| español | spa-000 |
| prudentemente | |
| luenga aragonesa | arg-000 | prudentment |
| Bora | boa-000 | tújkévé |
| Bora | boa-000 | tújkévéh |
| Bora | boa-000 | wajácútsi |
| català | cat-000 | amb saviesa |
| català | cat-000 | assenyadament |
| català | cat-000 | prudentment |
| català | cat-000 | raonablement |
| čeština | ces-000 | diskrétně |
| čeština | ces-000 | moudře |
| čeština | ces-000 | soudně |
| čeština | ces-000 | uvážlivě |
| Deutsch | deu-000 | dezent |
| Deutsch | deu-000 | diskret |
| Deutsch | deu-000 | in weiser Voraussicht |
| Deutsch | deu-000 | klug |
| Deutsch | deu-000 | klugerweise |
| Deutsch | deu-000 | klughaft |
| Deutsch | deu-000 | umsichtig |
| Deutsch | deu-000 | vernünftig |
| Deutsch | deu-000 | verständig |
| Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
| Deutsch | deu-000 | weise |
| Deutsch | deu-000 | wohlweislich |
| English | eng-000 | advisably |
| English | eng-000 | cautiously |
| English | eng-000 | diplomatically |
| English | eng-000 | economically |
| English | eng-000 | inconspicuously |
| English | eng-000 | judgmatically |
| English | eng-000 | logically |
| English | eng-000 | prudently |
| English | eng-000 | quietly |
| English | eng-000 | rationally |
| English | eng-000 | sagely |
| English | eng-000 | sanely |
| English | eng-000 | sensibly |
| English | eng-000 | sensically |
| English | eng-000 | wisely |
| Esperanto | epo-000 | prudente |
| Esperanto | epo-000 | saĝe |
| Esperanto | epo-000 | singarde |
| Esperanto | epo-000 | singardeme |
| suomi | fin-000 | diskreetisti |
| suomi | fin-000 | fiksusti |
| suomi | fin-000 | hienovaraisesti |
| suomi | fin-000 | huomiota herättämättömästi |
| suomi | fin-000 | järkevästi |
| suomi | fin-000 | mielekkäästi |
| suomi | fin-000 | viisaasti |
| français | fra-000 | discretète |
| français | fra-000 | discrètement |
| français | fra-000 | judicieusement |
| français | fra-000 | prudemment |
| français | fra-000 | raisonnablement |
| français | fra-000 | sagement |
| Српскохрватски | hbs-000 | разумно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razumno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | umno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zdravo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | здраво |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | разумно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | умно |
| hiMxI | hin-004 | buxXimawwApUrvaka |
| hrvatski | hrv-000 | osjetno |
| hrvatski | hrv-000 | primjetno |
| hrvatski | hrv-000 | razumno |
| magyar | hun-000 | megfontoltan |
| magyar | hun-000 | meggondoltan |
| magyar | hun-000 | okosan |
| արևելահայերեն | hye-000 | խելացի |
| արևելահայերեն | hye-000 | խելոք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan bijaksana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan logis |
| italiano | ita-000 | accortamente |
| italiano | ita-000 | assennatamente |
| italiano | ita-000 | avvedutamente |
| italiano | ita-000 | discretamente |
| italiano | ita-000 | giudiziosamente |
| italiano | ita-000 | oculatamente |
| italiano | ita-000 | prudentemente |
| italiano | ita-000 | ragionevolmente |
| italiano | ita-000 | riservatamente |
| italiano | ita-000 | saggiamente |
| italiano | ita-000 | sensatamente |
| 한국어 | kor-000 | 눈에 띌 정도로 |
| 한국어 | kor-000 | 느끼기 쉽게 |
| 한국어 | kor-000 | 사려있는 |
| 한국어 | kor-000 | 을 갖고 |
| 한국어 | kor-000 | 지각 있게 |
| 한국어 | kor-000 | 현명하게 |
| 한국어 | kor-000 | 현명한 |
| 한국어 | kor-000 | 현자인 체하 |
| latine | lat-000 | prudenter |
| latine | lat-000 | sane |
| latine | lat-000 | sapienter |
| latine | lat-000 | scienter |
| Nederlands | nld-000 | redelijk |
| Nederlands | nld-000 | wijs |
| Nederlands | nld-000 | wijselijk |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tnuhu ndichi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tnuhu tuhua ini |
| polski | pol-000 | rozsądnie |
| português | por-000 | criteriosamente |
| português | por-000 | judiciosamente |
| português | por-000 | prudentemente |
| português | por-000 | razoavelmente |
| português | por-000 | sabiamente |
| português | por-000 | sensatamente |
| português brasileiro | por-001 | prudentemente |
| português europeu | por-002 | prudentemente |
| русский | rus-000 | аккуратно |
| русский | rus-000 | бережно |
| русский | rus-000 | благоразумно |
| русский | rus-000 | мудрено |
| русский | rus-000 | мудро |
| русский | rus-000 | разумно |
| slovenčina | slk-000 | rozumne |
| slovenčina | slk-000 | taktne |
| español | spa-000 | cautelosamente |
| español | spa-000 | discretamente |
| español | spa-000 | pesadamente con cordura |
| español | spa-000 | razonablemente |
| español | spa-000 | sabiamente |
| svenska | swe-000 | klokt |
| Türkçe | tur-000 | epey |
| українська | ukr-000 | мудро |
| українська | ukr-000 | розсудливо |
| українська | ukr-000 | скромно |