| español | spa-000 |
| rotular | |
| luenga aragonesa | arg-000 | retular |
| luenga aragonesa | arg-000 | rotular |
| asturianu | ast-000 | retular |
| asturianu | ast-000 | rotular |
| català | cat-000 | autoritzar |
| català | cat-000 | etiquetar |
| català | cat-000 | retolar |
| català | cat-000 | titular |
| čeština | ces-000 | jmenovat |
| čeština | ces-000 | nazvat |
| čeština | ces-000 | nazývat |
| čeština | ces-000 | označit |
| čeština | ces-000 | pojmenovat |
| Deutsch | deu-000 | abstempeln als |
| Deutsch | deu-000 | benennen |
| Deutsch | deu-000 | beschriften |
| Deutsch | deu-000 | betiteln |
| Deutsch | deu-000 | etikettieren |
| Deutsch | deu-000 | titulieren |
| ελληνικά | ell-000 | βαφτίζω |
| ελληνικά | ell-000 | δίδω δικαίωμα |
| ελληνικά | ell-000 | κατατάσσω σε |
| ελληνικά | ell-000 | κολλάω ετικέτα |
| ελληνικά | ell-000 | φοράω την ταμπέλα |
| English | eng-000 | docket |
| English | eng-000 | entitle |
| English | eng-000 | inscribe |
| English | eng-000 | label |
| English | eng-000 | letter |
| English | eng-000 | ticket |
| Esperanto | epo-000 | etikedi |
| Esperanto | epo-000 | titoli |
| euskara | eus-000 | baimena eman |
| euskara | eus-000 | izenburua edun |
| suomi | fin-000 | etiketti |
| suomi | fin-000 | laputtaa |
| suomi | fin-000 | leimata |
| suomi | fin-000 | lisätä asiakirja luetteloon |
| suomi | fin-000 | nimetä |
| suomi | fin-000 | nimilappu |
| français | fra-000 | dessiner des lettres |
| français | fra-000 | intituler |
| français | fra-000 | étiqueter |
| galego | glg-000 | rotular |
| galego | glg-000 | titular |
| magyar | hun-000 | címez |
| italiano | ita-000 | autorizzare |
| italiano | ita-000 | dare diritto |
| italiano | ita-000 | etichettare |
| italiano | ita-000 | intitolare |
| italiano | ita-000 | patellare |
| italiano | ita-000 | segnare |
| 日本語 | jpn-000 | ラベルを貼る |
| 日本語 | jpn-000 | 札を付ける |
| Nederlands | nld-000 | aanbrengen |
| Nederlands | nld-000 | bestempelen |
| Nederlands | nld-000 | categoriseren |
| Nederlands | nld-000 | etiket |
| Nederlands | nld-000 | etiketteren |
| Nederlands | nld-000 | prijzen |
| Nederlands | nld-000 | recht geven op |
| Nederlands | nld-000 | recht hebben op |
| Nederlands | nld-000 | tituleren |
| فارسی | pes-000 | برچسب زدن |
| polski | pol-000 | etykietować |
| polski | pol-000 | tytułować |
| português | por-000 | classificar |
| português | por-000 | etiquetar |
| português | por-000 | intitular |
| português | por-000 | rotular |
| română | ron-000 | categorisi |
| română | ron-000 | eticheta |
| русский | rus-000 | ве́шать ярлыки́ |
| русский | rus-000 | клейми́ть |
| русский | rus-000 | называть |
| русский | rus-000 | накле́ивать ярлыки́ |
| español | spa-000 | etiquetar |
| español | spa-000 | marcar |
| shqip | sqi-000 | titulloj |
| svenska | swe-000 | beteckna |
| svenska | swe-000 | etikett |
| svenska | swe-000 | etikettera |
| svenska | swe-000 | märka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีหัวข้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนสรุป |
| українська | ukr-000 | називати |