| Hànyǔ | cmn-003 |
| kāi yan | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | onġinnan |
| العربية | arb-000 | ابتسم |
| asturianu | ast-000 | sonrir |
| беларуская | bel-000 | пачаць |
| беларуская | bel-000 | пачынаць |
| বাংলা | ben-000 | শুরু হ |
| বাংলা | ben-000 | হাস |
| bosanski | bos-000 | nasmiješiti se |
| brezhoneg | bre-000 | mouscʼhoarzhin |
| български | bul-000 | почвам |
| български | bul-000 | усмихвам се |
| čeština | ces-000 | počínat |
| čeština | ces-000 | smát |
| čeština | ces-000 | smát se |
| čeština | ces-000 | usmát |
| čeština | ces-000 | usmívat |
| čeština | ces-000 | usmívat se |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | наложити |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | начѧти |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | почѧти |
| 普通话 | cmn-000 | 俶 |
| 普通话 | cmn-000 | 入手 |
| 普通话 | cmn-000 | 始 |
| 普通话 | cmn-000 | 开场 |
| 普通话 | cmn-000 | 开演 |
| 普通话 | cmn-000 | 开颜 |
| 普通话 | cmn-000 | 微笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑 |
| 國語 | cmn-001 | 俶 |
| 國語 | cmn-001 | 入手 |
| 國語 | cmn-001 | 始 |
| 國語 | cmn-001 | 微笑 |
| 國語 | cmn-001 | 笑 |
| 國語 | cmn-001 | 開場 |
| 國語 | cmn-001 | 開始 |
| 國語 | cmn-001 | 開演 |
| 國語 | cmn-001 | 開顏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi chang |
| Hànyǔ | cmn-003 | rù shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēi xiao |
| Qırımtatar tili | crh-000 | külümsemek |
| Cymraeg | cym-000 | gwenu |
| dansk | dan-000 | smile |
| Deutsch | deu-000 | beginnen vt |
| Deutsch | deu-000 | lächeln |
| Deutsch | deu-000 | schmunzeln |
| eesti | ekk-000 | hakkama |
| eesti | ekk-000 | naeratama |
| English | eng-000 | smile |
| Esperanto | epo-000 | eki |
| Esperanto | epo-000 | ekviziti |
| Esperanto | epo-000 | rideti |
| euskara | eus-000 | irribarre egin |
| français | fra-000 | commencer à |
| français | fra-000 | dérider |
| français | fra-000 | sourire |
| Romant | fro-000 | cumancer |
| Frysk | fry-000 | glimkje |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan fàite-gàire |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan gàire |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan snodha-gàire |
| galego | glg-000 | sorrir |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pòčēti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | по̀че̄ти |
| עברית | heb-000 | חייך |
| हिन्दी | hin-000 | मुस्कराना |
| हिन्दी | hin-000 | मुस्कान |
| हिन्दी | hin-000 | शुरू होना |
| hiMxI | hin-004 | muskarA |
| hiMxI | hin-004 | prAramBa kara |
| hrvatski | hrv-000 | nasmiješiti |
| hrvatski | hrv-000 | nasmijéšiti se |
| hrvatski | hrv-000 | osmjehnuti |
| hrvatski | hrv-000 | osmjéhnuti se |
| hrvatski | hrv-000 | počnete |
| magyar | hun-000 | megkezdõdik |
| magyar | hun-000 | mosolyog |
| արևելահայերեն | hye-000 | begun) |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժպիտով արտահայտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժպտալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձեռնամուխ լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձեռք զարնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկսել --> |
| Ido | ido-000 | ridetar |
| interlingua | ina-000 | comenciar |
| interlingua | ina-000 | iniciar |
| interlingua | ina-000 | surrider |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mulai |
| íslenska | isl-000 | Byrja |
| íslenska | isl-000 | brosa |
| íslenska | isl-000 | hefst |
| italiano | ita-000 | sorridere |
| 日本語 | jpn-000 | はじめる |
| 日本語 | jpn-000 | 微笑む |
| 日本語 | jpn-000 | 笑う |
| 日本語 | jpn-000 | 開始する |
| ქართული | kat-000 | გაღიმება |
| Khasi | kha-000 | sdang |
| Kurmancî | kmr-000 | bişirîn |
| Kurmancî | kmr-000 | bişkurrîn |
| Kurmancî | kmr-000 | bêdeng |
| Kurmancî | kmr-000 | girrnijîn |
| latine | lat-000 | incipere |
| latine | lat-000 | subrideo |
| latine | lat-000 | subrīdeō |
| lietuvių | lit-000 | pradėti |
| lingaz ladin | lld-000 | grignèr |
| latviešu | lvs-000 | sākt |
| മലയാളം | mal-000 | ചിരിക്കുക |
| മലയാളം | mal-000 | പുഞ്ചിരിക്കുക |
| മലയാളം | mal-000 | മന്ദസ്മിതം തൂകുക |
| മലയാളം | mal-000 | മന്ദഹസിക്കുക |
| македонски | mkd-000 | започнува |
| македонски | mkd-000 | настане |
| македонски | mkd-000 | почне |
| македонски | mkd-000 | почнува |
| Malti | mlt-000 | beda |
| Malti | mlt-000 | ibda |
| napulitano | nap-000 | abbià |
| Nederlands | nld-000 | glimlachen |
| Nederlands | nld-000 | lachen |
| Nederlands | nld-000 | smuilen |
| !Xóõ | nmn-000 | ǁqʻàẽ |
| bokmål | nob-000 | innlede |
| bokmål | nob-000 | smile |
| occitan | oci-000 | arridolar |
| occitan | oci-000 | sorire |
| فارسی | pes-000 | اغاز کردن |
| فارسی | pes-000 | شروع کردن |
| فارسی | pes-000 | شکفتن |
| polski | pol-000 | rozpoczynać się |
| polski | pol-000 | uśmiechać |
| polski | pol-000 | uśmiechać się |
| polski | pol-000 | zaczynać |
| polski | pol-000 | zacząć |
| polski | pol-000 | zacząć się |
| português | por-000 | sorrir |
| română | ron-000 | surâde |
| română | ron-000 | zâmbi |
| русский | rus-000 | посмеиваться |
| русский | rus-000 | улыбаться |
| русский | rus-000 | улыбнуться |
| русский | rus-000 | усмехаться |
| русский | rus-000 | усмехнуться |
| русский | rus-000 | ухмыляться |
| slovenčina | slk-000 | iniciovať |
| slovenščina | slv-000 | nasmehniti se |
| español | spa-000 | sonreír |
| shqip | sqi-000 | buzëqesh |
| shqip | sqi-000 | filloj |
| svenska | swe-000 | anträda |
| svenska | swe-000 | flina |
| svenska | swe-000 | le |
| Kiswahili | swh-000 | anza |
| Kiswahili | swh-000 | kuanza |
| Kiswahili | swh-000 | tabasamu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มทำ |
| Türkçe | tur-000 | gülmek |
| Türkçe | tur-000 | gülümseme ile karşılık vermek |
| Türkçe | tur-000 | gülümsemek |
| Türkçe | tur-000 | tebessüm etmek |
| українська | ukr-000 | посміхатися |
| українська | ukr-000 | посміхнутися |
| اردو | urd-000 | شروع کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | cười mỉm |
| Volapük | vol-000 | beginön |