| español | spa-000 |
| prolongar | |
| toskërishte | als-000 | vazhdoj |
| toskërishte | als-000 | zgjas |
| toskërishte | als-000 | zgjatoj |
| العربية | arb-000 | أطال |
| العربية | arb-000 | أَطَالَ |
| العربية | arb-000 | امتد |
| العربية | arb-000 | طول |
| العربية | arb-000 | طوّل |
| العربية | arb-000 | مد |
| العربية | arb-000 | مدّد |
| luenga aragonesa | arg-000 | prolargar |
| Universal Networking Language | art-253 | keep_up(icl>occur,equ>continue,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | prolong(icl>continue>be,obj>thing,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | sustain(icl>continue>do,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | enllargar |
| asturianu | ast-000 | prollongar |
| বাংলা | ben-000 | বজায় রাখ |
| Bora | boa-000 | cohbo |
| Bora | boa-000 | cohbáro |
| Bora | boa-000 | cámahco |
| Bora | boa-000 | cámahjáco |
| български | bul-000 | поддържам |
| български | bul-000 | продължа |
| български | bul-000 | продължавам |
| català | cat-000 | allargar |
| català | cat-000 | estendre’s |
| català | cat-000 | perllongar |
| català | cat-000 | prolongar |
| čeština | ces-000 | prodloužit |
| čeština | ces-000 | protáhnout |
| čeština | ces-000 | udržovat |
| 普通话 | cmn-000 | 可否 |
| 普通话 | cmn-000 | 延伸 |
| 普通话 | cmn-000 | 延期 |
| 普通话 | cmn-000 | 延长 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖延 |
| 普通话 | cmn-000 | 持续 |
| 普通话 | cmn-000 | 继续 |
| 國語 | cmn-001 | 延 |
| 國語 | cmn-001 | 拉 |
| 國語 | cmn-001 | 拖 |
| 國語 | cmn-001 | 拖延 |
| 國語 | cmn-001 | 長 |
| Cymraeg | cym-000 | maentumio |
| dansk | dan-000 | bevare |
| dansk | dan-000 | opretholde |
| Deutsch | deu-000 | ausdehnen |
| Deutsch | deu-000 | dehnen |
| Deutsch | deu-000 | erweitern |
| Deutsch | deu-000 | in die Länge ziehen |
| Deutsch | deu-000 | prolongieren |
| Deutsch | deu-000 | sich hinziehen |
| Deutsch | deu-000 | sich ziehen |
| Deutsch | deu-000 | strecken |
| Deutsch | deu-000 | stunden |
| Deutsch | deu-000 | verlängern |
| Deutsch | deu-000 | vertiefen |
| Deutsch | deu-000 | überziehen |
| eesti | ekk-000 | pikendama |
| ελληνικά | ell-000 | επιμηκύνω |
| ελληνικά | ell-000 | μακραίνω |
| ελληνικά | ell-000 | παρατείνω |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | deepen |
| English | eng-000 | drag out |
| English | eng-000 | draw out |
| English | eng-000 | elongate |
| English | eng-000 | extend |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | keep up |
| English | eng-000 | lengthen |
| English | eng-000 | make longer |
| English | eng-000 | produce |
| English | eng-000 | prolong |
| English | eng-000 | protract |
| English | eng-000 | spin out |
| English | eng-000 | stretch |
| English | eng-000 | sustain |
| English | eng-000 | widen |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
| Esperanto | epo-000 | longigi |
| Esperanto | epo-000 | plilongigi |
| Esperanto | epo-000 | vastigi |
| euskara | eus-000 | luzatu |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | lykätä |
| suomi | fin-000 | pidentää |
| suomi | fin-000 | pitkittää |
| suomi | fin-000 | venyttää |
| français | fra-000 | actualiser |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | entretenir |
| français | fra-000 | maintenir |
| français | fra-000 | prolonger |
| français | fra-000 | rallonger |
| français | fra-000 | soutenir |
| français | fra-000 | sustenter |
| français | fra-000 | tirer en longueur |
| français | fra-000 | étendre |
| galego | glg-000 | prolongar |
| עִברִית | heb-003 | הֶאֱרִיךְ |
| hrvatski | hrv-000 | duljiti |
| hrvatski | hrv-000 | dužiti |
| hrvatski | hrv-000 | istegnuti |
| hrvatski | hrv-000 | istezati |
| hrvatski | hrv-000 | izdužiti |
| hrvatski | hrv-000 | izduživati |
| hrvatski | hrv-000 | održati |
| hrvatski | hrv-000 | oduljiti |
| hrvatski | hrv-000 | oduljivati |
| hrvatski | hrv-000 | odužiti |
| hrvatski | hrv-000 | oduživati |
| hrvatski | hrv-000 | otegnuti |
| hrvatski | hrv-000 | otezati |
| hrvatski | hrv-000 | produljiti |
| hrvatski | hrv-000 | produljivati |
| hrvatski | hrv-000 | produžiti |
| hrvatski | hrv-000 | produživati |
| hrvatski | hrv-000 | prolongirati |
| hrvatski | hrv-000 | protegnuti |
| hrvatski | hrv-000 | protezati |
| hrvatski | hrv-000 | protrahirati |
| hrvatski | hrv-000 | rastegnuti |
| hrvatski | hrv-000 | rastezati |
| hrvatski | hrv-000 | razvlačiti |
| hrvatski | hrv-000 | razvući |
| magyar | hun-000 | meghosszabbít |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարունակել |
| Ido | ido-000 | prolongar |
| Ido | ido-000 | tardigar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlanjutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melabuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melambatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melanjutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melarutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melebarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memampangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanjang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanjangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membabarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membarui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membidangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membilai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mementang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbanyak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbarui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbesar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperlebar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperluas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperpanjang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertahankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengembangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengulur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengulurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merentangkan |
| italiano | ita-000 | affondare |
| italiano | ita-000 | allungare |
| italiano | ita-000 | continuare |
| italiano | ita-000 | dare sostentamento |
| italiano | ita-000 | estendere |
| italiano | ita-000 | mantenere |
| italiano | ita-000 | prolungare |
| italiano | ita-000 | protrarre |
| italiano | ita-000 | stendere |
| italiano | ita-000 | stirare |
| 日本語 | jpn-000 | ひきのばす |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっ続ける |
| 日本語 | jpn-000 | 伸ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 保する |
| 日本語 | jpn-000 | 保つ |
| 日本語 | jpn-000 | 存続する |
| 日本語 | jpn-000 | 延ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 延べる |
| 日本語 | jpn-000 | 延長する |
| 日本語 | jpn-000 | 引きずる |
| 日本語 | jpn-000 | 引き伸す |
| 日本語 | jpn-000 | 引き伸ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 引き延す |
| 日本語 | jpn-000 | 引き延ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 引き摺る |
| 日本語 | jpn-000 | 引ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ張る |
| 日本語 | jpn-000 | 引伸ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 引延ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 引張る |
| 日本語 | jpn-000 | 引摺る |
| 日本語 | jpn-000 | 持ちきる |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち切る |
| 日本語 | jpn-000 | 持切る |
| 日本語 | jpn-000 | 持続する |
| 日本語 | jpn-000 | 続ける |
| 日本語 | jpn-000 | 維持する |
| 日本語 | jpn-000 | 長める |
| ქართული | kat-000 | გახანგრძლივება |
| ქართული | kat-000 | დაგრძელება |
| 한국어 | kor-000 | 연장하다 |
| Ladino | lad-001 | prolungar |
| latine | lat-000 | produco |
| Zeneize | lij-002 | prolongâ |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | verlängeren |
| reo Māori | mri-000 | aukume |
| reo Māori | mri-000 | autō |
| reo Māori | mri-000 | whakaroa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | patlahua |
| Nederlands | nld-000 | aanhouden |
| Nederlands | nld-000 | bestendigen |
| Nederlands | nld-000 | continueren |
| Nederlands | nld-000 | rekken |
| Nederlands | nld-000 | verlengen |
| nynorsk | nno-000 | bevare |
| nynorsk | nno-000 | halde ved lag |
| bokmål | nob-000 | bevare |
| bokmål | nob-000 | opprettholde |
| bokmål | nob-000 | strekke |
| occitan | oci-000 | esperlongar |
| occitan | oci-000 | perlongar |
| فارسی | pes-000 | امتداد دادن |
| فارسی | pes-000 | به طول انجامیدن |
| فارسی | pes-000 | طفره رفتن |
| فارسی | pes-000 | طولانی کردن |
| português | por-000 | alongar |
| português | por-000 | extender |
| português | por-000 | prolongar |
| português brasileiro | por-001 | prolongar |
| português europeu | por-002 | prolongar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | suniyachina |
| Urin Buliwya | quh-000 | suniyachiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | suniyachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | suniyachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aysay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suniyachiy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qepaychay |
| Impapura | qvi-000 | suniyachina |
| română | ron-000 | alungi |
| română | ron-000 | lungi |
| română | ron-000 | prelungi |
| русский | rus-000 | отдалить |
| русский | rus-000 | отдалять |
| русский | rus-000 | отнести |
| русский | rus-000 | относить |
| русский | rus-000 | отодвигать |
| русский | rus-000 | отодвинуть |
| русский | rus-000 | отсрочивать |
| русский | rus-000 | подвинуть |
| русский | rus-000 | поддерживать |
| русский | rus-000 | подтверждать |
| русский | rus-000 | продлева́ть |
| русский | rus-000 | продлевать |
| русский | rus-000 | продли́ть |
| русский | rus-000 | продлить |
| русский | rus-000 | продолжать |
| русский | rus-000 | продолжаться |
| русский | rus-000 | продолжить |
| русский | rus-000 | пролонгировать |
| русский | rus-000 | растягивать |
| русский | rus-000 | растянуть |
| русский | rus-000 | увеличивать |
| русский | rus-000 | увеличить |
| русский | rus-000 | утверждать |
| slovenčina | slk-000 | potvrdiť |
| slovenščina | slv-000 | iztegniti |
| slovenščina | slv-000 | nadaljevati |
| slovenščina | slv-000 | odlašati |
| slovenščina | slv-000 | podaljšati |
| slovenščina | slv-000 | razvleči |
| slovenščina | slv-000 | segati |
| slovenščina | slv-000 | vleči |
| slovenščina | slv-000 | zavlačevati |
| slovenščina | slv-000 | zavleči |
| español | spa-000 | ahondar |
| español | spa-000 | alargar |
| español | spa-000 | aplazar |
| español | spa-000 | atrasar |
| español | spa-000 | continuar |
| español | spa-000 | demorar |
| español | spa-000 | diferir |
| español | spa-000 | estirar |
| español | spa-000 | extender |
| español | spa-000 | hacer largo |
| español | spa-000 | postergar |
| español | spa-000 | profundizar |
| español | spa-000 | prorrogar |
| español | spa-000 | sostener |
| svenska | swe-000 | förlänga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขยายออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขยายเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผดุงไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืดเวลา |
| Türkçe | tur-000 | onaylamak |
| Türkçe | tur-000 | sürdürmek |
| Türkçe | tur-000 | uzatmak |
| українська | ukr-000 | продовжити |
| українська | ukr-000 | продовжувати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlanjutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlarutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpanjangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dapat mengekalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melabuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melambatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanjutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membabarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membidangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membilai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mementang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbanyak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbesar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlebar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperluas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperpanjang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertahankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik panjang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merentangkan |