| español | spa-000 |
| retardar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | ranzoniar |
| pueyano rupaa | arl-000 | tarishitiniu |
| asturianu | ast-000 | amenorgar |
| asturianu | ast-000 | retardar |
| বাংলা | ben-000 | ধীরে কর |
| Bora | boa-000 | dsí̵néévetso |
| Bora | boa-000 | tsávajtso |
| brezhoneg | bre-000 | koazhañ |
| български | bul-000 | забавям |
| català | cat-000 | alentir |
| català | cat-000 | atardar |
| català | cat-000 | endarrerir |
| català | cat-000 | minorar |
| català | cat-000 | retardar |
| čeština | ces-000 | odložit |
| čeština | ces-000 | zdržet |
| čeština | ces-000 | zdržovat |
| čeština | ces-000 | zpomalit |
| Deutsch | deu-000 | aufschieben |
| Deutsch | deu-000 | hinhalten |
| Deutsch | deu-000 | nach hinten tun |
| Deutsch | deu-000 | nachlassen |
| Deutsch | deu-000 | verlangsamen |
| Deutsch | deu-000 | verzögern |
| English | eng-000 | decelerate |
| English | eng-000 | defer |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | put back |
| English | eng-000 | retard |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | slow down |
| English | eng-000 | slow up |
| Esperanto | epo-000 | malstreĉi |
| Esperanto | epo-000 | prokrasti |
| suomi | fin-000 | estää |
| suomi | fin-000 | jätättää |
| suomi | fin-000 | pidätellä |
| suomi | fin-000 | viivyttää |
| français | fra-000 | attarder |
| français | fra-000 | diminuer |
| français | fra-000 | ralentir |
| français | fra-000 | retarder |
| galego | glg-000 | minorar |
| galego | glg-000 | retardar |
| italiano | ita-000 | allentare |
| italiano | ita-000 | collocare dietro |
| italiano | ita-000 | decelerare |
| italiano | ita-000 | posporre |
| italiano | ita-000 | posticipare |
| italiano | ita-000 | rallentare |
| italiano | ita-000 | ritardare |
| italiano | ita-000 | sospendere |
| italiano | ita-000 | trattenere |
| Nederlands | nld-000 | vertragen |
| português | por-000 | desacelerar |
| português | por-000 | retardar |
| português brasileiro | por-001 | retardar |
| português europeu | por-002 | retardar |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhepachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhepanchay |
| Chanka rimay | quy-000 | qipachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | qipanchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | harkʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhipachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhipanchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhiparichiy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | apatatay |
| русский | rus-000 | возиться |
| русский | rus-000 | задержать |
| русский | rus-000 | задерживать |
| русский | rus-000 | замедлить |
| русский | rus-000 | замедлять |
| русский | rus-000 | затягивать |
| русский | rus-000 | затянуть |
| русский | rus-000 | ослабить |
| русский | rus-000 | ослаблять |
| Koyraboro senni | ses-000 | tursuyandi |
| español | spa-000 | aplazar |
| español | spa-000 | atajar |
| español | spa-000 | atrasar |
| español | spa-000 | colocar detrás |
| español | spa-000 | contener |
| español | spa-000 | demorar |
| español | spa-000 | detener |
| español | spa-000 | diferir |
| español | spa-000 | dilatar |
| español | spa-000 | disminuir |
| español | spa-000 | frenar |
| español | spa-000 | hacer más lento |
| español | spa-000 | hacer quedar |
| español | spa-000 | moderar |
| español | spa-000 | posponer |
| español | spa-000 | postergar |
| español | spa-000 | ralentizar |
| español | spa-000 | reducir |
| español | spa-000 | reducirse |
| español | spa-000 | remolonear |
| español | spa-000 | retardarse |
| español | spa-000 | retener |
| español | spa-000 | retrasar |
| español | spa-000 | roncear |
| español | spa-000 | suspender |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนลง |
| Türkçe | tur-000 | boşlamak |