| español | spa-000 |
| repente | |
| 普通话 | cmn-000 | 掀起 |
| 普通话 | cmn-000 | 热潮 |
| 普通话 | cmn-000 | 高涨 |
| 國語 | cmn-001 | 掀起 |
| 國語 | cmn-001 | 熱潮 |
| 國語 | cmn-001 | 高漲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāo zhang |
| Hànyǔ | cmn-003 | rè chao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiān qi |
| Deutsch | deu-000 | Aufwallung |
| Deutsch | deu-000 | plötzlich |
| English | eng-000 | see de repente |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | sudden |
| English | eng-000 | sudden movement |
| Esperanto | epo-000 | supreniro |
| français | fra-000 | recrudescence |
| galego | glg-000 | repente |
| 한국어 | kor-000 | 솟구쳐 오름 |
| polski | pol-000 | zryw |
| русский | rus-000 | повышение |
| slovenčina | slk-000 | rozmach |
| Türkçe | tur-000 | yükselme |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | rropente |