| español | spa-000 |
| retablo | |
| luenga aragonesa | arg-000 | retablo |
| Romániço | art-013 | retábulo |
| asturianu | ast-000 | retablu |
| български | bul-000 | олтар |
| català | cat-000 | retaule |
| čeština | ces-000 | oltář |
| čeština | ces-000 | oltářní obraz |
| čeština | ces-000 | retabulum |
| 普通话 | cmn-000 | 圣坛装饰画 |
| dansk | dan-000 | alter |
| Deutsch | deu-000 | Altar |
| Deutsch | deu-000 | Altarbild |
| Deutsch | deu-000 | Altargemälde |
| Deutsch | deu-000 | Altarretabel |
| Deutsch | deu-000 | Altartafel |
| Deutsch | deu-000 | Retabel |
| English | eng-000 | altar-piece |
| English | eng-000 | altarpiece |
| English | eng-000 | chancel |
| English | eng-000 | credo |
| English | eng-000 | creed |
| English | eng-000 | reredos |
| English | eng-000 | sanctuary |
| English | eng-000 | tableau |
| Esperanto | epo-000 | altartabulo |
| Esperanto | epo-000 | retablo |
| Esperanto | epo-000 | superaltara pentraĵo |
| euskara | eus-000 | erretaula |
| euskara | eus-000 | oholtza |
| suomi | fin-000 | alttarikaappi |
| suomi | fin-000 | alttariseinä |
| suomi | fin-000 | alttaritaulu |
| français | fra-000 | autel |
| français | fra-000 | retable |
| français | fra-000 | tableau d’autel |
| galego | glg-000 | retablo |
| Ido | ido-000 | altarotabelo |
| Ido | ido-000 | retablo |
| italiano | ita-000 | altare |
| italiano | ita-000 | ancona |
| italiano | ita-000 | dossale |
| italiano | ita-000 | pala |
| italiano | ita-000 | pala d`altare |
| italiano | ita-000 | pala d’altare |
| italiano | ita-000 | retablo |
| 한국어 | kor-000 | 제단의뒷장식 |
| latine | lat-000 | altare |
| latine | lat-000 | altaria |
| latine | lat-000 | altarium |
| latine | lat-000 | retabulum |
| latine | lat-000 | retrotabula |
| latine | lat-000 | retrotabularium |
| latine | lat-000 | retrotabulum |
| lietuvių | lit-000 | aukuras |
| Nederlands | nld-000 | altaar |
| Nederlands | nld-000 | altaarstuk |
| occitan | oci-000 | retaule |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | dzoco sanctos |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | naa sa yehe toto |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | naa sa yondaa |
| polski | pol-000 | nastawa |
| polski | pol-000 | nastawa ołtarzowa |
| polski | pol-000 | retabulum |
| português | por-000 | retábulo |
| Kaló | rmq-000 | chalorgar |
| русский | rus-000 | алтарь |
| slovenščina | slv-000 | oltarna slika |
| español | spa-000 | altar |
| español | spa-000 | ara |
| español | spa-000 | cuadro vivo |
| español | spa-000 | sagrario |
| svenska | swe-000 | altare |
| svenska | swe-000 | altartavla |
| svenska | swe-000 | tablå |
| українська | ukr-000 | вівтар |
| українська | ukr-000 | олтар |