| español | spa-000 |
| puntera | |
| luenga aragonesa | arg-000 | puntera |
| Romániço | art-013 | acúmino |
| čeština | ces-000 | odlomení |
| čeština | ces-000 | odpadnutí |
| čeština | ces-000 | odštěpení |
| dansk | dan-000 | næse |
| dansk | dan-000 | skonæse |
| dansk | dan-000 | spids |
| Deutsch | deu-000 | Abdrehen |
| Deutsch | deu-000 | Fußtritt |
| Deutsch | deu-000 | Spitze |
| ελληνικά | ell-000 | μύτη |
| English | eng-000 | comer |
| English | eng-000 | tip |
| Esperanto | epo-000 | pinto |
| Esperanto | epo-000 | secesio |
| euskara | eus-000 | punta |
| suomi | fin-000 | kengänkärki |
| suomi | fin-000 | läpiajo |
| français | fra-000 | pointe |
| français | fra-000 | pointe de la chaussure |
| galego | glg-000 | escapada |
| Ido | ido-000 | pinto |
| interlingua | ina-000 | puncta |
| italiano | ita-000 | mascherina |
| italiano | ita-000 | punta |
| italiano | ita-000 | puntale |
| 한국어 | kor-000 | 일탈 |
| 한국어 | kor-000 | 탈주 |
| 한국어 | kor-000 | 탈퇴 |
| Nederlands | nld-000 | punt |
| Nederlands | nld-000 | secessie |
| occitan | oci-000 | ruptura |
| occitan | oci-000 | scission |
| polski | pol-000 | nos |
| português | por-000 | nariz |
| português | por-000 | ponta |
| română | ron-000 | ruptură |
| русский | rus-000 | носок |
| русский | rus-000 | подаю́щий наде́жды |
| slovenčina | slk-000 | odtrhnutie |
| slovenčina | slk-000 | odštiepenie |
| español | spa-000 | delantera |
| español | spa-000 | delantero |
| español | spa-000 | escisión |
| español | spa-000 | punta |
| español | spa-000 | puntero |
| svenska | swe-000 | kontring |
| svenska | swe-000 | spets |
| українська | ukr-000 | вихід |