| español | spa-000 |
| reconquistar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | reconquerir |
| luenga aragonesa | arg-000 | reconquistar |
| asturianu | ast-000 | reconquistar |
| 普通话 | cmn-000 | 再征服 |
| 普通话 | cmn-000 | 再次攻克 |
| 普通话 | cmn-000 | 夺回 |
| 普通话 | cmn-000 | 收复 |
| 國語 | cmn-001 | 收復 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shōu fu |
| Deutsch | deu-000 | wieder einnehmen |
| Deutsch | deu-000 | wieder nehmen |
| Deutsch | deu-000 | zurückerobern |
| English | eng-000 | recapture |
| English | eng-000 | reconquer |
| English | eng-000 | recover |
| Esperanto | epo-000 | rekapti |
| suomi | fin-000 | vallata uudelleen |
| magyar | hun-000 | visszafoglal |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ խլել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերագրավել |
| italiano | ita-000 | riconquistare |
| italiano | ita-000 | riespugnare |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| فارسی | pes-000 | بازپس گرفتن |
| română | ron-000 | recuceri |
| русский | rus-000 | отвоевать |
| Türkçe | tur-000 | yeniden ele geçirmek |
| Türkçe | tur-000 | yeniden istila etmek |