| Hànyǔ | cmn-003 |
| Kù lǐ tí ba | |
| العربية | arb-000 | كوريتيبا |
| башҡорт теле | bak-000 | Куритиба |
| беларуская | bel-000 | Курыціба |
| български | bul-000 | Куритиба |
| нохчийн мотт | che-000 | Куритиба |
| 普通话 | cmn-000 | 库里提巴 |
| 國語 | cmn-001 | 庫裡提巴 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Kuritiba |
| Deutsch | deu-000 | Curitiba |
| avañeʼẽ | gug-000 | Kuryʼityba |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Kuritiba |
| עברית | heb-000 | קוריטיבה |
| արևելահայերեն | hye-000 | Կուրիտիբա |
| Inuktitut | iku-001 | Kuritiba |
| la lojban. | jbo-000 | kuritcibas |
| 日本語 | jpn-000 | クリチバ |
| ქართული | kat-000 | კურიტიბა |
| 한국어 | kor-000 | 쿠리치바 |
| lietuvių | lit-000 | Kuritiba |
| latviešu | lvs-000 | Kuritiba |
| македонски | mkd-000 | Куритиба |
| Diné bizaad | nav-000 | Koritiba |
| پښتو ژبه | pbu-000 | كوريتيبا |
| polski | pol-000 | Kurytyba |
| русский | rus-000 | Куритиба |
| español | spa-000 | Curitiba |
| српски | srp-000 | Куритиба |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܩܘܪܝܛܝܒܐ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Куритиба |
| ภาษาไทย | tha-000 | กูรีตีบา |
| türkmençe | tuk-000 | Kurytyba |
| українська | ukr-000 | Куритиба |
| اردو | urd-000 | كوريتيبا |
| ייִדיש | ydd-000 | קוריטיבא |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Kurytyba |
| 原中国 | zho-000 | 庫里奇巴 |