| español | spa-000 |
| puesta a punto | |
| العربية | arb-000 | صيانة |
| čeština | ces-000 | udržování |
| 普通话 | cmn-000 | 保养 |
| 普通话 | cmn-000 | 维持 |
| Deutsch | deu-000 | Instandhaltung |
| English | eng-000 | maintenance |
| English | eng-000 | tune-up |
| English | eng-000 | upkeep |
| suomi | fin-000 | viimeistely |
| français | fra-000 | entretien |
| français | fra-000 | maintenance |
| français | fra-000 | mise au point |
| français | fra-000 | réglage |
| हिन्दी | hin-000 | उच्च स्थापन |
| हिन्दी | hin-000 | देखरेख |
| हिन्दी | hin-000 | मरम्मत |
| magyar | hun-000 | fenntartás |
| magyar | hun-000 | karbantartás |
| italiano | ita-000 | mantenimento |
| italiano | ita-000 | manutenzione |
| italiano | ita-000 | messa a punto |
| 日本語 | jpn-000 | 保守管理 |
| 日本語 | jpn-000 | 維持 |
| فارسی | pes-000 | نگهداری |
| فارسی | pes-000 | نگهداشت |
| polski | pol-000 | konserwacja i utrzymanie |
| polski | pol-000 | utrzymanie |
| português | por-000 | manutenção |
| slovenčina | slk-000 | udržiavanie |
| slovenčina | slk-000 | údržba |
| español | spa-000 | mantenimiento |
| ภาษาไทย | tha-000 | การดูแลรักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบํารุงรักษา |