| español | spa-000 |
| repartidor | |
| العربية | arb-000 | السّاعِي |
| العربية | arb-000 | المُوزّع |
| luenga aragonesa | arg-000 | repartidor |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | leverant |
| asturianu | ast-000 | repartidor |
| aymar aru | ayr-000 | lakiri |
| brezhoneg | bre-000 | deroer |
| català | cat-000 | portador |
| català | cat-000 | repartidor |
| català | cat-000 | transportista |
| čeština | ces-000 | doručovatel |
| čeština | ces-000 | poslíček |
| 普通话 | cmn-000 | 报童 |
| 普通话 | cmn-000 | 送货人 |
| 普通话 | cmn-000 | 送货员 |
| 國語 | cmn-001 | 報童 |
| 國語 | cmn-001 | 送貨人 |
| 國語 | cmn-001 | 送貨員 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bào tong |
| Deutsch | deu-000 | Lieferant |
| Deutsch | deu-000 | Verteiler |
| Deutsch | deu-000 | Zusteller |
| ελληνικά | ell-000 | διανομέας |
| English | eng-000 | bearer |
| English | eng-000 | carrier |
| English | eng-000 | deliverer |
| English | eng-000 | delivery boy |
| English | eng-000 | deliveryman |
| English | eng-000 | distributor |
| English | eng-000 | paperboy |
| English | eng-000 | toter |
| Esperanto | epo-000 | alportanto |
| Esperanto | epo-000 | distribuanto |
| euskara | eus-000 | banatzaile |
| euskara | eus-000 | garraiatzaile |
| euskara | eus-000 | garraiolari |
| suomi | fin-000 | asiapoika |
| suomi | fin-000 | jakaja |
| suomi | fin-000 | jakelija |
| suomi | fin-000 | kantaja |
| suomi | fin-000 | kuljettaja |
| suomi | fin-000 | lehdenjakaja |
| suomi | fin-000 | lähetti |
| français | fra-000 | camelot |
| français | fra-000 | cassette |
| français | fra-000 | livreur |
| français | fra-000 | livreur de journaux |
| français | fra-000 | porteur |
| galego | glg-000 | repartidor |
| עִברִית | heb-003 | שְלִיחָה |
| עִברִית | heb-003 | שָׁלִיחַ |
| hrvatski | hrv-000 | dostavljač |
| magyar | hun-000 | kifutófiú |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemikul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengangkut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tukang koran |
| italiano | ita-000 | fattorino |
| italiano | ita-000 | latore |
| italiano | ita-000 | porgitore |
| italiano | ita-000 | portatore |
| italiano | ita-000 | ragazzo dei giornali |
| italiano | ita-000 | strillone |
| italiano | ita-000 | trasportatore |
| 日本語 | jpn-000 | 交付者 |
| 日本語 | jpn-000 | 便り屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 脚夫 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽子 |
| 日本語 | jpn-000 | 輸送業者 |
| 日本語 | jpn-000 | 運搬人 |
| 日本語 | jpn-000 | 運送人 |
| 日本語 | jpn-000 | 配達員 |
| 한국어 | kor-000 | 배달 사환 |
| 한국어 | kor-000 | 신문 배달 소년 |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tetlaxexelhuiani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tetlaxexeluiani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xexeloni |
| Nederlands | nld-000 | bezorger |
| Nederlands | nld-000 | brenger |
| polski | pol-000 | dostarczyciel |
| polski | pol-000 | dostawca |
| português | por-000 | portador |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | rakiq |
| русский | rus-000 | доста́вщик |
| slovenščina | slv-000 | dostavljavec |
| slovenščina | slv-000 | nosač |
| español | spa-000 | distribuidor |
| español | spa-000 | mensajero |
| español | spa-000 | portador |
| español | spa-000 | recadero |
| español | spa-000 | repartidor de periódicos |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนยกของ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนส่งของ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนแบกหาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กยกของ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กส่งของ |
| Ulwa | ulw-000 | yûpingka |
| tiếng Việt | vie-000 | nhân viên giao hàng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembawa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemikul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengangkut |