français | fra-000 |
confesser |
Afrikaans | afr-000 | beken |
Afrikaans | afr-000 | bely |
Afrikaans | afr-000 | bieg |
toskërishte | als-000 | deklaroj |
toskërishte | als-000 | pohoj |
toskërishte | als-000 | pranoj |
toskërishte | als-000 | rrëfej |
العربية | arb-000 | أعلن |
العربية | arb-000 | أعلن إيمانه |
العربية | arb-000 | أقر |
العربية | arb-000 | أقر ب |
العربية | arb-000 | أقرّ |
العربية | arb-000 | أكد |
العربية | arb-000 | إتسع ل |
العربية | arb-000 | إعترف للكاهن |
العربية | arb-000 | إِعْترف |
العربية | arb-000 | احترف |
العربية | arb-000 | اعترف |
العربية | arb-000 | افتخر |
العربية | arb-000 | اِعْترف |
العربية | arb-000 | اِعْتَرَفَ |
العربية | arb-000 | تنازل |
العربية | arb-000 | جاهر برآي |
العربية | arb-000 | درس |
العربية | arb-000 | دعا |
العربية | arb-000 | سلم |
العربية | arb-000 | سلم بصحة شيئ |
العربية | arb-000 | سمح بالدخول |
العربية | arb-000 | صرح |
العربية | arb-000 | عبر عن شكره ل |
العربية | arb-000 | علم |
العربية | arb-000 | قبل |
العربية | arb-000 | قبله في |
العربية | arb-000 | كابر |
العربية | arb-000 | مارس مهنة |
العربية | arb-000 | منح |
العربية | arb-000 | منحه حق الدخول |
Universal Networking Language | art-253 | confess(icl>admit>do,agt>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | fink(icl>admit>do,equ>confess,agt>volitional_thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | squeal(icl>admit>do,equ>confess,agt>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | unbosom(icl>confide>do,agt>thing,obj>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | confett |
asturianu | ast-000 | confesar |
Bakwé | bjw-000 | ˈsapɩa |
brezhoneg | bre-000 | kofes |
brezhoneg | bre-000 | kofesaat |
български | bul-000 | изповядвам |
български | bul-000 | признава́м |
български | bul-000 | признавам |
български | bul-000 | призная |
català | cat-000 | admetre |
català | cat-000 | confessar |
català | cat-000 | manifestar |
català | cat-000 | professar |
català | cat-000 | reconèixer |
čeština | ces-000 | přiznat |
čeština | ces-000 | vyznat |
čeština | ces-000 | zpovídat |
čeština | ces-000 | zpovídat se |
普通话 | cmn-000 | 供认 |
普通话 | cmn-000 | 公开说 |
普通话 | cmn-000 | 公言 |
普通话 | cmn-000 | 坦白 |
普通话 | cmn-000 | 承认 |
普通话 | cmn-000 | 招供 |
普通话 | cmn-000 | 招认 |
國語 | cmn-001 | 供認 |
國語 | cmn-001 | 公言 |
國語 | cmn-001 | 公開說 |
國語 | cmn-001 | 坦白 |
國語 | cmn-001 | 承認 |
國語 | cmn-001 | 承認犯錯 |
國語 | cmn-001 | 招供 |
國語 | cmn-001 | 招認 |
Hànyǔ | cmn-003 | gòng ren |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāo gong |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāo ren |
Cymraeg | cym-000 | cyffesu |
dansk | dan-000 | bekende |
dansk | dan-000 | indrømme |
dansk | dan-000 | skrifte |
dansk | dan-000 | tilstå |
dansk | dan-000 | vedgå |
dansk | dan-000 | vedkende |
dansk | dan-000 | vedstå |
Deutsch | deu-000 | Beichte abnehmen |
Deutsch | deu-000 | alles eingestehen |
Deutsch | deu-000 | anerkennen |
Deutsch | deu-000 | annehmen |
Deutsch | deu-000 | beichten |
Deutsch | deu-000 | bekennen |
Deutsch | deu-000 | ein Geständnis ablegen |
Deutsch | deu-000 | eingestehen |
Deutsch | deu-000 | gestehen |
Deutsch | deu-000 | seinen Fehler eingestehen |
Deutsch | deu-000 | verpetzen |
Deutsch | deu-000 | verpfeifen |
Deutsch | deu-000 | zugeben |
Deutsch | deu-000 | zugestehen |
ελληνικά | ell-000 | αναγνωρίζω |
ελληνικά | ell-000 | εξομολογούμαι |
ελληνικά | ell-000 | εξομολογώ |
ελληνικά | ell-000 | ομολογώ |
ελληνικά | ell-000 | παραδέχομαι |
English | eng-000 | acknowledge |
English | eng-000 | admit |
English | eng-000 | avouch |
English | eng-000 | avow |
English | eng-000 | come clean |
English | eng-000 | concede |
English | eng-000 | confess |
English | eng-000 | declare |
English | eng-000 | explain |
English | eng-000 | fink |
English | eng-000 | own |
English | eng-000 | own up |
English | eng-000 | profess |
English | eng-000 | shrive |
English | eng-000 | squeal |
English | eng-000 | swear |
English | eng-000 | tell |
English | eng-000 | unbosom |
English | eng-000 | vow |
Esperanto | epo-000 | konfesi |
Esperanto | epo-000 | konfesigi |
Esperanto | epo-000 | konfespreni |
Esperanto | epo-000 | konfesricevi |
euskara | eus-000 | aitortu |
euskara | eus-000 | konfesatu |
euskara | eus-000 | onartu |
føroyskt | fao-000 | ganga við |
føroyskt | fao-000 | vátta |
suomi | fin-000 | myöntää |
suomi | fin-000 | myöntää avoimesti |
suomi | fin-000 | ripittäytyä |
suomi | fin-000 | taata |
suomi | fin-000 | tunnustaa |
suomi | fin-000 | tuoda julki |
suomi | fin-000 | vakuuttaa |
suomi | fin-000 | väittää |
français | fra-000 | accorder |
français | fra-000 | admettre |
français | fra-000 | avoir tort |
français | fra-000 | avouer |
français | fra-000 | concéder |
français | fra-000 | convenir (de) |
français | fra-000 | croire |
français | fra-000 | déclarer |
français | fra-000 | faire confesser |
français | fra-000 | faire des aveux |
français | fra-000 | faire se confesser |
français | fra-000 | homologuer |
français | fra-000 | hurler |
français | fra-000 | professer |
français | fra-000 | raconter |
français | fra-000 | recevoir la confession (de) |
français | fra-000 | reconnaître |
français | fra-000 | réprimande |
français | fra-000 | se confesser |
français | fra-000 | se confesser (de) |
Galo dou Ille-e-Vilenne | fra-002 | confesseu |
lenga arpitana | frp-000 | confessar |
Frysk | fry-000 | bekenne |
Frysk | fry-000 | bychtsje |
Gàidhlig | gla-000 | aidich |
Gaeilge | gle-000 | admhaigh |
galego | glg-000 | confesar |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌰𐌽𐌳𐌷𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽 |
Srpskohrvatski | hbs-001 | priznati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | priznavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | признавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | признати |
עברית | heb-000 | התוודה |
Hiligaynon | hil-000 | tuad |
hiMxI | hin-004 | aMgIkAra kara |
hrvatski | hrv-000 | dopustiti |
hrvatski | hrv-000 | dopuštati |
hrvatski | hrv-000 | ispovijedati se |
hrvatski | hrv-000 | ispovjediti se |
hrvatski | hrv-000 | prihvatiti |
hrvatski | hrv-000 | prihvaćati |
hrvatski | hrv-000 | priznati |
hrvatski | hrv-000 | priznavati |
magyar | hun-000 | besúgó |
magyar | hun-000 | bevall |
magyar | hun-000 | elfogad |
magyar | hun-000 | elismer |
magyar | hun-000 | gyón |
magyar | hun-000 | gyóntat |
magyar | hun-000 | magáénak vall |
magyar | hun-000 | meggyón |
magyar | hun-000 | megmond |
magyar | hun-000 | megvall |
արևելահայերեն | hye-000 | հոստովանել |
Ido | ido-000 | konfesar |
Ido | ido-000 | profesar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdengking |
bahasa Indonesia | ind-000 | iktiraf |
bahasa Indonesia | ind-000 | membenarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendengking |
bahasa Indonesia | ind-000 | menerima |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaku |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaku sepenuhnya |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengakui |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerahkan |
íslenska | isl-000 | játa |
íslenska | isl-000 | meðganga |
íslenska | isl-000 | skrifta |
italiano | ita-000 | ammettere |
italiano | ita-000 | confessare |
italiano | ita-000 | confessarsi |
italiano | ita-000 | conoscere |
italiano | ita-000 | riconoscere |
日本語 | jpn-000 | 公言 |
日本語 | jpn-000 | 告る |
日本語 | jpn-000 | 告白 |
日本語 | jpn-000 | 告白する |
日本語 | jpn-000 | 告解 |
日本語 | jpn-000 | 告解する |
日本語 | jpn-000 | 打ち明ける |
日本語 | jpn-000 | 承認する |
日本語 | jpn-000 | 是認する |
日本語 | jpn-000 | 白状する |
日本語 | jpn-000 | 肯定する |
日本語 | jpn-000 | 自供する |
日本語 | jpn-000 | 自白 |
日本語 | jpn-000 | 自白する |
日本語 | jpn-000 | 自認する |
日本語 | jpn-000 | 認める |
latine | lat-000 | confiteor confessus |
lengua lígure | lij-000 | cunfessá |
lietuvių | lit-000 | prisipažinti |
Luba-Lulua | lua-000 | -tonda |
македонски | mkd-000 | изјавува |
Malti | mlt-000 | ikkonfessa |
Malti | mlt-000 | qerr |
Malti | mlt-000 | stqarr |
reo Māori | mri-000 | whāki |
Nederlands | nld-000 | bekennen |
Nederlands | nld-000 | biecht afnemen |
Nederlands | nld-000 | biechten |
Nederlands | nld-000 | de biecht afnemen |
Nederlands | nld-000 | erkennen |
Nederlands | nld-000 | toegeven |
nynorsk | nno-000 | innrømme |
nynorsk | nno-000 | vedgå |
nynorsk | nno-000 | vedstå |
bokmål | nob-000 | innrømme |
bokmål | nob-000 | skrifte |
bokmål | nob-000 | tilstå |
bokmål | nob-000 | vedgå |
bokmål | nob-000 | vedkjenne |
bokmål | nob-000 | vedstå |
occitan | oci-000 | coheissar |
occitan | oci-000 | confessar |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ekam |
Papiamentu | pap-000 | konfesá |
Papiamentu | pap-000 | rekonosé |
polski | pol-000 | przyznawać się |
polski | pol-000 | przyznać się |
polski | pol-000 | wyznawać |
português | por-000 | admitir |
português | por-000 | assumir |
português | por-000 | confessar |
português | por-000 | professar |
português | por-000 | reconhecer |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqachakuy |
română | ron-000 | confesa |
română | ron-000 | mărturisi |
română | ron-000 | recunoaote |
română | ron-000 | spovedi |
русский | rus-000 | исповедать |
русский | rus-000 | исповедаться |
русский | rus-000 | исповедовать |
русский | rus-000 | исповедоваться |
русский | rus-000 | поверять |
русский | rus-000 | пока́яться |
русский | rus-000 | покаяться |
русский | rus-000 | призна́ть |
русский | rus-000 | призна́ться |
русский | rus-000 | признава́ть |
русский | rus-000 | признава́ться |
русский | rus-000 | признавать |
русский | rus-000 | признаваться |
русский | rus-000 | признать |
русский | rus-000 | признаться |
русский | rus-000 | созна́ться |
русский | rus-000 | сознава́ться |
русский | rus-000 | сознаться |
slovenčina | slk-000 | uznať |
slovenščina | slv-000 | cviliti |
slovenščina | slv-000 | izjaviti |
slovenščina | slv-000 | izpovedati |
slovenščina | slv-000 | potrditi |
slovenščina | slv-000 | priznati |
slovenščina | slv-000 | priznavati |
slovenščina | slv-000 | trditi |
Soninkanxaane | snk-000 | jalagi |
Soninkanxaane | snk-000 | laxami |
español | spa-000 | admitir |
español | spa-000 | confesar |
español | spa-000 | confesarse |
español | spa-000 | reconocer |
español | spa-000 | revelar |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:vm.òmacb |
svenska | swe-000 | bekänna |
svenska | swe-000 | bikta |
svenska | swe-000 | erkänna |
svenska | swe-000 | skrifta sig |
svenska | swe-000 | tillstå |
Tagalog | tgl-000 | amin |
Tagalog | tgl-000 | aminin |
Tagalog | tgl-000 | kumpisal |
Tagalog | tgl-000 | magkumpisal |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไม่มีกระดูก |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอมรับ |
ภาษาไทย | tha-000 | สารภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | สารภาพบาป |
ภาษาไทย | tha-000 | สารภาพผิด |
Türkçe | tur-000 | açıkça söylemek |
Türkçe | tur-000 | günah çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | günah çıkartmak |
Türkçe | tur-000 | günah çıkarttırmak |
Türkçe | tur-000 | günahını itiraf etmek |
Türkçe | tur-000 | ilan etmek |
Türkçe | tur-000 | itiraf etmek |
Türkçe | tur-000 | itirafta bulunmak |
Türkçe | tur-000 | kabullenmek |
українська | ukr-000 | зізнайтеся |
українська | ukr-000 | зізнатися |
tiếng Việt | vie-000 | nghe xưng tội |
tiếng Việt | vie-000 | nhận |
tiếng Việt | vie-000 | thú |
tiếng Việt | vie-000 | tuyên bố |
tiếng Việt | vie-000 | xưng |
tiếng Việt | vie-000 | xưng tội |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdengking |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membocorkan rahsia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengking |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menerima |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaku |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakui |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiktiraf |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerahkan |