | model |
| Nederlands | nld-000 | prototype |
| Nederlands | nld-000 | schablone |
| Nederlands | nld-000 | sjabloon |
| Nederlands | nld-000 | toonbeeld |
| Nederlands | nld-000 | voorbeeld |
| bokmål | nob-000 | mal |
| bokmål | nob-000 | prototyp |
| occitan | oci-000 | prototipe |
| polski | pol-000 | paradygmat |
| polski | pol-000 | prototyp |
| português | por-000 | clichê |
| português | por-000 | gabarito |
| português | por-000 | modelo |
| português | por-000 | molde |
| português | por-000 | predefinição |
| português | por-000 | protótipo |
| română | ron-000 | tip |
| русский | rus-000 | вытащил |
| русский | rus-000 | вытянул |
| русский | rus-000 | извлек |
| русский | rus-000 | первообраз |
| русский | rus-000 | прототип |
| slovenčina | slk-000 | pravzor |
| slovenčina | slk-000 | prototyp |
| slovenčina | slk-000 | vzor |
| slovenčina | slk-000 | vzorkovnica |
| slovenčina | slk-000 | šablóna |
| slovenčina | slk-000 | šablónovanie |
| español | spa-000 | arquetipo |
| español | spa-000 | ejemplo |
| español | spa-000 | epítome |
| español | spa-000 | prototipo |
| српски | srp-000 | подлога |
| српски | srp-000 | шаблон |
| srpski | srp-001 | podloga |
| srpski | srp-001 | uzor |
| srpski | srp-001 | šablon |
| svenska | swe-000 | mall |
| svenska | swe-000 | mönster |
| svenska | swe-000 | prototyp |
| svenska | swe-000 | schablon |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นตระกูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลเป็นตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มูลเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปแบบดั้งเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปแบบแรกเริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ดีเลิศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เป็นตัวอย่าง |
| Türkçe | tur-000 | asıl örnek |
| Türkçe | tur-000 | ilk örnek |
| Türkçe | tur-000 | kalıp |
| Türkçe | tur-000 | model |
| Türkçe | tur-000 | prototip |
| Türkçe | tur-000 | şablon |
| 原中国 | zho-000 | 原型 |