español | spa-000 |
ráfaga |
العربية | arb-000 | اعصار |
luenga aragonesa | arg-000 | bolada |
luenga aragonesa | arg-000 | volada |
Sambahsa-mundialect | art-288 | firtina |
asturianu | ast-000 | rabasera |
brezhoneg | bre-000 | barr-avel |
български | bul-000 | буря |
български | bul-000 | взрив |
български | bul-000 | вихрушка |
български | bul-000 | избухване |
català | cat-000 | ratxe |
català | cat-000 | ràfega |
català | cat-000 | tempesta |
català | cat-000 | torbonada |
čeština | ces-000 | bouře |
čeština | ces-000 | poryv |
čeština | ces-000 | prasknutí |
čeština | ces-000 | vichřice |
čeština | ces-000 | závan |
普通话 | cmn-000 | 爆裂 |
普通话 | cmn-000 | 破裂 |
國語 | cmn-001 | 爆裂 |
國語 | cmn-001 | 破裂 |
Cymraeg | cym-000 | storm |
Cymraeg | cym-000 | ystorm |
dansk | dan-000 | storm |
dansk | dan-000 | vindstød |
Deutsch | deu-000 | -en |
Deutsch | deu-000 | -stöße |
Deutsch | deu-000 | Bersten |
Deutsch | deu-000 | Bö |
Deutsch | deu-000 | Böe |
Deutsch | deu-000 | Feuerstoß |
Deutsch | deu-000 | Platzen |
Deutsch | deu-000 | Schneefall |
Deutsch | deu-000 | Sturm |
Deutsch | deu-000 | Windbö |
Deutsch | deu-000 | Windböe |
Deutsch | deu-000 | Windstoß |
Deutsch | deu-000 | Zerbrechen |
ελληνικά | ell-000 | έκρηξη |
ελληνικά | ell-000 | ατμοσφαιρική αναταραχή |
ελληνικά | ell-000 | θύελλα |
ελληνικά | ell-000 | ριπή |
English | eng-000 | blast |
English | eng-000 | burst |
English | eng-000 | flurry |
English | eng-000 | gust |
English | eng-000 | gust of wind |
English | eng-000 | rush |
English | eng-000 | squall |
English | eng-000 | storm |
English | eng-000 | tempest |
English | eng-000 | volley |
English | eng-000 | waft |
Esperanto | epo-000 | blovego |
Esperanto | epo-000 | ekŝtormo |
Esperanto | epo-000 | skualo |
Esperanto | epo-000 | ventoblovo |
Esperanto | epo-000 | ventopuŝo |
Esperanto | epo-000 | ventpuŝego |
Esperanto | epo-000 | ventpuŝo |
Esperanto | epo-000 | ŝtormo |
euskara | eus-000 | argi-pirrinta |
euskara | eus-000 | ekaitz |
euskara | eus-000 | erauntsi |
suomi | fin-000 | laukaussarja |
suomi | fin-000 | myrsky |
suomi | fin-000 | puhkeaminen |
suomi | fin-000 | puuska |
suomi | fin-000 | räjähdys |
suomi | fin-000 | sarja |
suomi | fin-000 | tuisku |
suomi | fin-000 | tuulenpuska |
suomi | fin-000 | tuulenpuuska |
français | fra-000 | bourrasque |
français | fra-000 | coup de mer |
français | fra-000 | coup de vent |
français | fra-000 | coup de vent rude |
français | fra-000 | explosion |
français | fra-000 | orage |
français | fra-000 | rafale |
français | fra-000 | souffle |
français | fra-000 | tempête |
français | fra-000 | éclatement |
Frasche spräke | frr-000 | flååge |
Gàidhlig | gla-000 | oiteag |
Gàidhlig | gla-000 | plathadh |
Gaeilge | gle-000 | séideadh |
galego | glg-000 | refacho |
עברית | heb-000 | סערה |
हिन्दी | hin-000 | झकोरा |
hrvatski | hrv-000 | bura |
hrvatski | hrv-000 | oluja |
hrvatski | hrv-000 | vihor |
magyar | hun-000 | széllökés |
magyar | hun-000 | vihar |
Ido | ido-000 | erupto |
Inuktitut | iku-001 | anoraarsuaq |
interlingua | ina-000 | tempesta |
bahasa Indonesia | ind-000 | angin topan |
bahasa Indonesia | ind-000 | badai |
bahasa Indonesia | ind-000 | hembusan angin |
íslenska | isl-000 | gustur |
íslenska | isl-000 | vindhviða |
italiano | ita-000 | burrasca |
italiano | ita-000 | esplosione |
italiano | ita-000 | folata |
italiano | ita-000 | folata di vento |
italiano | ita-000 | groppo |
italiano | ita-000 | raffica |
italiano | ita-000 | scoppio |
italiano | ita-000 | spostamento d’aria |
italiano | ita-000 | sventagliata |
italiano | ita-000 | tempesta |
italiano | ita-000 | temporale |
italiano | ita-000 | tormenta |
italiano | ita-000 | ventata |
日本語 | jpn-000 | 一陣の風 |
日本語 | jpn-000 | 嵐 |
日本語 | jpn-000 | 着飾る |
日本語 | jpn-000 | 稲光 |
日本語 | jpn-000 | 突風 |
日本語 | jpn-000 | 閃光 |
ქართული | kat-000 | გრიგალი |
ქართული | kat-000 | ქარიშხალი |
한국어 | kor-000 | 폭풍우 |
Ladino | lad-001 | bora |
latine | lat-000 | inflatus |
Zeneize | lij-002 | ràfega |
lietuvių | lit-000 | audra |
lietuvių | lit-000 | vėtra |
latviešu | lvs-000 | brazma |
latviešu | lvs-000 | vētra |
मराठी | mar-000 | झुलूक |
reo Māori | mri-000 | apu |
reo Māori | mri-000 | pararā |
reo Māori | mri-000 | popohau |
reo Māori | mri-000 | pūrekereke |
napulitano | nap-000 | tempesta |
Nederlands | nld-000 | bui |
Nederlands | nld-000 | rukwind |
Nederlands | nld-000 | sneeuwbui |
Nederlands | nld-000 | storm |
Nederlands | nld-000 | windstoot |
bokmål | nob-000 | storm |
bokmål | nob-000 | vindkast |
occitan | oci-000 | bohada |
Old Saxon | osx-000 | brestan |
فارسی | pes-000 | بوراب |
فارسی | pes-000 | تند باد |
polski | pol-000 | burza |
polski | pol-000 | podmuch |
polski | pol-000 | szkwał |
polski | pol-000 | sztorm |
português | por-000 | borrasca |
português | por-000 | estouro |
português | por-000 | explosão |
português | por-000 | nevezinha |
português | por-000 | rajada |
português | por-000 | tempestade |
português | por-000 | vendaval |
português | por-000 | ventania |
Rapanui | rap-000 | ohoro hiro |
română | ron-000 | furtună |
română | ron-000 | rafala |
română | ron-000 | rafală |
română | ron-000 | vijelie |
русский | rus-000 | взрыв |
русский | rus-000 | гроза |
русский | rus-000 | ло́пание |
русский | rus-000 | очередь |
русский | rus-000 | поры́в |
русский | rus-000 | порыв ветра |
русский | rus-000 | разры́в |
русский | rus-000 | снегопа́д |
русский | rus-000 | шквал |
संस्कृतम् | san-000 | वातरूष |
slovenčina | slk-000 | búrka |
slovenčina | slk-000 | poryv vetra |
slovenščina | slv-000 | nevihta |
slovenščina | slv-000 | vihar |
español | spa-000 | borrasca |
español | spa-000 | estallido |
español | spa-000 | estallo |
español | spa-000 | racha |
español | spa-000 | reventón |
español | spa-000 | turbonada |
español | spa-000 | ventolera |
español | spa-000 | vuelo |
svenska | swe-000 | by |
svenska | swe-000 | omgång |
svenska | swe-000 | salva |
svenska | swe-000 | skur |
svenska | swe-000 | snöby |
svenska | swe-000 | storm |
svenska | swe-000 | vindilen |
svenska | swe-000 | vindstöt |
Kiswahili | swh-000 | dhoruba |
Kiswahili | swh-000 | tufani |
தமிழ் | tam-000 | கடு௩்கோபம் |
தமிழ் | tam-000 | புயல் |
Tagalog | tgl-000 | bagyó |
ภาษาไทย | tha-000 | ความยุ่งยากอย่างกะทันหัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ความโกลาหลอย่างกะทันหัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ลมพายุที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน |
Türkçe | tur-000 | bora |
Türkçe | tur-000 | fırtına |
українська | ukr-000 | шквал |
Buasi | val-000 | rafaga |
Buasi | val-000 | raja |
łéngua vèneta | vec-000 | folada |
łéngua vèneta | vec-000 | refolada |
lingaedje walon | wln-000 | houfêye |
lingaedje walon | wln-000 | såte di vint |