| فارسی | pes-000 |
| مندهای | |
| العربية | arb-000 | المانداينية |
| العربية | arb-000 | الميند |
| asturianu | ast-000 | mandéu |
| asturianu | ast-000 | mende |
| azərbaycanca | azj-000 | mandayen |
| azərbaycanca | azj-000 | mende |
| беларуская | bel-000 | мендэ |
| বাংলা | ben-000 | মেন্ডে |
| বাংলা | ben-000 | ম্যান্ডায়ীন |
| bosanski | bos-000 | mandeansko pismo |
| bosanski | bos-000 | mende |
| босански | bos-001 | мандеанско писмо |
| босански | bos-001 | менде |
| brezhoneg | bre-000 | mende |
| बरʼ | brx-000 | मांडे |
| बरʼ | brx-000 | मेंदे |
| български | bul-000 | Мандаринска |
| български | bul-000 | менде |
| català | cat-000 | mandaic |
| català | cat-000 | mende |
| čeština | ces-000 | mandejské |
| čeština | ces-000 | mende |
| 普通话 | cmn-000 | 门迪文 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿拉米文 |
| 國語 | cmn-001 | 曼底安文 |
| 國語 | cmn-001 | 門德文 |
| Cymraeg | cym-000 | Mendeg |
| dansk | dan-000 | mandaisk |
| dansk | dan-000 | mende |
| Deutsch | deu-000 | Mandäisch |
| Deutsch | deu-000 | Mende-Sprache |
| eesti | ekk-000 | mandea |
| eesti | ekk-000 | mende |
| ελληνικά | ell-000 | Μέντε |
| ελληνικά | ell-000 | Μανδαϊκό |
| English | eng-000 | Mandaean |
| English | eng-000 | Mende |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | mandae gbeŋɔŋlɔ |
| suomi | fin-000 | mandealainen |
| suomi | fin-000 | mende |
| français | fra-000 | mandéen |
| français | fra-000 | mendé |
| Frysk | fry-000 | Mandaeans |
| Frysk | fry-000 | Mende |
| Gàidhlig | gla-000 | Mende |
| Gaeilge | gle-000 | Meindis |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Mandäisch |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Mende-Schpraach |
| ગુજરાતી | guj-000 | માન્ડાયીન |
| ગુજરાતી | guj-000 | મેન્ડે |
| עברית | heb-000 | מנדה |
| हिन्दी | hin-000 | मनडेन |
| हिन्दी | hin-000 | मेन्डे |
| hrvatski | hrv-000 | mandai pismo |
| hrvatski | hrv-000 | mende |
| magyar | hun-000 | Mandai |
| magyar | hun-000 | mende |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mandae |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mende |
| íslenska | isl-000 | mandaíska |
| íslenska | isl-000 | mende |
| italiano | ita-000 | mandaico |
| italiano | ita-000 | mende |
| 日本語 | jpn-000 | マンダ文字 |
| 日本語 | jpn-000 | メンデ語 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಂಡೇಯನ್ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮೆಂಡೆ |
| كأشر | kas-000 | مَندییَن |
| كأشر | kas-000 | میندیے |
| ქართული | kat-000 | მანდეური |
| ქართული | kat-000 | მენდე |
| 한국어 | kor-000 | 만다이아 문자 |
| 한국어 | kor-000 | 멘데어 |
| ລາວ | lao-000 | ເມນເດ |
| ລາວ | lao-000 | ແມນດຽນ |
| lietuvių | lit-000 | mandėjų |
| lietuvių | lit-000 | mende |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Mandäesch |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Mende-Sprooch |
| latviešu | lvs-000 | mendu |
| മലയാളം | mal-000 | മെൻഡെ |
| മലയാളം | mal-000 | മൻഡേയൻ |
| मराठी | mar-000 | मान्डायीन |
| मराठी | mar-000 | मेन्डे |
| македонски | mkd-000 | мандејско |
| македонски | mkd-000 | менде |
| Malti | mlt-000 | Mende |
| Nederlands | nld-000 | Mandaeans |
| Nederlands | nld-000 | Mende |
| nynorsk | nno-000 | mandaisk |
| nynorsk | nno-000 | mende |
| bokmål | nob-000 | mandaisk |
| bokmål | nob-000 | mende |
| नेपाली | npi-000 | मान्डाएन |
| नेपाली | npi-000 | मेन्डे |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ମାନଡେନ୍ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ମେଣ୍ଡେ |
| polski | pol-000 | mandejskie |
| polski | pol-000 | mende |
| português | por-000 | mandaico |
| português | por-000 | mende |
| português europeu | por-002 | mandeu |
| lingua rumantscha | roh-000 | mandaic |
| lingua rumantscha | roh-000 | mende |
| română | ron-000 | mende |
| русский | rus-000 | мандейская |
| русский | rus-000 | менде |
| slovenčina | slk-000 | mendi |
| slovenščina | slv-000 | mandanski |
| slovenščina | slv-000 | mende |
| español | spa-000 | mandeo |
| español | spa-000 | mende |
| српски | srp-000 | Менде |
| српски | srp-000 | мандеанско писмо |
| srpski | srp-001 | Mende |
| srpski | srp-001 | mandeansko pismo |
| svenska | swe-000 | mandaéiska |
| svenska | swe-000 | mende |
| Kiswahili | swh-000 | Kimende |
| தமிழ் | tam-000 | மென்டீ |
| தமிழ் | tam-000 | மேன்டியன் |
| తెలుగు | tel-000 | మాన్డియన్ |
| తెలుగు | tel-000 | మెండే |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมนเด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แมนเดียน |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakamenetī |
| lea fakatonga | ton-000 | tohinima fakamanitaea |
| Türkçe | tur-000 | Manden |
| Türkçe | tur-000 | Mende |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماندائىكچە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مېندېچە |
| українська | ukr-000 | Мандейський |
| українська | ukr-000 | менде |
| oʻzbek | uzn-000 | mende |
| tiếng Việt | vie-000 | Chữ Mandaean |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Mende |