français | fra-000 |
Corbeau |
Afrikaans | afr-000 | Kraai |
العربية | arb-000 | الغراب |
IAU Constellation Abbreviations | art-413 | Crv |
el maghribïya | ary-001 | Ghourab |
تۆرکجه | azb-000 | قارغا |
Torki | azb-001 | Qarğa |
azərbaycanca | azj-000 | Qarğa |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | Гарға |
башҡорт теле | bak-000 | Ҡарға |
başqort tele | bak-001 | Ķarğa |
беларуская | bel-000 | Воран |
беларуская | bel-000 | Сузорʼе Воран |
biełaruskaja łacinka | bel-002 | Voran |
বাংলা | ben-000 | করতল |
বাংলা | ben-000 | করতল মণ্ডল |
bosanski | bos-000 | Gavran |
босански | bos-001 | Гавран |
بۉسانسقٖى | bos-002 | غاوران |
brezhoneg | bre-000 | Bran |
български | bul-000 | Врана |
български | bul-000 | Гарван |
català | cat-000 | Corb |
català | cat-000 | corvus |
català | cat-000 | genus corvus |
čeština | ces-000 | Havran |
普通话 | cmn-000 | 乌鸦座 |
國語 | cmn-001 | 烏鴉座 |
Hànyǔ | cmn-003 | wū yā zuo |
lingua corsa | cos-000 | Corvus |
dansk | dan-000 | Ravnen |
Deutsch | deu-000 | Rabe |
eesti | ekk-000 | Kaaren |
ελληνικά | ell-000 | Corvus |
ελληνικά | ell-000 | Κόραξ |
ελληνικά | ell-000 | γένος Corvus |
English | eng-000 | Corvus |
English | eng-000 | Crow |
English | eng-000 | Raven |
English | eng-000 | genus Corvus |
Esperanto | epo-000 | Korvo |
Esperanto | epo-000 | korvo |
euskara | eus-000 | Erroi |
suomi | fin-000 | Corvus |
suomi | fin-000 | Corvus-suku |
suomi | fin-000 | Korppi |
suomi | fin-000 | varikset |
Gàidhlig | gla-000 | an Fheannag |
Gaeilge | gle-000 | An Préachán |
Gaeilge | gle-000 | an Préachán |
Gaeilge | gle-000 | an Préaċán |
galego | glg-000 | Corvo |
עברית | heb-000 | עורב |
हिन्दी | hin-000 | कोर्वस |
hrvatski | hrv-000 | Gavran |
hrvatski | hrv-000 | gavrani |
hrvatski | hrv-000 | rod Corvus |
hrvatski | hrv-000 | rod gavrana |
magyar | hun-000 | Holló |
magyar | hun-000 | Holló csillagkép |
արևելահայերեն | hye-000 | Ագռավ |
bahasa Indonesia | ind-000 | Corvus |
íslenska | isl-000 | Hrafninn |
italiano | ita-000 | Corvo |
日本語 | jpn-000 | からす座 |
日本語 | jpn-000 | クロウ |
日本語 | jpn-000 | 烏座 |
ქართული | kat-000 | ყორანი |
қазақ | kaz-000 | Құзғын |
قازاق ٴتىلى | kaz-001 | قۇزعىن |
Qazaq tili | kaz-002 | Quzğın |
한국어 | kor-000 | 까마귀속 |
한국어 | kor-000 | 까마귀자리 |
latine | lat-000 | Corvus |
Latina Nova | lat-003 | Corvus |
lietuvių | lit-000 | Varnas |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | Khąğíwičháša |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Corvus |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kueb |
latviešu | lvs-000 | Krauklis |
മലയാളം | mal-000 | അത്തക്കാക്ക |
македонски | mkd-000 | Корвус |
Plattdüütsch | nds-000 | Raav |
Nederlands | nld-000 | Raaf |
nynorsk | nno-000 | Ramnen |
bokmål | nob-000 | Ravnen |
occitan | oci-000 | Còrb |
ирон ӕвзаг | oss-000 | Сынт |
فارسی | pes-000 | کلاغ |
Farsi | pes-002 | Kalâq |
پنجابی | pnb-000 | کاں |
polski | pol-000 | Kruk |
português | por-000 | Constelação de Corvus |
português | por-000 | Corvo |
português | por-000 | Corvus |
română | ron-000 | Corbul |
Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Корбул |
limba moldovenească | ron-002 | Corbul |
русский | rus-000 | Во́рон |
русский | rus-000 | Ворон |
саха тыла | sah-000 | Суор |
සිංහල | sin-000 | කාක්කා |
slovenčina | slk-000 | Havran |
slovenčina | slk-000 | Súhvezdie Havran |
slovenščina | slv-000 | Krokar |
español | spa-000 | Corvus |
español | spa-000 | Cuervo |
español | spa-000 | crow |
español | spa-000 | género Corvus |
српски | srp-000 | Гавран |
srpski | srp-001 | Gavran |
svenska | swe-000 | Korpen |
tatar tele | tat-000 | Qozğın |
татарча | tat-001 | Козгын |
تاتار تلی | tat-006 | قوزغىن |
тоҷикӣ | tgk-000 | Зоғ |
tojikī | tgk-001 | Zoƣ |
تاجیکی | tgk-002 | زاغ |
ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวนกกา |
ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวอีกา |
ภาษาไทย | tha-000 | สกุลคอร์วัส |
Türkçe | tur-000 | Corvus |
Türkçe | tur-000 | Karga |
українська | ukr-000 | Ворон |
اردو | urd-000 | غراب |
oʻzbek | uzn-000 | Qargʻa |
Ўзбекча | uzn-001 | Қарға |
أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | قەرغە |
tiếng Việt | vie-000 | Con Quạ |
tiếng Việt | vie-000 | Ô Nha |
ñe’engatú | yrl-000 | Urubu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Burung Gagak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Corvus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Gagak |
بهاس مليسيا | zsm-001 | بوروڠ ڬاڬق |
بهاس مليسيا | zsm-001 | كورۏوس |
بهاس مليسيا | zsm-001 | ڬاڬق |