| español | spa-000 |
| repiquetear | |
| català | cat-000 | tritllejar |
| čeština | ces-000 | hašteřit |
| čeština | ces-000 | ječet |
| čeština | ces-000 | ostře znít |
| čeština | ces-000 | poškorpit se |
| čeština | ces-000 | pronikavě znít |
| čeština | ces-000 | zaznít |
| čeština | ces-000 | škorpit se |
| Hànyǔ | cmn-003 | míng |
| Deutsch | deu-000 | klappern |
| Deutsch | deu-000 | läuten |
| Deutsch | deu-000 | schrillen |
| English | eng-000 | peal |
| English | eng-000 | peal merrily |
| English | eng-000 | ring merrily |
| English | eng-000 | shrill |
| English | eng-000 | squabble |
| English | eng-000 | tap |
| Esperanto | epo-000 | tondri |
| Esperanto | epo-000 | ĉirpi |
| suomi | fin-000 | kilahdella |
| suomi | fin-000 | kinastella |
| suomi | fin-000 | kopauttaa |
| suomi | fin-000 | naputtaa |
| suomi | fin-000 | näppäillä |
| français | fra-000 | rendre un son aigu |
| français | fra-000 | retentir |
| français | fra-000 | se chamailler |
| français | fra-000 | être perçant |
| Gàidhlig | gla-000 | connsaich |
| Gàidhlig | gla-000 | troid |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čarkati |
| italiano | ita-000 | essere stridulo |
| italiano | ita-000 | litigare |
| Nederlands | nld-000 | klinken |
| Nederlands | nld-000 | rinkelen |
| bokmål | nob-000 | kjekle |
| português | por-000 | agudo |
| português | por-000 | estrilar |
| português | por-000 | repeniçar |
| português | por-000 | retinir |
| română | ron-000 | certa |
| русский | rus-000 | вздорить |
| russkij | rus-001 | isdawat' rjeskij swuk |
| slovenčina | slk-000 | ostro znieť |
| slovenčina | slk-000 | prenikavo znieť |
| slovenščina | slv-000 | pritrkavati |
| español | spa-000 | discutir |
| español | spa-000 | sonar de forma estridente |
| español | spa-000 | sonar estridente |
| svenska | swe-000 | käbbla |