| Hànyǔ | cmn-003 |
| kāi qiang | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | maþelian |
| asturianu | ast-000 | camentar |
| asturianu | ast-000 | opinar |
| català | cat-000 | opinar |
| čeština | ces-000 | mluvit otevřeně |
| čeština | ces-000 | zahájit palbu |
| 普通话 | cmn-000 | 射击 |
| 普通话 | cmn-000 | 开枪 |
| 普通话 | cmn-000 | 开火 |
| 普通话 | cmn-000 | 开炮 |
| 普通话 | cmn-000 | 开腔 |
| 普通话 | cmn-000 | 放枪 |
| 普通话 | cmn-000 | 表示 |
| 普通话 | cmn-000 | 表述 |
| 普通话 | cmn-000 | 说出 |
| 國語 | cmn-001 | 射擊 |
| 國語 | cmn-001 | 放槍 |
| 國語 | cmn-001 | 表示 |
| 國語 | cmn-001 | 表述 |
| 國語 | cmn-001 | 說出 |
| 國語 | cmn-001 | 開槍 |
| 國語 | cmn-001 | 開火 |
| 國語 | cmn-001 | 開砲 |
| 國語 | cmn-001 | 開腔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fàng qiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi pao |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuō chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shè ji |
| Deutsch | deu-000 | dafürhalten |
| Deutsch | deu-000 | schießen |
| English | eng-000 | assert |
| English | eng-000 | fire |
| English | eng-000 | open fire |
| Esperanto | epo-000 | mitrali |
| Esperanto | epo-000 | pafi |
| euskara | eus-000 | tiro egin |
| suomi | fin-000 | esittää mielipiteenään |
| suomi | fin-000 | olla jotakin mieltä |
| suomi | fin-000 | olla mieltä |
| suomi | fin-000 | ottaa kantaa |
| français | fra-000 | parler fort |
| français | fra-000 | parler franchement |
| français | fra-000 | parler à haute voix |
| français | fra-000 | penser que |
| français | fra-000 | tirer sur |
| français | fra-000 | être d’avis |
| galego | glg-000 | disparar |
| magyar | hun-000 | tüzet nyit |
| magyar | hun-000 | vmilyen véleményen van |
| magyar | hun-000 | véleményt nyilvánít |
| interlingua | ina-000 | tirar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbicara dengan bebas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mulai menyerang |
| latine | lat-000 | opīnor |
| Nederlands | nld-000 | menen |
| Nederlands | nld-000 | opiniëren |
| Nederlands | nld-000 | van mening zijn |
| nynorsk | nno-000 | skjota |
| occitan | oci-000 | opinar |
| português | por-000 | disparar |
| português | por-000 | opinar |
| português | por-000 | ser de opinião |
| русский | rus-000 | констатировать |
| русский | rus-000 | открыть огонь |
| español | spa-000 | abrir fuego |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีความคิดเห็น |
| Türkçe | tur-000 | ateş açmak |
| Türkçe | tur-000 | açıkça söylemek |
| Türkçe | tur-000 | fikrini söylemek |
| Türkçe | tur-000 | görüş belirtmek |
| українська | ukr-000 | гадайте |
| українська | ukr-000 | засудіть |