| español | spa-000 |
| refrendo | |
| català | cat-000 | endossament |
| català | cat-000 | endós |
| Deutsch | deu-000 | Gegenzeichnung |
| ελληνικά | ell-000 | οπισθογράφηση |
| English | eng-000 | endorsement |
| English | eng-000 | indorsement |
| Esperanto | epo-000 | surdorsigo |
| euskara | eus-000 | endosu |
| suomi | fin-000 | allekirjoitus |
| hiMxI | hin-004 | pqRTAMkana |
| italiano | ita-000 | avallo |
| italiano | ita-000 | controfirma |
| italiano | ita-000 | girata |
| 日本語 | jpn-000 | 裏書 |
| 日本語 | jpn-000 | 裏書き |
| 日本語 | jpn-000 | 賛同 |
| Nederlands | nld-000 | endossement |
| Nederlands | nld-000 | giro |
| bokmål | nob-000 | påtegning |
| polski | pol-000 | giro |
| polski | pol-000 | indos |
| polski | pol-000 | żyro |
| português | por-000 | endosso |
| español | spa-000 | consentimiento |
| español | spa-000 | endoso |
| svenska | swe-000 | endossement |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายเซ็นรับรอง |