| français | fra-000 |
| consciencieusement | |
| Universal Networking Language | art-253 | consciously(icl>how,ant>unconsciously,com>conscious) |
| Universal Networking Language | art-253 | dutifully(icl>how,com>dutiful) |
| català | cat-000 | conscientment |
| čeština | ces-000 | vědomě |
| čeština | ces-000 | zásadově |
| 普通话 | cmn-000 | 真真 |
| 國語 | cmn-001 | 真真 |
| Hànyǔ | cmn-003 | renzhen |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēn zhen |
| Deutsch | deu-000 | bedachtsam |
| Deutsch | deu-000 | bewusst |
| Deutsch | deu-000 | bewußt |
| Deutsch | deu-000 | gewissenhaft |
| Deutsch | deu-000 | gründlich |
| Deutsch | deu-000 | in aller Ruhe |
| Deutsch | deu-000 | ordentlich |
| Deutsch | deu-000 | reiflich |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| ελληνικά | ell-000 | ευσυνείδητα |
| English | eng-000 | attentively |
| English | eng-000 | carefully |
| English | eng-000 | conscientious |
| English | eng-000 | conscientiously |
| English | eng-000 | consciously |
| English | eng-000 | deliberately |
| English | eng-000 | dutifully |
| English | eng-000 | knowingly |
| English | eng-000 | religiously |
| English | eng-000 | scrupulously |
| English | eng-000 | volitionally |
| Esperanto | epo-000 | diligente |
| Esperanto | epo-000 | konscie |
| Esperanto | epo-000 | konscience |
| Esperanto | epo-000 | religie |
| suomi | fin-000 | omantunnon mukaisesti |
| suomi | fin-000 | perusteellisesti |
| suomi | fin-000 | pikkutarkasti |
| suomi | fin-000 | tunnollisesti |
| français | fra-000 | consciemment |
| français | fra-000 | consciencieux |
| français | fra-000 | de bonne foi |
| français | fra-000 | en toute conscience |
| français | fra-000 | honnêtement |
| français | fra-000 | religieusement |
| français | fra-000 | scrupuleusement |
| français | fra-000 | scrupuleux |
| français | fra-000 | sérieuxse |
| Romant | fro-000 | deljantrement |
| galego | glg-000 | conscientemente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | savesno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | savjesno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svesno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svjesno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | савесно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | савјесно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | свесно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | свјесно |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betul-betul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sadar |
| íslenska | isl-000 | samviskusamlega |
| italiano | ita-000 | con obbedienza |
| italiano | ita-000 | con rispetto |
| italiano | ita-000 | consapevolmente |
| italiano | ita-000 | consciamente |
| italiano | ita-000 | coscientemente |
| italiano | ita-000 | coscienziosamente |
| italiano | ita-000 | coscienzioso |
| italiano | ita-000 | religiosamente |
| italiano | ita-000 | scrupolosamente |
| italiano | ita-000 | scrupoloso |
| 日本語 | jpn-000 | じっくり |
| 日本語 | jpn-000 | 良心的 |
| 日本語 | jpn-000 | 誠実に |
| Kurmancî | kmr-000 | baldar |
| Kurmancî | kmr-000 | durist |
| Kurmancî | kmr-000 | însaf |
| 한국어 | kor-000 | 고지식한 |
| 한국어 | kor-000 | 신중한 |
| 한국어 | kor-000 | 양심적인 |
| 한국어 | kor-000 | 의식적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 의식하여 |
| 한국어 | kor-000 | 정확한 |
| 한국어 | kor-000 | 주의 깊은 |
| Nederlands | nld-000 | consiëntieus |
| Nederlands | nld-000 | gewetensvol |
| Nederlands | nld-000 | nauwgezet |
| Nederlands | nld-000 | scrupuleus |
| langue picarde | pcd-000 | consciencieusemé |
| português | por-000 | conscientemente |
| português | por-000 | religiosamente |
| русский | rus-000 | деликатно |
| русский | rus-000 | добросовестно |
| русский | rus-000 | сознательно |
| русский | rus-000 | честно |
| russkij | rus-001 | dobrosowjestnuij |
| español | spa-000 | a conciencia |
| español | spa-000 | conciencia |
| español | spa-000 | concienzudamente |
| español | spa-000 | concienzudo |
| español | spa-000 | conscientemente |
| español | spa-000 | escrupulosamente |
| español | spa-000 | escrupuloso |
| español | spa-000 | religiosamente |
| svenska | swe-000 | noggrann |
| svenska | swe-000 | omsorgsfull |
| svenska | swe-000 | samvetsgrann |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างระมัดระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างละเอียดถี่ถ้วน |
| Türkçe | tur-000 | bile bile |
| Türkçe | tur-000 | bilinçli olarak |
| українська | ukr-000 | делікатно |
| українська | ukr-000 | добросовісно |
| українська | ukr-000 | свідомо |
| українська | ukr-000 | сумлінно |
| tiếng Việt | vie-000 | chu đáo |
| tiếng Việt | vie-000 | cẩn thận |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul-betul |