| español | spa-000 |
| sin cuidado | |
| català | cat-000 | distret |
| 普通话 | cmn-000 | 慵 |
| 普通话 | cmn-000 | 跅 |
| 國語 | cmn-001 | 慵 |
| 國語 | cmn-001 | 跅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yong |
| Deutsch | deu-000 | ohne aufzupassen |
| Deutsch | deu-000 | sorgenfrei |
| Deutsch | deu-000 | sorgenlos |
| Deutsch | deu-000 | sorglos |
| Deutsch | deu-000 | unbesorgt |
| English | eng-000 | carefree |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | carelessly |
| suomi | fin-000 | huoleton |
| suomi | fin-000 | piittaamaton |
| français | fra-000 | sans faire attention |
| français | fra-000 | égligent |
| galego | glg-000 | inadvertido |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀμελής |
| hrvatski | hrv-000 | nehatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alpa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teledor |
| íslenska | isl-000 | kærulaus |
| íslenska | isl-000 | ógætinn |
| italiano | ita-000 | abborracciatamente |
| italiano | ita-000 | disattente |
| italiano | ita-000 | incauto |
| italiano | ita-000 | leggiero |
| italiano | ita-000 | sbadate |
| italiano | ita-000 | senza attenzione |
| italiano | ita-000 | senza cura |
| Khasi | kha-000 | bymsuidniew |
| latine | lat-000 | incuriosus |
| lietuvių | lit-000 | neatsargus |
| latviešu | lvs-000 | nolaidīgs |
| Urin Buliwya | quh-000 | mana yuyaspalla |
| Chanka rimay | quy-000 | mana yuyaspalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana yuyaspalla |
| svenska | swe-000 | ovarsam |
| svenska | swe-000 | slarvig |
| svenska | swe-000 | vårdslös |
| Kiswahili | swh-000 | pumbaa |