español | spa-000 |
reina de los prados |
башҡорт теле | bak-000 | еркәүек |
беларуская | bel-000 | вятроўнік |
català | cat-000 | filipendula |
čeština | ces-000 | tužebník jilmový |
марий | chm-000 | йоговецшудо |
dansk | dan-000 | mjødurt |
Deutsch | deu-000 | Mädesüß |
Deutsch | deu-000 | Spierstaude |
Deutsch | deu-000 | Spierstrauch |
Deutsch | deu-000 | Spiräe |
Deutsch | deu-000 | echtes Mädesüß |
dolnoserbska reč | dsb-000 | smalanka |
eesti | ekk-000 | angervaks |
English | eng-000 | Queen Of the meadow |
English | eng-000 | meadowsweet |
Esperanto | epo-000 | ulmario |
euskara | eus-000 | nasailora |
français | fra-000 | spirée |
français | fra-000 | spirée filipendule |
hrvatski | hrv-000 | brijestolisna končara |
hrvatski | hrv-000 | končara |
hrvatski | hrv-000 | močvarna končara |
hrvatski | hrv-000 | močvarni oslad |
hrvatski | hrv-000 | prava končara |
hrvatski | hrv-000 | sračica |
hrvatski | hrv-000 | suručica |
hrvatski | hrv-000 | suručica močvarska |
hornjoserbšćina | hsb-000 | smjetanka |
արևելահայերեն | hye-000 | ասպիրակ |
italiano | ita-000 | filipendola |
italiano | ita-000 | spirea |
қазақ | kaz-000 | тобылғы |
кыргыз | kir-000 | табылгы |
кыргыз | kir-000 | тобулг |
latine | lat-000 | filipendula |
Latina Nova | lat-003 | Filipendula ulmaria |
lietuvių | lit-000 | vingiorykštė |
latviešu | lvs-000 | vīgriezes |
Nederlands | nld-000 | moerasspirea |
polski | pol-000 | wiązówka |
português | por-000 | erva-ulmeira |
português | por-000 | filipêndula |
português | por-000 | olmeira |
português | por-000 | rainha-dos-prados |
português | por-000 | ulmeira |
português | por-000 | ulmária |
русский | rus-000 | таволга |
саха тыла | sah-000 | тамылҕан |
slovenčina | slk-000 | túžobník brestový |
davvisámegiella | sme-000 | skážirat |
español | spa-000 | filipéndula |
español | spa-000 | ulmaria |
svenska | swe-000 | älggräs |
татарча | tat-001 | тубылгы |
тоҷикӣ | tgk-000 | табулға |
türkmençe | tuk-000 | tawolga |
тыва дыл | tyv-000 | кызыл-өзек |
тыва дыл | tyv-000 | сугай |
тыва дыл | tyv-000 | сөөскен |
українська | ukr-000 | спірея |
українська | ukr-000 | таволга |