| français | fra-000 |
| contenant | |
| Afrikaans | afr-000 | kontinent |
| العربية | arb-000 | حاوية |
| العربية | arb-000 | علبة |
| العربية | arb-000 | قارة |
| Semantic Domains | art-292 | 6.7.7 |
| brezhoneg | bre-000 | kevandir |
| brezhoneg | bre-000 | meurzouar |
| български | bul-000 | Континент |
| български | bul-000 | континент |
| български | bul-000 | съд |
| català | cat-000 | atuell |
| català | cat-000 | contenidor |
| català | cat-000 | continent |
| català | cat-000 | recipient |
| čeština | ces-000 | kontinent |
| čeština | ces-000 | nádoba |
| čeština | ces-000 | pevnina |
| čeština | ces-000 | světadíl |
| 普通话 | cmn-000 | 容器 |
| 普通话 | cmn-000 | 洲 |
| 普通话 | cmn-000 | 滤毒罐 |
| 普通话 | cmn-000 | 陆 |
| 普通话 | cmn-000 | 霰弹 |
| 普通话 | cmn-000 | 霰弹筒 |
| 國語 | cmn-001 | 容器 |
| 國語 | cmn-001 | 洲 |
| 國語 | cmn-001 | 陸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhou |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kontinent |
| dansk | dan-000 | kontinent |
| Deutsch | deu-000 | -se |
| Deutsch | deu-000 | Behälter |
| Deutsch | deu-000 | Behälter -s |
| Deutsch | deu-000 | Behältnis |
| Deutsch | deu-000 | Erdteil |
| Deutsch | deu-000 | Festland |
| Deutsch | deu-000 | Gefäß |
| Deutsch | deu-000 | Kontinent |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | sudobje |
| eesti | ekk-000 | kontinent |
| eesti | ekk-000 | maailmajagu |
| eesti | ekk-000 | mahuti |
| eesti | ekk-000 | manner |
| ελληνικά | ell-000 | ήπειρος |
| ελληνικά | ell-000 | δοχείο |
| Ellinika | ell-003 | dochío |
| English | eng-000 | canister |
| English | eng-000 | case |
| English | eng-000 | container |
| English | eng-000 | containing |
| English | eng-000 | continent |
| English | eng-000 | mainland |
| English | eng-000 | receptacle |
| English | eng-000 | repository |
| English | eng-000 | reservoir |
| Esperanto | epo-000 | enhavantaĵo |
| Esperanto | epo-000 | kontinento |
| Esperanto | epo-000 | ujo |
| euskara | eus-000 | gorpuzkera |
| euskara | eus-000 | kontinente |
| suomi | fin-000 | astia |
| suomi | fin-000 | maanosa |
| suomi | fin-000 | säiliö |
| français | fra-000 | conteneur de lancement |
| français | fra-000 | continent |
| français | fra-000 | partie du monde |
| français | fra-000 | récipient |
| français | fra-000 | réservoir |
| Gaeilge | gle-000 | coimeádán |
| galego | glg-000 | continente |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἤπειρος |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kontinan |
| Српскохрватски | hbs-000 | контејнер |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kontejner |
| עברית | heb-000 | יבשת |
| हिन्दी | hin-000 | महाद्वीप |
| hiMxI | hin-004 | mahAxvIpa |
| hrvatski | hrv-000 | kopno |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | sudobjo |
| magyar | hun-000 | edény |
| magyar | hun-000 | földrész |
| magyar | hun-000 | kontinens |
| magyar | hun-000 | szárazföld |
| magyar | hun-000 | tartály |
| magyar | hun-000 | világrész |
| արևելահայերեն | hye-000 | աշխարհամաս |
| արևելահայերեն | hye-000 | մայրցամաք |
| hyw-001 | gaw | |
| Ido | ido-000 | kontinento |
| Inuktitut | iku-001 | -qauti |
| interlingua | ina-000 | continente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wadah |
| íslenska | isl-000 | heimsálfa |
| íslenska | isl-000 | álfa |
| italiano | ita-000 | contenitore |
| italiano | ita-000 | continente |
| italiano | ita-000 | parte della terra |
| italiano | ita-000 | recipiente |
| 日本語 | jpn-000 | 大陸 |
| 日本語 | jpn-000 | 容器 |
| Taqbaylit | kab-000 | anagbas |
| ქართული | kat-000 | კონტინენტი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទ្វីប |
| Kurmancî | kmr-000 | bej |
| 한국어 | kor-000 | 그릇 |
| 한국어 | kor-000 | 대륙 |
| 한국어 | kor-000 | 용기 |
| 한국어 | kor-000 | 육지 |
| 韓國語 | kor-002 | 容器 |
| latine | lat-000 | capsa |
| latine | lat-000 | olla |
| latine | lat-000 | receptaculum |
| latine | lat-000 | vasum |
| lietuvių | lit-000 | kontinentas |
| latviešu | lvs-000 | kontinents |
| മലയാളം | mal-000 | ഭൂഖണ്ഡം |
| മലയാളം | mal-000 | വന്കര |
| македонски | mkd-000 | континент |
| reo Māori | mri-000 | tokanga |
| reo Māori | mri-000 | whenua rahi |
| Nederlands | nld-000 | bak |
| Nederlands | nld-000 | continent |
| Nederlands | nld-000 | met |
| Nederlands | nld-000 | werelddeel |
| !Xóõ | nmn-000 | ǃnàa |
| bokmål | nob-000 | kontinent |
| bokmål | nob-000 | verdensdel |
| Novial | nov-000 | kontinente |
| occitan | oci-000 | cabent |
| occitan | oci-000 | continent |
| langue picarde | pcd-000 | cont’nânt |
| فارسی | pes-000 | قاره |
| فارسی | pes-000 | کانتینر |
| polski | pol-000 | kontynent |
| polski | pol-000 | pojemnik |
| português | por-000 | continente |
| português | por-000 | continentes |
| português | por-000 | contêiner |
| português | por-000 | recipiente |
| română | ron-000 | butelie |
| română | ron-000 | container |
| română | ron-000 | continent |
| română | ron-000 | cutie |
| română | ron-000 | recipient |
| русский | rus-000 | вмести́лище |
| русский | rus-000 | канистра |
| русский | rus-000 | конте́йнер |
| русский | rus-000 | континент |
| русский | rus-000 | материк |
| русский | rus-000 | сосу́д |
| русский | rus-000 | та́ра |
| русский | rus-000 | ёмкость |
| russkij | rus-001 | sosúd |
| slovenčina | slk-000 | kontinent |
| slovenčina | slk-000 | svetadiel |
| slovenščina | slv-000 | celina |
| slovenščina | slv-000 | kontinent |
| slovenščina | slv-000 | vsebnik |
| سنڌي | snd-000 | کَنڊُ |
| español | spa-000 | bote |
| español | spa-000 | cartucho |
| español | spa-000 | container |
| español | spa-000 | continente |
| español | spa-000 | cápsula |
| español | spa-000 | recipiente |
| español | spa-000 | vasija |
| sardu | srd-000 | continente |
| svenska | swe-000 | behållare |
| svenska | swe-000 | innehållande |
| svenska | swe-000 | kontinent |
| svenska | swe-000 | kärl |
| svenska | swe-000 | världsdel |
| Kiswahili | swh-000 | bara |
| తెలుగు | tel-000 | ఖండం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทวีป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผืนแผ่นดินใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนที่ต่อเนื่องกัน |
| Türkçe | tur-000 | haiz |
| Türkçe | tur-000 | ihtiva |
| Türkçe | tur-000 | içeren |
| Türkçe | tur-000 | içerikli |
| Türkçe | tur-000 | kap |
| Türkçe | tur-000 | kıta |
| Türkçe | tur-000 | zarf |
| українська | ukr-000 | континент |
| українська | ukr-000 | материк |
| tiếng Việt | vie-000 | cái chứa |
| tiếng Việt | vie-000 | cái vỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | đại lục |
| tiếng Việt | vie-000 | đất liền |
| Volapük | vol-000 | ninädian |