| español | spa-000 |
| rascadera | |
| English | eng-000 | cocoyam |
| English | eng-000 | scraper |
| français | fra-000 | grattoir |
| français | fra-000 | étrille |
| italiano | ita-000 | malanga |
| 日本語 | jpn-000 | 削り器 |
| 日本語 | jpn-000 | 掻く道具 |
| Mopan | mop-000 | mäkäl |
| русский | rus-000 | маланга |
| русский | rus-000 | танид |
| español | spa-000 | macal |
| español | spa-000 | malanga |
| español | spa-000 | ocumo |
| español | spa-000 | otoe |
| español | spa-000 | quequisque |
| español | spa-000 | tiquisque |
| español | spa-000 | uncucha |
| español | spa-000 | yautía |