| français | fra-000 |
| corbeille à papier | |
| luenga aragonesa | arg-000 | papelera |
| asturianu | ast-000 | papelera |
| català | cat-000 | paperera |
| dansk | dan-000 | affaldscontainer |
| Deutsch | deu-000 | Abfallbehälter |
| Deutsch | deu-000 | Abfalleimer |
| Deutsch | deu-000 | Abfallkorb |
| Deutsch | deu-000 | Papierkorb |
| English | eng-000 | trash |
| English | eng-000 | trashcan |
| English | eng-000 | waste paper basket |
| English | eng-000 | wastebasket |
| English | eng-000 | wastebin |
| English | eng-000 | wastepaper basket |
| Esperanto | epo-000 | rubujo |
| suomi | fin-000 | paperikori |
| suomi | fin-000 | roskakori |
| हिन्दी | hin-000 | कूड़ेदान |
| magyar | hun-000 | szemétkosár |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղբաման |
| արևելահայերեն | hye-000 | զիբիլի յաշիկ |
| íslenska | isl-000 | pappírskarfa -ur |
| italiano | ita-000 | cartiera |
| italiano | ita-000 | cassonetto |
| italiano | ita-000 | cestino della carta |
| italiano | ita-000 | cestino per la carta straccia |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Pabeierkuerf |
| Nederlands | nld-000 | papiermand |
| Nederlands | nld-000 | prullenmand |
| Nederlands | nld-000 | vuilnisbak |
| bokmål | nob-000 | papirkurv |
| occitan | oci-000 | panièira |
| occitan | oci-000 | panièra |
| occitan | oci-000 | paperèra |
| occitan | oci-000 | papèrera |
| português | por-000 | lixeira |
| português | por-000 | lixo |
| română | ron-000 | coo de hârtii |
| română | ron-000 | coș de hârtii |
| slovenščina | slv-000 | koš |
| slovenščina | slv-000 | smetnjak |
| español | spa-000 | caneca |
| español | spa-000 | papelera |
| svenska | swe-000 | papperskorg |
| tiếng Việt | vie-000 | sọt giấy |