| español | spa-000 |
| Señor | |
| Afrikaans | afr-000 | God |
| Afrikaans | afr-000 | Here |
| Afrikaans | afr-000 | Mnr |
| Afrikaans | afr-000 | mnr |
| العربية | arb-000 | الرب |
| العربية | arb-000 | الله |
| العربية | arb-000 | اَلرَّبّ |
| العربية | arb-000 | رب |
| العربية | arb-000 | رَبّ |
| العربية | arb-000 | مولى |
| ארמית | arc-000 | ܡܘܪܢ |
| azərbaycanca | azj-000 | Allah |
| беларуская | bel-000 | Бог |
| বাংলা | ben-000 | জনাব |
| bosanski | bos-000 | gospodin |
| brezhoneg | bre-000 | Aotrou |
| brezhoneg | bre-000 | Itron |
| български | bul-000 | Бог |
| català | cat-000 | Déu |
| català | cat-000 | Senyor |
| català | cat-000 | Sr. |
| català | cat-000 | Sra. |
| čeština | ces-000 | Bůh |
| čeština | ces-000 | Hospodin |
| čeština | ces-000 | Pan |
| čeština | ces-000 | Pane |
| čeština | ces-000 | Pán |
| čeština | ces-000 | paní |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | Богъ |
| 普通话 | cmn-000 | 上帝 |
| 普通话 | cmn-000 | 主 |
| 普通话 | cmn-000 | 先生 |
| 普通话 | cmn-000 | 基督 |
| 普通话 | cmn-000 | 天主 |
| 普通话 | cmn-000 | 太 |
| 普通话 | cmn-000 | 太太 |
| 普通话 | cmn-000 | 夫人 |
| 普通话 | cmn-000 | 神 |
| 國語 | cmn-001 | 上帝 |
| 國語 | cmn-001 | 主 |
| 國語 | cmn-001 | 先生 |
| 國語 | cmn-001 | 勳爵 |
| 國語 | cmn-001 | 基督 |
| 國語 | cmn-001 | 天主 |
| 國語 | cmn-001 | 太 |
| 國語 | cmn-001 | 太太 |
| 國語 | cmn-001 | 夫人 |
| 國語 | cmn-001 | 神 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Xiān sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fū ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | taitai |
| Hànyǔ | cmn-003 | tài tai |
| Cymraeg | cym-000 | Arglwydd |
| Cymraeg | cym-000 | Duw |
| dansk | dan-000 | Herre |
| dansk | dan-000 | Lord |
| dansk | dan-000 | fru |
| dansk | dan-000 | frue |
| dansk | dan-000 | gud |
| dansk | dan-000 | herre |
| dansk | dan-000 | hr. |
| Deutsch | deu-000 | Fr. |
| Deutsch | deu-000 | Frau |
| Deutsch | deu-000 | Gott |
| Deutsch | deu-000 | Herr |
| Deutsch | deu-000 | Lord |
| Deutsch | deu-000 | Mein Herr |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Bog |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kněz |
| eesti | ekk-000 | Jumal |
| ελληνικά | ell-000 | Θεός |
| ελληνικά | ell-000 | Κύριος |
| ελληνικά | ell-000 | κύριος |
| English | eng-000 | God |
| English | eng-000 | Lord |
| English | eng-000 | Missus |
| English | eng-000 | Mr. |
| English | eng-000 | Mrs. |
| English | eng-000 | Ms. |
| English | eng-000 | Srimati |
| English | eng-000 | Syeda |
| English | eng-000 | lady |
| English | eng-000 | mister |
| English | eng-000 | rebbetzin |
| English | eng-000 | sir |
| English | eng-000 | the Lord |
| Esperanto | epo-000 | Dio |
| Esperanto | epo-000 | Eternulo |
| Esperanto | epo-000 | Sinjoro |
| Esperanto | epo-000 | f-ino |
| Esperanto | epo-000 | s-ino |
| Esperanto | epo-000 | s-ro |
| Esperanto | epo-000 | sinjorino |
| euskara | eus-000 | Jainko |
| euskara | eus-000 | Jaun |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Mawu |
| føroyskt | fao-000 | Harrin |
| suomi | fin-000 | Herra |
| suomi | fin-000 | Jumala |
| suomi | fin-000 | Lordi |
| suomi | fin-000 | herra |
| français | fra-000 | Dieu |
| français | fra-000 | Mme |
| français | fra-000 | Monsieur |
| français | fra-000 | Seigneur |
| français | fra-000 | madame |
| français | fra-000 | monsieur |
| français | fra-000 | sieur |
| Frysk | fry-000 | God |
| Frysk | fry-000 | Heare |
| Gàidhlig | gla-000 | A’ Bhean-phòsda |
| Gàidhlig | gla-000 | Maighstir |
| Gàidhlig | gla-000 | Tighearna |
| Gaeilge | gle-000 | Tiarna |
| galego | glg-000 | Deus |
| galego | glg-000 | Señor |
| galego | glg-000 | Sr. |
| galego | glg-000 | Sra. |
| galego | glg-000 | don |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌲𐌿𐌸 |
| 客家話 | hak-000 | 上帝 |
| 客家話 | hak-000 | 主 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Bondye |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gospođa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | госпођа |
| עברית | heb-000 | אדוני |
| עברית | heb-000 | גב׳ |
| עברית | heb-000 | סניור |
| Hiligaynon | hil-000 | Dios |
| Hiligaynon | hil-000 | Makaako |
| हिन्दी | hin-000 | भगवान |
| hiMxI | hin-004 | SrI |
| hiMxI | hin-004 | SrImawI |
| hiMxI | hin-004 | suSrI |
| hrvatski | hrv-000 | Bog |
| hrvatski | hrv-000 | Gosp. |
| hrvatski | hrv-000 | Gđa. |
| hrvatski | hrv-000 | gospar |
| hrvatski | hrv-000 | gospodin |
| hrvatski | hrv-000 | gospođa |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Bóh |
| magyar | hun-000 | Isten |
| magyar | hun-000 | néni |
| magyar | hun-000 | Úr |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեր |
| interlingua | ina-000 | Deo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Bu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mr |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mrs. |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Tuhan |
| íslenska | isl-000 | Drottinn |
| íslenska | isl-000 | Guð |
| íslenska | isl-000 | frú |
| íslenska | isl-000 | guð |
| íslenska | isl-000 | herra |
| Istriot | ist-000 | Deîo |
| italiano | ita-000 | Amico Amato |
| italiano | ita-000 | Dio |
| italiano | ita-000 | Signor |
| italiano | ita-000 | Signora |
| italiano | ita-000 | Signore |
| italiano | ita-000 | signor |
| italiano | ita-000 | signora |
| italiano | ita-000 | signore |
| 日本語 | jpn-000 | みず |
| 日本語 | jpn-000 | 上帝 |
| 日本語 | jpn-000 | 主 |
| 日本語 | jpn-000 | 夫人 |
| 日本語 | jpn-000 | 封建領主 |
| 日本語 | jpn-000 | 氏 |
| 日本語 | jpn-000 | 神 |
| 日本語 | jpn-000 | 神様 |
| ქართული | kat-000 | ღმერთი |
| монгол | khk-000 | Эзэн |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ព្រះជាម្ចាស់ |
| 한국어 | kor-000 | 신 |
| 한국어 | kor-000 | 주 |
| 한국어 | kor-000 | 주님 |
| 한국어 | kor-000 | 주인 |
| ລາວ | lao-000 | ນາງ |
| latine | lat-000 | Deus |
| latine | lat-000 | Dominus |
| lietuvių | lit-000 | Dievas |
| lietuvių | lit-000 | Lordas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Här |
| latviešu | lvs-000 | Dievs |
| latviešu | lvs-000 | Kungs |
| македонски | mkd-000 | Бог |
| македонски | mkd-000 | Господ |
| македонски | mkd-000 | Господь |
| македонски | mkd-000 | Лорд |
| Malti | mlt-000 | Alla |
| Malti | mlt-000 | Sidna |
| Malti | mlt-000 | Sinjur |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ခိုဒါ |
| 台灣話 | nan-000 | 上帝 |
| 台灣話 | nan-000 | 主 |
| Diné bizaad | nav-000 | Bóhólníihii |
| Diné bizaad | nav-000 | Diyin Ayóí Átʼéii |
| Diné bizaad | nav-000 | Diyin God |
| Nederlands | nld-000 | God |
| Nederlands | nld-000 | Heer |
| Nederlands | nld-000 | Lord of the Manor |
| Nederlands | nld-000 | Mw. |
| Nederlands | nld-000 | Onze Lieve Heer |
| Nederlands | nld-000 | dhr |
| Nederlands | nld-000 | dhr. |
| Nederlands | nld-000 | mevrouw |
| !Xóõ | nmn-000 | bīhi sà bòlo |
| bokmål | nob-000 | Herre |
| bokmål | nob-000 | Lord |
| bokmål | nob-000 | Mr |
| norskr | non-000 | Guð |
| لسان عثمانی | ota-000 | خانم |
| فارسی | pes-000 | آغازنده |
| فارسی | pes-000 | آمرزگار |
| فارسی | pes-000 | اهورا |
| فارسی | pes-000 | خدا |
| polski | pol-000 | Bóg |
| polski | pol-000 | Lord |
| polski | pol-000 | pan |
| português | por-000 | Deus |
| português | por-000 | Senhor |
| português | por-000 | Senhorialismo |
| português | por-000 | Sr |
| português | por-000 | Sr. |
| português | por-000 | Sr.. |
| português | por-000 | senhor |
| Urin Buliwya | quh-000 | Tatáy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | Tatáy |
| Chanka rimay | quy-000 | Taytáy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Tatáy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Taytáy |
| română | ron-000 | Dumnezeu |
| română | ron-000 | Sistemul senioral |
| română | ron-000 | Zeu |
| română | ron-000 | domn |
| русский | rus-000 | Бог |
| русский | rus-000 | Госпо́дь |
| русский | rus-000 | Господь |
| русский | rus-000 | Лорд |
| русский | rus-000 | г-жа |
| русский | rus-000 | господин |
| русский | rus-000 | гражданин |
| संस्कृतम् | san-000 | ब्रह्मन् |
| slovenčina | slk-000 | Boh |
| slovenčina | slk-000 | pani |
| slovenščina | slv-000 | Bog |
| slovenščina | slv-000 | gospod |
| Sesotho | sot-000 | Morena |
| español | spa-000 | Amigo |
| español | spa-000 | Dios |
| español | spa-000 | Dña. |
| español | spa-000 | Querido |
| español | spa-000 | Señora |
| español | spa-000 | Sr. |
| español | spa-000 | Sra. |
| español | spa-000 | Sra. o Srta. |
| español | spa-000 | doña |
| shqip | sqi-000 | Zot |
| shqip | sqi-000 | zonjë |
| српски | srp-000 | господин |
| српски | srp-000 | госпођа |
| Susu | sus-000 | Ala |
| Shimaore | swb-000 | Mwalatru |
| Shimaore | swb-000 | Raɓi |
| svenska | swe-000 | Gud |
| svenska | swe-000 | Herren |
| svenska | swe-000 | fru |
| Kiswahili | swh-000 | Mungu |
| Kiswahili | swh-000 | bwana |
| lia-tetun | tet-000 | Maromak |
| Tagalog | tgl-000 | Dios |
| Tagalog | tgl-000 | Ginang |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระเจ้า |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | joH'a |
| Setswana | tsn-000 | mma |
| Türkçe | tur-000 | Allah |
| Türkçe | tur-000 | Lord |
| Türkçe | tur-000 | Tanrı |
| українська | ukr-000 | Бог |
| українська | ukr-000 | Господь |
| українська | ukr-000 | Сюзерен |
| اردو | urd-000 | خدا |
| tiếng Việt | vie-000 | Chúa |
| tiếng Việt | vie-000 | Thiên Chúa |
| Wik-Mungkan | wim-000 | Göt |
| Wik-Mungkan | wim-000 | Gött |
| Wik-Mungkan | wim-000 | Gȫt |
| Գրաբար | xcl-000 | տէր |
| ייִדיש | ydd-000 | גאָט |
| 廣東話 | yue-000 | 上帝 |
| 廣東話 | yue-000 | 主 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | Rwaɓi |
