| español | spa-000 |
| sensiblero | |
| asturianu | ast-000 | sensibleru |
| čeština | ces-000 | kýčovitý |
| čeština | ces-000 | plačtivý |
| čeština | ces-000 | slzavý |
| čeština | ces-000 | uplakaný |
| 普通话 | cmn-000 | 陈腐 |
| 國語 | cmn-001 | 陳腐 |
| Cymraeg | cym-000 | cawslyd |
| dansk | dan-000 | cheesy |
| Deutsch | deu-000 | kitschig |
| Deutsch | deu-000 | larmoyant |
| Deutsch | deu-000 | sentimental |
| ελληνικά | ell-000 | σαχλός |
| English | eng-000 | cheesy |
| English | eng-000 | gloppy |
| English | eng-000 | lachrymose |
| English | eng-000 | maudlin |
| English | eng-000 | mushy |
| English | eng-000 | semi-liquid |
| English | eng-000 | soppy |
| English | eng-000 | tearfully sentimental |
| English | eng-000 | whingeing |
| English | eng-000 | whinging |
| Esperanto | epo-000 | pulpeca |
| Esperanto | epo-000 | sentimentaleca |
| français | fra-000 | en bouillie |
| français | fra-000 | kitsch |
| français | fra-000 | larmoyant |
| hiMxI | hin-004 | gUxexAra |
| magyar | hun-000 | nyálas |
| magyar | hun-000 | szirupos |
| արևելահայերեն | hye-000 | էժանագին |
| italiano | ita-000 | lacrimevole |
| italiano | ita-000 | larmoyante |
| italiano | ita-000 | piagnucoloso |
| italiano | ita-000 | sentimentalista |
| italiano | ita-000 | strappalacrime |
| 日本語 | jpn-000 | 安っぽい |
| 日本語 | jpn-000 | 見掛け倒し |
| 한국어 | kor-000 | 걸쭉한 |
| 한국어 | kor-000 | 죽 모양의 |
| 한국어 | kor-000 | 푸념 많은 |
| Nederlands | nld-000 | drenzerig |
| Nederlands | nld-000 | schreierig |
| Nederlands | nld-000 | sentimenteel |
| polski | pol-000 | ckliwy |
| polski | pol-000 | kiczowaty |
| polski | pol-000 | płaczliwy |
| polski | pol-000 | sentymentalny |
| português | por-000 | cafona |
| português | por-000 | choroso |
| português | por-000 | lamuriante |
| português | por-000 | piegas |
| português | por-000 | sentimental |
| русский | rus-000 | дрянно́й |
| русский | rus-000 | зата́сканный |
| русский | rus-000 | изби́тый |
| русский | rus-000 | ки́тчевый |
| русский | rus-000 | низкопро́бный |
| русский | rus-000 | слаща́вый |
| russkij | rus-001 | plaksiwyj |
| russkij | rus-001 | sjentimjental'nyj |
| russkij | rus-001 | sljesliwyj |
| slovenčina | slk-000 | plačlivý |
| slovenčina | slk-000 | slziaci |
| español | spa-000 | cursi |
| español | spa-000 | hortera |
| español | spa-000 | muy sentimental |
| español | spa-000 | sentimental |
| español | spa-000 | sentimentaloide |
| español | spa-000 | ñoño |
| svenska | swe-000 | grötig |
| svenska | swe-000 | mosig |
| svenska | swe-000 | sörjig |
| svenska | swe-000 | tårfylld |