français | fra-000 |
convaincre |
Afrikaans | afr-000 | oortuig |
toskërishte | als-000 | bind |
toskërishte | als-000 | kandis |
toskërishte | als-000 | mbush mendjen |
toskërishte | als-000 | mbush mëndjen |
toskërishte | als-000 | ndikim |
العربية | arb-000 | أقنع |
العربية | arb-000 | أقْنع |
العربية | arb-000 | أمال |
العربية | arb-000 | أَقْنَعَ |
العربية | arb-000 | اقتنع |
العربية | arb-000 | حث |
العربية | arb-000 | قنع |
العربية | arb-000 | قنع ب |
العربية | arb-000 | كسب |
العربية | arb-000 | هدى |
Romániço | art-013 | convincer |
Universal Networking Language | art-253 | convince(icl>persuade>do,cob>uw,obj>person) |
asturianu | ast-000 | convencer |
asturianu | ast-000 | persuadir |
беларуская | bel-000 | асуджваць |
беларуская | bel-000 | выкрываць |
беларуская | bel-000 | запэ́ўніваць |
беларуская | bel-000 | запэ́ўніць |
беларуская | bel-000 | прысуджваць |
বাংলা | ben-000 | দৃঢ়প্রত্যয় উত্পাদন কর |
brezhoneg | bre-000 | kendrecʼhiñ |
brezhoneg | bre-000 | kendrec’hiñ |
български | bul-000 | убедя |
български | bul-000 | убеждавам |
català | cat-000 | convèncer |
català | cat-000 | persuadir |
čeština | ces-000 | naklonit si |
čeština | ces-000 | namluvit |
čeština | ces-000 | přemluvit |
čeština | ces-000 | přesvědčit |
čeština | ces-000 | přesvědčovat |
普通话 | cmn-000 | 争取 |
普通话 | cmn-000 | 使信服 |
普通话 | cmn-000 | 使相信 |
普通话 | cmn-000 | 劝 |
普通话 | cmn-000 | 劝化 |
普通话 | cmn-000 | 劝导 |
普通话 | cmn-000 | 劝服 |
普通话 | cmn-000 | 劝说 |
普通话 | cmn-000 | 心服口服 |
普通话 | cmn-000 | 折服 |
普通话 | cmn-000 | 相劝 |
普通话 | cmn-000 | 被改变 |
普通话 | cmn-000 | 说 |
普通话 | cmn-000 | 说服 |
普通话 | cmn-000 | 说通 |
國語 | cmn-001 | 勸 |
國語 | cmn-001 | 勸化 |
國語 | cmn-001 | 勸服 |
國語 | cmn-001 | 勸說 |
國語 | cmn-001 | 心服口服 |
國語 | cmn-001 | 折服 |
國語 | cmn-001 | 爭取 |
國語 | cmn-001 | 相勸 |
國語 | cmn-001 | 說 |
國語 | cmn-001 | 說服 |
國語 | cmn-001 | 說話 |
國語 | cmn-001 | 說通 |
國語 | cmn-001 | 講話 |
Hànyǔ | cmn-003 | quàn fu |
Hànyǔ | cmn-003 | quàn hua |
Hànyǔ | cmn-003 | shui |
Hànyǔ | cmn-003 | shuō fu |
Hànyǔ | cmn-003 | shuō tong |
Hànyǔ | cmn-003 | xīn fú kǒu fu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhé fu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēng qu |
Cymraeg | cym-000 | argyhoeddi |
Cymraeg | cym-000 | darbwyllo |
Cymraeg | cym-000 | perswadio |
dansk | dan-000 | lokke |
dansk | dan-000 | overbevise |
dansk | dan-000 | overtale |
dansk | dan-000 | overtyde |
Najamba | dbu-000 | dìŋóndí |
Najamba | dbu-000 | háwà kán |
Najamba | dbu-000 | háwɛ́ |
Najamba | dbu-000 | já:lɛ́ |
Najamba | dbu-000 | kànè |
tombo so | dbu-001 | tímbí-yɛ́ ɛ́mmɛ́ |
Walo | dbw-000 | bɛ̀rɛ́ |
Walo | dbw-000 | màmí |
Deutsch | deu-000 | beeinflussen |
Deutsch | deu-000 | für sich gewinnen |
Deutsch | deu-000 | herumkriegen |
Deutsch | deu-000 | verurteilen |
Deutsch | deu-000 | überführen |
Deutsch | deu-000 | überreden |
Deutsch | deu-000 | überzeugen |
jàmsǎy | djm-000 | dɔmnɔ |
jàmsǎy | djm-000 | hawɛ |
jàmsǎy | djm-000 | jalɛ |
Beni | djm-003 | hɔ́mtɛ́ |
Perge Tegu | djm-004 | hɔ́mtɛ́ |
Togo-Kan | dtk-002 | pá:má-m̀ |
Yorno-So | dts-001 | bɛ̀lɛ́ |
Yorno-So | dts-001 | bɛ̀lɛ́- |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bìtó |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bìtú |
yàndà-dòm | dym-000 | dòmdà-lí |
yàndà-dòm | dym-000 | dɔ̌mdɔ́ |
eesti | ekk-000 | veenma |
ελληνικά | ell-000 | επηρεάζω |
ελληνικά | ell-000 | κερδίζω αποδοχή |
ελληνικά | ell-000 | μεταπείθω |
ελληνικά | ell-000 | παίρνω με το μέρος μου |
ελληνικά | ell-000 | πείθω |
English | eng-000 | assure |
English | eng-000 | carry |
English | eng-000 | condemn |
English | eng-000 | convert |
English | eng-000 | convict |
English | eng-000 | convince |
English | eng-000 | enthuse |
English | eng-000 | expose |
English | eng-000 | find guilty |
English | eng-000 | issue judgement against |
English | eng-000 | persuade |
English | eng-000 | satisfy |
English | eng-000 | sentence |
English | eng-000 | sway |
English | eng-000 | vanquish |
English | eng-000 | wash with |
English | eng-000 | win over |
English | eng-000 | wow |
Esperanto | epo-000 | decidigi |
Esperanto | epo-000 | influi |
Esperanto | epo-000 | inklinigi |
Esperanto | epo-000 | inkliniĝi |
Esperanto | epo-000 | kondamni |
Esperanto | epo-000 | konsentigi |
Esperanto | epo-000 | konvinki |
Esperanto | epo-000 | konvinkiĝi |
Esperanto | epo-000 | logi |
Esperanto | epo-000 | persvadi |
euskara | eus-000 | buruan sartu |
euskara | eus-000 | konbentzitu |
euskara | eus-000 | limurtu |
euskara | eus-000 | sinestarazi |
føroyskt | fao-000 | sannføra |
suomi | fin-000 | houkutella |
suomi | fin-000 | käännyttää |
suomi | fin-000 | saada puolelleen |
suomi | fin-000 | suostutella |
suomi | fin-000 | suostuttaa |
suomi | fin-000 | taivuttaa puolelleen |
suomi | fin-000 | vakuuttaa |
suomi | fin-000 | voittaa omalle puolelleen |
français | fra-000 | abattre |
français | fra-000 | accabler |
français | fra-000 | condamner |
français | fra-000 | confondre |
français | fra-000 | convertir |
français | fra-000 | déclarer coupable |
français | fra-000 | démasquer |
français | fra-000 | déterminer |
français | fra-000 | dévoiler |
français | fra-000 | inspirer |
français | fra-000 | persuader |
français | fra-000 | punir |
français | fra-000 | surmonter |
français | fra-000 | vaincre |
Romant | fro-000 | portraire |
lenga arpitana | frp-000 | convencre |
Kreyol Matnik | gcf-001 | konvenk |
taetae ni Kiribati | gil-000 | tiroba |
Gàidhlig | gla-000 | iompaich |
Gaeilge | gle-000 | áitigh ar |
galego | glg-000 | convencer |
galego | glg-000 | persuadir |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πείθω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ubediti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uveravati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uveriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uvjeravati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uvjeriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ùvjeriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | уверавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | уверити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | увјеравати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | увјерити |
עברית | heb-000 | לשכנע |
עברית | heb-000 | שכנע |
עִברִית | heb-003 | שִׁכְנֵעַ |
hiMxI | hin-004 | rAjI kara |
hrvatski | hrv-000 | nagovarati |
hrvatski | hrv-000 | nagovoriti |
hrvatski | hrv-000 | navesti |
hrvatski | hrv-000 | navoditi |
hrvatski | hrv-000 | obrlatiti |
hrvatski | hrv-000 | oduševiti |
hrvatski | hrv-000 | oduševljavati |
hrvatski | hrv-000 | osvajati |
hrvatski | hrv-000 | osvojiti |
hrvatski | hrv-000 | preobratiti |
hrvatski | hrv-000 | preobraćati |
hrvatski | hrv-000 | pridobiti |
hrvatski | hrv-000 | pridobivati |
hrvatski | hrv-000 | privoljeti |
hrvatski | hrv-000 | sklanjati |
hrvatski | hrv-000 | skloniti |
hrvatski | hrv-000 | sklonuti |
hrvatski | hrv-000 | ushititi |
hrvatski | hrv-000 | ushićivati |
hrvatski | hrv-000 | uvjeravati |
hrvatski | hrv-000 | uvjeriti |
hrvatski | hrv-000 | ùvjeriti |
magyar | hun-000 | maga oldalára hódít |
magyar | hun-000 | meggyőz |
magyar | hun-000 | megnyer magának |
magyar | hun-000 | rábeszél |
արևելահայերեն | hye-000 | համոզել |
արևելահայերեն | hye-000 | հավաստիացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հավատացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարթուկել մեկի գլուխը |
Ido | ido-000 | konvinkar |
interlingua | ina-000 | convincer |
bahasa Indonesia | ind-000 | berayun |
bahasa Indonesia | ind-000 | berayun-ayun |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergoyang |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergoyang-goyang |
bahasa Indonesia | ind-000 | bujuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | gumbuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | lembang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melayuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | membenari |
bahasa Indonesia | ind-000 | membujuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuktikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memujuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawarkan hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggumbuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyanjung hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | merengkuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | meyakinkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pujuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | yakin |
íslenska | isl-000 | sannfæra |
italiano | ita-000 | capacitare |
italiano | ita-000 | convincere |
italiano | ita-000 | persuadere |
日本語 | jpn-000 | くどき落とす |
日本語 | jpn-000 | とき付ける |
日本語 | jpn-000 | とき伏せる |
日本語 | jpn-000 | とき勧める |
日本語 | jpn-000 | 丸める |
日本語 | jpn-000 | 動かす |
日本語 | jpn-000 | 勧誘する |
日本語 | jpn-000 | 口説き落とす |
日本語 | jpn-000 | 支持させる |
日本語 | jpn-000 | 納得 |
日本語 | jpn-000 | 納得させる |
日本語 | jpn-000 | 自覚 |
日本語 | jpn-000 | 自覚させる |
日本語 | jpn-000 | 言いくるめる |
日本語 | jpn-000 | 説きすすめる |
日本語 | jpn-000 | 説きつける |
日本語 | jpn-000 | 説きふせる |
日本語 | jpn-000 | 説き付ける |
日本語 | jpn-000 | 説き伏せる |
日本語 | jpn-000 | 説き勧める |
日本語 | jpn-000 | 説き落す |
日本語 | jpn-000 | 説き落とす |
日本語 | jpn-000 | 説つける |
日本語 | jpn-000 | 説付ける |
日本語 | jpn-000 | 説伏する |
日本語 | jpn-000 | 説伏せる |
日本語 | jpn-000 | 説勧める |
日本語 | jpn-000 | 説得 |
日本語 | jpn-000 | 説得する |
日本語 | jpn-000 | 説服する |
日本語 | jpn-000 | 説落す |
日本語 | jpn-000 | 説落とす |
日本語 | jpn-000 | 頷かす |
日本語 | jpn-000 | 首肯かす |
ქართული | kat-000 | დარწმუნება |
ქართული | kat-000 | დაყოლიება |
한국어 | kor-000 | 납득시키다 |
한국어 | kor-000 | 설복하다 |
한국어 | kor-000 | 수긍하게하다 |
한국어 | kor-000 | 좌우하다 |
한국어 | kor-000 | 확신시키다 |
latine | lat-000 | adduco |
latine | lat-000 | convinco is ere vici victum |
latine | lat-000 | induco |
latine | lat-000 | persuadeo |
latine | lat-000 | persuadeo es ere suasi suasum |
latine | lat-000 | persuadere |
latine | lat-000 | persuādeō |
latine | lat-000 | sibi persuasum habere |
lengua lígure | lij-000 | cunvinçe |
lietuvių | lit-000 | palenkti savo pusėn |
lietuvių | lit-000 | įtikinti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | iwwerzeegen |
Luba-Lulua | lua-000 | -cììdisha |
Luba-Lulua | lua-000 | -iitabijija |
Luba-Lulua | lua-000 | -lengelejila |
Luba-Lulua | lua-000 | -poopolola |
Luba-Lulua | lua-000 | -pooya maalu |
Luba-Lulua | lua-000 | -pùdisha |
Luba-Lulua | lua-000 | -shìkuna |
Luba-Lulua | lua-000 | -swìsha |
Luba-Lulua | lua-000 | -tompola |
македонски | mkd-000 | разубедува |
македонски | mkd-000 | убеди |
македонски | mkd-000 | убедува |
napulitano | nap-000 | fà capace |
Plattdüütsch | nds-000 | beseggen |
Nederlands | nld-000 | overhalen |
Nederlands | nld-000 | overreden |
Nederlands | nld-000 | overtuigen |
Nederlands | nld-000 | veroordelen |
nynorsk | nno-000 | overtale |
nynorsk | nno-000 | overtyde |
bokmål | nob-000 | innbille |
bokmål | nob-000 | lokke |
bokmål | nob-000 | overbevise |
bokmål | nob-000 | overtale |
bokmål | nob-000 | overtyde |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | dɔ̀ŋɔ́ndí |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | háwɛ́ |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | húmíndí |
occitan | oci-000 | convéncer |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | acertema |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | counvincre |
Papiamentu | pap-000 | konvensé |
langue picarde | pcd-000 | convaînc’ |
فارسی | pes-000 | ترغیب کردن |
فارسی | pes-000 | متقاعد کردن |
فارسی | pes-000 | وادار کردن |
polski | pol-000 | przekonać |
polski | pol-000 | przekonywać |
português | por-000 | convencer |
português | por-000 | debelar |
português | por-000 | persuadir |
lingua rumantscha | roh-000 | conventscher |
lingua rumantscha | roh-000 | cunventscher |
lingua rumantscha | roh-000 | parschuader |
lingua rumantscha | roh-000 | persvader |
română | ron-000 | convinge |
русский | rus-000 | изобличать |
русский | rus-000 | обречь |
русский | rus-000 | осудить |
русский | rus-000 | отговорить |
русский | rus-000 | переубедить |
русский | rus-000 | переубеждать |
русский | rus-000 | приговорить |
русский | rus-000 | разубедить |
русский | rus-000 | разубеждать |
русский | rus-000 | склонить |
русский | rus-000 | убеди́ть |
русский | rus-000 | убедить |
русский | rus-000 | убежда́ть |
русский | rus-000 | убеждать |
русский | rus-000 | уверить |
русский | rus-000 | уверять |
русский | rus-000 | уговаривать |
русский | rus-000 | уговорить |
русский | rus-000 | уличать |
русский | rus-000 | уличить |
русский | rus-000 | урезонивать |
lingua siciliana | scn-000 | cummìnciri |
lingua siciliana | scn-000 | cunvìnciri |
slovenčina | slk-000 | presvedčiť |
slovenščina | slv-000 | pregovoriti |
slovenščina | slv-000 | prepričati |
slovenščina | slv-000 | prepríčati |
slovenščina | slv-000 | uveriti |
español | spa-000 | convencer |
español | spa-000 | convencerse |
español | spa-000 | desenmascarar |
español | spa-000 | persuadir |
español | spa-000 | revelar |
sardu | srd-000 | cumbinci |
sardu | srd-000 | cumbínchere |
sardu | srd-000 | cumbínghere |
sardu | srd-000 | cunvinci |
sardu | srd-000 | cunvínciri |
Lengua de signos española | ssp-000 | sha:omamuqwraiheb |
svenska | swe-000 | överbevisa |
svenska | swe-000 | övertala |
svenska | swe-000 | övertyga |
Kiswahili | swh-000 | sadikisha |
తెలుగు | tel-000 | ఒప్పించు |
తెలుగు | tel-000 | నమ్మించు |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่อม |
ภาษาไทย | tha-000 | จูงใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชนะใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ชักจูง |
ภาษาไทย | tha-000 | ชักชวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำความเข้าใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มั่นใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รู้ว่ากระทำผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เชื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เชื่อมั่น |
Setswana | tsn-000 | sɔ́kásɔ́kà |
Türkçe | tur-000 | aklını çelmek |
Türkçe | tur-000 | convince |
Türkçe | tur-000 | desteğini almak |
Türkçe | tur-000 | dostluğunu kazanmak |
Türkçe | tur-000 | ikna etmek |
Türkçe | tur-000 | inandırmak |
Türkçe | tur-000 | kandırmak |
Türkçe | tur-000 | kendi tarafına çekmek |
Türkçe | tur-000 | razı etmek |
українська | ukr-000 | вмовити |
українська | ukr-000 | відговорити |
українська | ukr-000 | запевнити |
українська | ukr-000 | запевнювати |
українська | ukr-000 | запевняти |
українська | ukr-000 | переконайте |
українська | ukr-000 | переконати |
українська | ukr-000 | переконувати |
українська | ukr-000 | умовити |
українська | ukr-000 | упевнити |
українська | ukr-000 | упевнювати |
українська | ukr-000 | урезонювати |
łéngua vèneta | vec-000 | convinser |
łéngua vèneta | vec-000 | convinçar |
łéngua vèneta | vec-000 | convinçer |
tiếng Việt | vie-000 | cho thấy là |
tiếng Việt | vie-000 | thuyết phục |
Volapük | vol-000 | süadükön |
ייִדיש | ydd-000 | איבעררעדן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berayun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berayun-ayun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergoyang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membujuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuktikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memujuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawarkan hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggumbuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyanjung hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merengkuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meyakinkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pujuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | yakin |