| español | spa-000 |
| quebradizo | |
| العربية | arb-000 | سهل التفتيت |
| luenga aragonesa | arg-000 | crebadizo |
| luenga aragonesa | arg-000 | trencadizo |
| pueyano rupaa | arl-000 | juhuatucua |
| pueyano rupaa | arl-000 | ritia coqueja |
| asturianu | ast-000 | argayadizu |
| asturianu | ast-000 | argayosu |
| Bora | boa-000 | pujúhco |
| Bora | boa-000 | pujújco |
| Bora | boa-000 | pújúhcó |
| Bora | boa-000 | pújúhcóh |
| Bora | boa-000 | pújújcó |
| Bora | boa-000 | pújújcóh |
| Bora | boa-000 | tsocájco |
| Bora | boa-000 | tsócájco |
| Bora | boa-000 | viújco |
| Bora | boa-000 | víújcó |
| Bora | boa-000 | víújcóh |
| български | bul-000 | крехък |
| български | bul-000 | ронлив |
| български | bul-000 | трошлив |
| български | bul-000 | чуплив |
| català | cat-000 | engrunable |
| català | cat-000 | friable |
| català | cat-000 | fràgil |
| català | cat-000 | trencadís |
| Jmiiʼ | cco-000 | suungˋ |
| čeština | ces-000 | drobivý |
| čeština | ces-000 | drolivý |
| čeština | ces-000 | křehký |
| čeština | ces-000 | lámavý |
| čeština | ces-000 | sypký |
| 普通话 | cmn-000 | 易损坏的 |
| 普通话 | cmn-000 | 易碎的 |
| 國語 | cmn-001 | 易碎的 |
| Cymraeg | cym-000 | bregus |
| dansk | dan-000 | skør |
| dansk | dan-000 | skøre |
| Deutsch | deu-000 | bröckelig |
| Deutsch | deu-000 | bröselig |
| Deutsch | deu-000 | brüchig |
| Deutsch | deu-000 | fragil |
| Deutsch | deu-000 | krümelig |
| Deutsch | deu-000 | krümlig |
| Deutsch | deu-000 | morsch |
| Deutsch | deu-000 | mürb |
| Deutsch | deu-000 | mürbe |
| Deutsch | deu-000 | nichtbindig |
| Deutsch | deu-000 | spröde |
| Deutsch | deu-000 | vergrust |
| Deutsch | deu-000 | zart |
| Deutsch | deu-000 | zerbrechlich |
| ελληνικά | ell-000 | εύθρυπτος |
| English | eng-000 | breakable |
| English | eng-000 | brittle |
| English | eng-000 | crumbly |
| English | eng-000 | crumby |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | fragile |
| English | eng-000 | frail |
| English | eng-000 | friable |
| English | eng-000 | shattery |
| English | eng-000 | short |
| English | eng-000 | weak |
| Esperanto | epo-000 | fragila |
| Esperanto | epo-000 | malkompakta |
| Esperanto | epo-000 | pecetigebla |
| Esperanto | epo-000 | pecetiĝa |
| Esperanto | epo-000 | pecetiĝema |
| Esperanto | epo-000 | polviĝema |
| suomi | fin-000 | hapero |
| suomi | fin-000 | hauras |
| suomi | fin-000 | mureneva |
| français | fra-000 | cassant |
| français | fra-000 | délicat |
| français | fra-000 | désagrégable |
| français | fra-000 | fragile |
| français | fra-000 | friable |
| français | fra-000 | qui s’émiette trop |
| français | fra-000 | tendre |
| yn Ghaelg | glv-000 | so-vrishey |
| cotiria | gvc-000 | ñaco wahtierara |
| hiMxI | hin-004 | BuraBurA |
| magyar | hun-000 | morzsolódó |
| magyar | hun-000 | porló |
| արևելահայերեն | hye-000 | գյուրաբեկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փշրվող |
| Ido | ido-000 | frajila |
| Ido | ido-000 | friabla |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mudah hancur/rapuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rapuh |
| íslenska | isl-000 | brothætt |
| italiano | ita-000 | allentado |
| italiano | ita-000 | conculcabile |
| italiano | ita-000 | fiaccabile |
| italiano | ita-000 | fragile |
| italiano | ita-000 | frangibile |
| italiano | ita-000 | friabile |
| italiano | ita-000 | rompibile |
| italiano | ita-000 | senza forze |
| italiano | ita-000 | spezzabile |
| 日本語 | jpn-000 | もろい |
| 日本語 | jpn-000 | 冷たい |
| 日本語 | jpn-000 | 冷淡な |
| 日本語 | jpn-000 | 脆弱だ |
| 한국어 | kor-000 | 부서지기 쉬운 |
| 한국어 | kor-000 | 푸석푸석한 |
| latine | lat-000 | friabilis |
| latine | lat-000 | puter |
| latviešu | lvs-000 | drupans |
| reo Māori | mri-000 | kōtihetihe |
| reo Māori | mri-000 | mōwhaki |
| reo Māori | mri-000 | mōwhakiwhaki |
| reo Māori | mri-000 | ngahoro |
| reo Māori | mri-000 | of timber |
| reo Māori | mri-000 | pōkurukuru |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | posteki |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | poztequi |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapac |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapak |
| Nederlands | nld-000 | brokkelig |
| Nederlands | nld-000 | bros |
| Nederlands | nld-000 | stug |
| bokmål | nob-000 | sprø |
| فارسی | pes-000 | شكننده |
| polski | pol-000 | kruchy |
| polski | pol-000 | łamliwy |
| português | por-000 | friável |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼakikoj |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pakikoq |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pakikuq |
| Chanka rimay | quy-000 | lluqi |
| Chanka rimay | quy-000 | pakikuq |
| Chanka rimay | quy-000 | pakinas |
| Chanka rimay | quy-000 | papu |
| Chanka rimay | quy-000 | qapra |
| Chanka rimay | quy-000 | qasñu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lloqhe |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluqhi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phapu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼakikuh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼakikuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼakikux |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼakinas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qapra |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhasñu |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qapya |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pakinash |
| română | ron-000 | șubred |
| русский | rus-000 | биться |
| русский | rus-000 | кроша́щийся |
| русский | rus-000 | крошащийся |
| русский | rus-000 | ло́мкий |
| русский | rus-000 | рыхлый |
| русский | rus-000 | тре́скающийся |
| русский | rus-000 | трескающийся |
| русский | rus-000 | хру́пкий |
| русский | rus-000 | хрупкий |
| Scots leid | sco-000 | frush |
| español | spa-000 | blando |
| español | spa-000 | desmenuzable |
| español | spa-000 | desmoronable |
| español | spa-000 | flojo |
| español | spa-000 | friable |
| español | spa-000 | frágil |
| español | spa-000 | rompedero |
| español | spa-000 | rompible |
| español | spa-000 | ser frágil |
| español | spa-000 | sin fuerzas |
| español | spa-000 | suave |
| svenska | swe-000 | skör |
| svenska | swe-000 | spröd |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งพังลงหรือสลายตัวได้ง่าย crumbliness |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแตกง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่วน |
| Türkçe | tur-000 | dağılan |
| Türkçe | tur-000 | ezilgen |
| Türkçe | tur-000 | gevrek |
| Türkçe | tur-000 | kolay dağılır |
| Türkçe | tur-000 | ufalanan |
| Türkçe | tur-000 | ufalanır |
| Vlaams | vls-000 | broos |
| dižəʼəxon | zav-000 | bžiš |