| español | spa-000 |
| producirse | |
| aymar aru | ayr-000 | achu |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | achu |
| Deutsch | deu-000 | entstehen |
| Deutsch | deu-000 | entzünden |
| Deutsch | deu-000 | ereignen |
| Deutsch | deu-000 | ergeben |
| Deutsch | deu-000 | sich ereignen |
| Deutsch | deu-000 | vorkommen |
| English | eng-000 | arise |
| English | eng-000 | come about |
| English | eng-000 | emerge |
| English | eng-000 | express |
| English | eng-000 | happen |
| English | eng-000 | occur |
| suomi | fin-000 | ilmetä |
| suomi | fin-000 | syntyä |
| suomi | fin-000 | tapahtua |
| français | fra-000 | naître |
| français | fra-000 | se produire |
| magyar | hun-000 | gyújt |
| italiano | ita-000 | sviluppare |
| Ladino | lad-001 | produizirse |
| Nederlands | nld-000 | voortgebracht worden |
| português | por-000 | produzir |
| português | por-000 | surgir |
| español | spa-000 | darse |
| español | spa-000 | formarse |
| español | spa-000 | nacer |
| español | spa-000 | originarse |
| español | spa-000 | surgir |
| svenska | swe-000 | bli |
| svenska | swe-000 | foga sig |
| svenska | swe-000 | ske |
| svenska | swe-000 | upptända |
| svenska | swe-000 | uppväcka |
| Türkçe | tur-000 | meydana gelmek |
| Türkçe | tur-000 | oluşmak |