| español | spa-000 |
| quiescente | |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| ελληνικά | ell-000 | ατάραχος |
| English | eng-000 | quiescent |
| français | fra-000 | calme |
| français | fra-000 | tranquille |
| hrvatski | hrv-000 | tih |
| magyar | hun-000 | nyugodt |
| արևելահայերեն | hye-000 | պասսիվ |
| italiano | ita-000 | quiescente |
| polski | pol-000 | nieruchomy |
| português | por-000 | quiescente |
| русский | rus-000 | неподви́жный |
| русский | rus-000 | неподвижный |
| русский | rus-000 | споко́йный |