français | fra-000 |
contrainte |
Afrikaans | afr-000 | beperking |
toskërishte | als-000 | detyrim |
toskërishte | als-000 | kontroll |
toskërishte | als-000 | përmbajtje |
toskërishte | als-000 | shtrengesë |
toskërishte | als-000 | shtrëngim |
العربية | arb-000 | إختناقات |
العربية | arb-000 | اجهاد |
العربية | arb-000 | دفع |
العربية | arb-000 | ضغط |
العربية | arb-000 | عنف |
العربية | arb-000 | عنوة |
العربية | arb-000 | قيد |
العربية | arb-000 | قيد؛ قاعدة سلبية |
العربية | arb-000 | كابِح |
العربية | arb-000 | متطلب |
العربية | arb-000 | مُراعاة |
العربية | arb-000 | وطأة |
luenga aragonesa | arg-000 | restricción |
Universal Networking Language | art-253 | constraint(icl>confinement>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | constraint(icl>device>thing,equ>restraint) |
Universal Networking Language | art-253 | restraint(icl>confinement>thing,equ>constraint) |
Universal Networking Language | art-253 | restraint(icl>device>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | nyuti |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বাধ্যবাধকতা |
asturianu | ast-000 | restricción |
bosanski | bos-000 | ograničenje |
bosanski | bos-000 | usiljenost |
brezhoneg | bre-000 | destrizh |
brezhoneg | bre-000 | forsadenn |
brezhoneg | bre-000 | kaer |
brezhoneg | bre-000 | redi |
brezhoneg | bre-000 | redienn |
brezhoneg | bre-000 | rediezh |
brezhoneg | bre-000 | ret |
български | bul-000 | затворено пространство |
български | bul-000 | обмисляне |
български | bul-000 | ограничение |
български | bul-000 | принуда |
català | cat-000 | coacció |
català | cat-000 | consideració |
català | cat-000 | fre |
català | cat-000 | limitació |
català | cat-000 | obsessió |
català | cat-000 | reflexió |
català | cat-000 | restricció |
čeština | ces-000 | donucení |
čeština | ces-000 | mánie |
čeština | ces-000 | nátlak |
čeština | ces-000 | omezení |
čeština | ces-000 | posedlost |
čeština | ces-000 | restrikce |
普通话 | cmn-000 | 制约 |
普通话 | cmn-000 | 压力 |
普通话 | cmn-000 | 反面规则 |
普通话 | cmn-000 | 强制 |
普通话 | cmn-000 | 思考 |
普通话 | cmn-000 | 條件約束 |
普通话 | cmn-000 | 深思 |
普通话 | cmn-000 | 约束 |
普通话 | cmn-000 | 细想 |
普通话 | cmn-000 | 考虑 |
普通话 | cmn-000 | 被约束 |
國語 | cmn-001 | 約束 |
Cymraeg | cym-000 | cyfyngiad |
dansk | dan-000 | begrænsning |
dansk | dan-000 | eftertanke |
dansk | dan-000 | vold |
Deutsch | deu-000 | Bedrohung |
Deutsch | deu-000 | Befangenheit |
Deutsch | deu-000 | Beschränkung |
Deutsch | deu-000 | Bindung |
Deutsch | deu-000 | Drohung |
Deutsch | deu-000 | Druck |
Deutsch | deu-000 | Einschränkung |
Deutsch | deu-000 | Einschüchterung |
Deutsch | deu-000 | Erpressung |
Deutsch | deu-000 | Fesselung |
Deutsch | deu-000 | Gehemmtsein |
Deutsch | deu-000 | Gewalt |
Deutsch | deu-000 | Nötigung |
Deutsch | deu-000 | Preisbindung |
Deutsch | deu-000 | Restriktion |
Deutsch | deu-000 | Unfreiheit |
Deutsch | deu-000 | Untersagung |
Deutsch | deu-000 | Würgerei |
Deutsch | deu-000 | Zwang |
Dàn | dnj-001 | "flɔti |
eesti | ekk-000 | kitsendus |
eesti | ekk-000 | piirang |
eesti | ekk-000 | tõke |
ελληνικά | ell-000 | αμηχανία |
ελληνικά | ell-000 | βία |
ελληνικά | ell-000 | περιορισμός |
ελληνικά | ell-000 | συγκράτηση |
English | eng-000 | bind |
English | eng-000 | binding |
English | eng-000 | cacoethes |
English | eng-000 | coercion |
English | eng-000 | compulsion |
English | eng-000 | confinement |
English | eng-000 | consideration |
English | eng-000 | constraint |
English | eng-000 | constraints |
English | eng-000 | curtailment |
English | eng-000 | duress |
English | eng-000 | enforcement |
English | eng-000 | forbiddance |
English | eng-000 | force |
English | eng-000 | menace |
English | eng-000 | negative rule |
English | eng-000 | obligation |
English | eng-000 | obsession |
English | eng-000 | requirement |
English | eng-000 | restraint |
English | eng-000 | restriction |
English | eng-000 | shackles |
English | eng-000 | strain |
English | eng-000 | stress |
English | eng-000 | terrorism |
English | eng-000 | threat |
English | eng-000 | violence |
Esperanto | epo-000 | devigo |
Esperanto | epo-000 | limigo |
Esperanto | epo-000 | mallibereco |
Esperanto | epo-000 | trudado |
Esperanto | epo-000 | truddevigo |
Esperanto | epo-000 | trudo |
Esperanto | epo-000 | violento |
euskara | eus-000 | ardura |
euskara | eus-000 | arreta |
euskara | eus-000 | bortxa |
euskara | eus-000 | geldigarri |
euskara | eus-000 | indarkeria |
euskara | eus-000 | konpultsio |
euskara | eus-000 | mugaketa |
euskara | eus-000 | mugapen |
euskara | eus-000 | murrizketa |
euskara | eus-000 | murriztapen |
euskara | eus-000 | murrizte |
euskara | eus-000 | presio |
suomi | fin-000 | harkinta |
suomi | fin-000 | kahleet |
suomi | fin-000 | kahlehdinta |
suomi | fin-000 | painostus |
suomi | fin-000 | pakko |
suomi | fin-000 | pakkokeino |
suomi | fin-000 | pakkomielle |
suomi | fin-000 | pakkoneuroosi |
suomi | fin-000 | pakotus |
suomi | fin-000 | raja |
suomi | fin-000 | rajoite |
suomi | fin-000 | rajoitus |
suomi | fin-000 | sitoa |
suomi | fin-000 | vapaudenrajoitus |
suomi | fin-000 | vapaudenriisto |
suomi | fin-000 | väkipakko |
français | fra-000 | assujettissement |
français | fra-000 | coaction |
français | fra-000 | coercition |
français | fra-000 | considération |
français | fra-000 | embêtementdomain:litt |
français | fra-000 | emprisonement |
français | fra-000 | entrave |
français | fra-000 | examen |
français | fra-000 | facteurs de tension |
français | fra-000 | force |
français | fra-000 | force physique |
français | fra-000 | gêne |
français | fra-000 | insuffisance |
français | fra-000 | intimidation |
français | fra-000 | limitation |
français | fra-000 | mal à l’aise |
français | fra-000 | manie |
français | fra-000 | menace |
français | fra-000 | nuisance |
français | fra-000 | obligation |
français | fra-000 | obsession |
français | fra-000 | obstacle |
français | fra-000 | pression |
français | fra-000 | prix |
français | fra-000 | restriction |
français | fra-000 | rigueur |
français | fra-000 | règle négative |
français | fra-000 | servitude |
français | fra-000 | sollicitation |
français | fra-000 | stress en biologie |
français | fra-000 | sujétion |
français | fra-000 | tension |
français | fra-000 | terrorisme |
français | fra-000 | vexation |
français | fra-000 | violence |
Romant | fro-000 | constraint |
Fulfulde | fub-000 | doole |
Pular | fuf-000 | doole |
Pular | fuf-000 | laruura |
Gàidhlig | gla-000 | èiginn |
galego | glg-000 | restrición |
gemzek | gnd-000 | bàlárì |
kreyòl ayisyen | hat-000 | restriksyon |
Српскохрватски | hbs-000 | ограничење |
Српскохрватски | hbs-000 | усиљеност |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ograničénje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | usiljenost |
עברית | heb-000 | אילוץ |
हिन्दी | hin-000 | निरोध |
हिन्दी | hin-000 | प्रतिबंध |
hiMxI | hin-004 | xabAva |
hrvatski | hrv-000 | blokada |
hrvatski | hrv-000 | nasilje |
hrvatski | hrv-000 | obuzdavanje |
hrvatski | hrv-000 | ograničenje |
hrvatski | hrv-000 | razmatranje |
hrvatski | hrv-000 | usiljenost |
magyar | hun-000 | bebörtönzés |
magyar | hun-000 | feszélyezettség |
magyar | hun-000 | feszültség |
magyar | hun-000 | fizikai kényszer |
magyar | hun-000 | korlátozás |
magyar | hun-000 | kényszer |
magyar | hun-000 | kényszerűség |
magyar | hun-000 | kötöttség |
magyar | hun-000 | megszorítás |
արևելահայերեն | hye-000 | ազատազրկում |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնադատություն |
արևելահայերեն | hye-000 | ճնշում |
interlingua | ina-000 | epilogo |
bahasa Indonesia | ind-000 | batasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | godaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | had |
bahasa Indonesia | ind-000 | hambatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kekangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kendala |
bahasa Indonesia | ind-000 | paksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | paksaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | paksaan/tahanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembatasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penghalang |
bahasa Indonesia | ind-000 | penghambat |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertimbangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sekatan |
íslenska | isl-000 | nauðung f |
íslenska | isl-000 | ófrelsi |
íslenska | isl-000 | þvingun f |
italiano | ita-000 | coercizione |
italiano | ita-000 | considerazione |
italiano | ita-000 | costrizione |
italiano | ita-000 | forza |
italiano | ita-000 | freno |
italiano | ita-000 | limitazione |
italiano | ita-000 | ossessione |
italiano | ita-000 | restrizione |
italiano | ita-000 | ritegno |
italiano | ita-000 | sforzo |
italiano | ita-000 | tensione |
italiano | ita-000 | vincoli |
italiano | ita-000 | vincolo |
italiano | ita-000 | violenza |
日本語 | jpn-000 | コンストレイント |
日本語 | jpn-000 | 制約 |
日本語 | jpn-000 | 制限器具 |
日本語 | jpn-000 | 強制 |
日本語 | jpn-000 | 強迫 |
日本語 | jpn-000 | 強迫衝動 |
日本語 | jpn-000 | 強迫観念 |
日本語 | jpn-000 | 思慮 |
日本語 | jpn-000 | 思案 |
日本語 | jpn-000 | 慮 |
日本語 | jpn-000 | 慮り |
日本語 | jpn-000 | 拘束 |
日本語 | jpn-000 | 暴力 |
日本語 | jpn-000 | 束縛 |
日本語 | jpn-000 | 検討 |
日本語 | jpn-000 | 気詰まり |
日本語 | jpn-000 | 気詰り |
日本語 | jpn-000 | 熟思 |
日本語 | jpn-000 | 熟考 |
日本語 | jpn-000 | 牽制 |
日本語 | jpn-000 | 考察 |
日本語 | jpn-000 | 考慮 |
日本語 | jpn-000 | 脅迫 |
日本語 | jpn-000 | 規制 |
кыргыз | kir-000 | чектөө |
한국어 | kor-000 | 속박 |
한국어 | kor-000 | 의약 |
한국어 | kor-000 | 재약 |
한국어 | kor-000 | 제약 조건 |
ລາວ | lao-000 | ຄ່າຄົງທີ່ |
latine | lat-000 | exceptio |
lietuvių | lit-000 | apribojimas |
lietuvių | lit-000 | privertimas |
lietuvių | lit-000 | vertimas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zwang |
Luba-Lulua | lua-000 | cibàmbi |
Luba-Lulua | lua-000 | cibàmbu |
Luba-Lulua | lua-000 | cibàmbìlà |
Luba-Lulua | lua-000 | difìmpakaja |
Luba-Lulua | lua-000 | mbàmbìdìkì |
Luba-Lulua | lua-000 | mfìmpakajilu |
latviešu | lvs-000 | ierobežojums |
македонски | mkd-000 | ограничување |
македонски | mkd-000 | рестрикција |
Mpongwe | mye-000 | baŋgatya |
Mpongwe | mye-000 | ibaŋgatya |
Plattdüütsch | nds-000 | Dwang m |
Njém | njy-000 | cííná |
Njém | njy-000 | mbyɛ́hlá |
Nederlands | nld-000 | bedwang |
Nederlands | nld-000 | begrenzing |
Nederlands | nld-000 | beperking |
Nederlands | nld-000 | drukspanning |
Nederlands | nld-000 | dwang |
Nederlands | nld-000 | inperking |
Nederlands | nld-000 | restrictie |
Nederlands | nld-000 | spanning |
Nederlands | nld-000 | verhindering |
Nederlands | nld-000 | voorwaarde |
nynorsk | nno-000 | ettertanke |
bokmål | nob-000 | begrensning |
bokmål | nob-000 | ettertanke |
bokmål | nob-000 | restriksjon |
bokmål | nob-000 | tvang |
occitan | oci-000 | restriccion |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | coustrencho |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | nwáhlá |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | nyéhlá |
پښتو ژبه | pbu-000 | محدودول |
langue picarde | pcd-000 | contraînt’ |
فارسی | pes-000 | اجبار |
فارسی | pes-000 | اکراه |
فارسی | pes-000 | تنش |
فارسی | pes-000 | رفتار خشن وتند |
فارسی | pes-000 | سفتی |
فارسی | pes-000 | شدت |
فارسی | pes-000 | عقده روحی |
فارسی | pes-000 | فشار |
فارسی | pes-000 | قید |
فارسی | pes-000 | محدوديت |
فارسی | pes-000 | محدودیت |
فارسی | pes-000 | محدودیتها |
فارسی | pes-000 | محکمی |
فارسی | pes-000 | وسواس |
polski | pol-000 | medytacja |
polski | pol-000 | nacisk |
polski | pol-000 | ograniczenia |
polski | pol-000 | ograniczenie |
polski | pol-000 | pomyślunek |
polski | pol-000 | przemoc |
polski | pol-000 | przymus |
polski | pol-000 | restrykcja |
polski | pol-000 | rozmyślanie |
português | por-000 | coação |
português | por-000 | compulsão |
português | por-000 | consideração |
português | por-000 | constrangimento |
português | por-000 | limitação |
português | por-000 | obsessão |
português | por-000 | reflexão |
português | por-000 | restrição |
română | ron-000 | constrângere |
română | ron-000 | obligare prin forță |
română | ron-000 | obligație |
română | ron-000 | restricție |
română | ron-000 | restricționare |
română | ron-000 | îngrădire |
русский | rus-000 | давле́ние |
русский | rus-000 | давление |
русский | rus-000 | нагрузка |
русский | rus-000 | напряжение |
русский | rus-000 | напряженность |
русский | rus-000 | насилие |
русский | rus-000 | негативное правило |
русский | rus-000 | ограниче́ние |
русский | rus-000 | ограничение |
русский | rus-000 | ограничесние |
русский | rus-000 | побуждения |
русский | rus-000 | принужде́ние |
русский | rus-000 | принуждение |
русский | rus-000 | принуждённость |
русский | rus-000 | сдерживание |
русский | rus-000 | скованность |
русский | rus-000 | стеснение |
русский | rus-000 | стресс |
русский | rus-000 | тюремное заключение |
संस्कृतम् | san-000 | शिष्य |
संस्कृतम् | san-000 | हिंसा |
slovenčina | slk-000 | hrozba |
slovenčina | slk-000 | nátlak |
slovenčina | slk-000 | obmedzenia |
slovenčina | slk-000 | obmedzenie |
slovenčina | slk-000 | obmedzovanie |
slovenčina | slk-000 | zákaz |
slovenščina | slv-000 | nadzor |
slovenščina | slv-000 | napetost |
slovenščina | slv-000 | obsedenost |
slovenščina | slv-000 | omejitev |
slovenščina | slv-000 | premislek |
slovenščina | slv-000 | prisila |
español | spa-000 | apremio |
español | spa-000 | coacción |
español | spa-000 | coerción |
español | spa-000 | compulsión |
español | spa-000 | consideración |
español | spa-000 | constreñimiento |
español | spa-000 | estrés |
español | spa-000 | exigencias |
español | spa-000 | fatiga |
español | spa-000 | freno |
español | spa-000 | fuerza |
español | spa-000 | limitación |
español | spa-000 | límite, regla negativa |
español | spa-000 | obligación |
español | spa-000 | obsesión |
español | spa-000 | presión |
español | spa-000 | reflexión |
español | spa-000 | restricción |
español | spa-000 | tensión |
español | spa-000 | violencia |
sardu | srd-000 | limitatzione |
српски | srp-000 | ограничење |
српски | srp-000 | усиљеност |
srpski | srp-001 | ograničenje |
srpski | srp-001 | usiljenost |
svenska | swe-000 | begränsning |
svenska | swe-000 | binda |
svenska | swe-000 | inskränkning |
svenska | swe-000 | tvång |
svenska | swe-000 | utmätning |
svenska | swe-000 | våld |
svenska | swe-000 | övervägande |
Kiswahili | swh-000 | uzuizi |
தமிழ் | tam-000 | கட்டுப்பாடு |
татарча | tat-001 | чикләмәләр |
Teke | tek-000 | nʤîîna |
ภาษาไทย | tha-000 | การข่มขู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | การครอบงำจิตใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | การคิดพิจารณา |
ภาษาไทย | tha-000 | การจำกัด |
ภาษาไทย | tha-000 | การบังคับ |
ภาษาไทย | tha-000 | การพิจารณา |
ภาษาไทย | tha-000 | การยับยั้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้อจํากัด |
Setswana | tsn-000 | pátíkɔ́ |
Türkçe | tur-000 | baskı |
Türkçe | tur-000 | güçlük |
Türkçe | tur-000 | icbar |
Türkçe | tur-000 | kısıtlama |
Türkçe | tur-000 | sıkıntı |
Türkçe | tur-000 | sınırlama |
Türkçe | tur-000 | tahdit |
Türkçe | tur-000 | zorlama |
Türkçe | tur-000 | zorluk |
Türkçe | tur-000 | şantaj |
українська | ukr-000 | обмеження |
українська | ukr-000 | примус |
اردو | urd-000 | قابو |
tiếng Việt | vie-000 | gò bó |
tiếng Việt | vie-000 | không thoải mái |
tiếng Việt | vie-000 | không tự nhiên |
tiếng Việt | vie-000 | lao lung |
tiếng Việt | vie-000 | ràng buộc |
tiếng Việt | vie-000 | sự bắt buộc |
tiếng Việt | vie-000 | sự câu thúc |
tiếng Việt | vie-000 | sự cưỡng bức |
tiếng Việt | vie-000 | sự gò bó |
tiếng Việt | vie-000 | ứng lực |
Yoombe | vif-002 | kaandzi |
Yoombe | vif-002 | kaantsi |
Yoombe | vif-002 | likaandzi |
Yoombe | vif-002 | likaantsi |
lìwàànzí | wdd-000 | kɔ́mı́nɛ́ |
ייִדיש | ydd-000 | גוואַלד |
ייִדיש | ydd-000 | דרוק |
ייִדיש | ydd-000 | צוואַנג |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | batasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | godaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | had |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hambatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kendala |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | paksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | paksaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghalang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertimbangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekatan |