español | spa-000 |
presbiterio |
asturianu | ast-000 | presbiteriu |
català | cat-000 | presbiteri |
čeština | ces-000 | kněžiště |
čeština | ces-000 | oltářní prostor |
čeština | ces-000 | presbytář |
Deutsch | deu-000 | Altarraum |
Deutsch | deu-000 | Presbyterium |
English | eng-000 | chancel |
English | eng-000 | presbytery |
Esperanto | epo-000 | altarejo |
Esperanto | epo-000 | antaŭaltaro |
Esperanto | epo-000 | parokestrejo |
suomi | fin-000 | pappila |
suomi | fin-000 | presbyteeri |
suomi | fin-000 | presbyteerio |
suomi | fin-000 | rauhoitusalue |
galego | glg-000 | presbiterio |
galego | glg-000 | santuario |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πρεσβυτέριον |
hiMxI | hin-004 | puNyasWAna |
hiMxI | hin-004 | purohiwASrama |
hrvatski | hrv-000 | svetišta |
magyar | hun-000 | katolikus plébánia |
magyar | hun-000 | presbitérium |
magyar | hun-000 | templomi szentély |
արևելահայերեն | hye-000 | սրբություն սրբոց |
bahasa Indonesia | ind-000 | cagar alam |
bahasa Indonesia | ind-000 | majelis tetua agama |
bahasa Indonesia | ind-000 | ruangan bagian timur gereja |
íslenska | isl-000 | griðastaður |
italiano | ita-000 | canonica |
italiano | ita-000 | presbiterio |
日本語 | jpn-000 | チャンセル |
日本語 | jpn-000 | チャーンセル |
日本語 | jpn-000 | 内陣 |
한국어 | kor-000 | 교회내 성직자석 |
한국어 | kor-000 | 장로회 관할구 |
한국어 | kor-000 | 장로회의 |
latine | lat-000 | fanum |
македонски | mkd-000 | засолниште |
македонски | mkd-000 | засолнување |
македонски | mkd-000 | резерват |
македонски | mkd-000 | светилиште |
bokmål | nob-000 | kor |
bokmål | nob-000 | tilfluktssted |
فارسی | pes-000 | حرم |
polski | pol-000 | prezbiterium |
português | por-000 | presbitério |
русский | rus-000 | алтарь |
русский | rus-000 | пресвитерий |
русский | rus-000 | пресвитерия |
slovenčina | slk-000 | chór |
svenska | swe-000 | kyrkokor |
svenska | swe-000 | presbyterium |
ภาษาไทย | tha-000 | พลับพลา |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนของโบสถ์สำหรับทำพิธี |
ภาษาไทย | tha-000 | แท่นบูชา |
Türkçe | tur-000 | kilisede rahip ve koronun yeri |
Türkçe | tur-000 | papazlara özel bölme |
українська | ukr-000 | вівтар |
українська | ukr-000 | презбітерій |
dižəʼəxon | zav-000 | bcog |
dižaʼxon | zpq-000 | bcog |