français | fra-000 |
cordage |
toskërishte | als-000 | konop |
toskërishte | als-000 | litar |
toskërishte | als-000 | tërkuzë |
العربية | arb-000 | حبال |
Sambahsa-mundialect | art-288 | rezg |
Semantic Domains | art-292 | 6.6.4.1 |
asturianu | ast-000 | cordaxe |
беларуская | bel-000 | канат |
беларуская | bel-000 | трос |
български | bul-000 | такелаж |
català | cat-000 | corda |
català | cat-000 | cordam |
čeština | ces-000 | kabel |
čeština | ces-000 | lano |
čeština | ces-000 | lanoví |
čeština | ces-000 | ocelová lana |
普通话 | cmn-000 | 线绳 |
普通话 | cmn-000 | 绳索 |
普通话 | cmn-000 | 钢丝绳 |
dansk | dan-000 | tovværk |
Deutsch | deu-000 | Drahtseil |
Deutsch | deu-000 | Fasertauwerk |
Deutsch | deu-000 | Kabel |
Deutsch | deu-000 | Leine |
Deutsch | deu-000 | Schnur |
Deutsch | deu-000 | Seil |
Deutsch | deu-000 | Strick |
Deutsch | deu-000 | Takelwerk |
Deutsch | deu-000 | Tau |
Deutsch | deu-000 | Tauwerk |
Deutsch | deu-000 | Trosse |
English | eng-000 | cable |
English | eng-000 | cord |
English | eng-000 | cordage |
English | eng-000 | hemp |
English | eng-000 | rigging |
English | eng-000 | rope |
English | eng-000 | ropes |
English | eng-000 | wire ropes |
Esperanto | epo-000 | kablo |
Esperanto | epo-000 | ŝnurego |
suomi | fin-000 | köysi |
suomi | fin-000 | köysistö |
français | fra-000 | agrès |
français | fra-000 | bout |
français | fra-000 | cable |
français | fra-000 | cable métallique |
français | fra-000 | corde |
français | fra-000 | câble |
français | fra-000 | fibre |
français | fra-000 | filin |
Gaeilge | gle-000 | téad |
galego | glg-000 | cabos |
हिन्दी | hin-000 | तार डोरी |
हिन्दी | hin-000 | रस्सी |
magyar | hun-000 | kábel |
magyar | hun-000 | kötél |
magyar | hun-000 | pózna |
magyar | hun-000 | zsinór |
արևելահայերեն | hye-000 | նավահանդերձանք |
արևելահայերեն | hye-000 | պարանասարք |
Ido | ido-000 | kordagaro |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengikatan |
íslenska | isl-000 | kaðall kaðlar |
íslenska | isl-000 | reipi n |
italiano | ita-000 | cavi metallici |
italiano | ita-000 | corda |
italiano | ita-000 | cordame |
italiano | ita-000 | funi |
日本語 | jpn-000 | ケーブル |
日本語 | jpn-000 | ロープ |
日本語 | jpn-000 | ワイヤーロープ |
日本語 | jpn-000 | 索具綱で縛ること |
日本語 | jpn-000 | 細縄 |
日本語 | jpn-000 | 綱 |
日本語 | jpn-000 | 縄 |
한국어 | kor-000 | 배의 밧줄 |
한국어 | kor-000 | 코드수 |
ລາວ | lao-000 | ເສັ້ນລວດ |
ລາວ | lao-000 | ໄຫມຫຍິບ |
Kinyamunsange | lea-001 | ando |
Lenje | leh-000 | ando |
latviešu | lvs-000 | aukla |
latviešu | lvs-000 | virve |
Mpongwe | mye-000 | gulu |
Mpongwe | mye-000 | ogulu |
Nederlands | nld-000 | kabel |
Nederlands | nld-000 | touw |
Nederlands | nld-000 | touwwerk |
Nederlands | nld-000 | tros |
bokmål | nob-000 | reip |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | tíe |
langue picarde | pcd-000 | cordâg’ |
langue picarde | pcd-000 | cordâje |
فارسی | pes-000 | ريسمانهاي سيمي |
فارسی | pes-000 | ریسمانها |
فارسی | pes-000 | طناب |
polski | pol-000 | lina |
polski | pol-000 | liny stalowe |
polski | pol-000 | sznur |
português | por-000 | cabo metálico |
português | por-000 | corda |
lingua rumantscha | roh-000 | sua |
русский | rus-000 | верёвка |
русский | rus-000 | канат |
русский | rus-000 | сна́сти |
русский | rus-000 | снасть |
русский | rus-000 | такела́ж |
русский | rus-000 | трос |
slovenčina | slk-000 | kábel |
slovenčina | slk-000 | lanovie |
slovenčina | slk-000 | laná |
español | spa-000 | cable |
español | spa-000 | cordaje |
español | spa-000 | cuerda |
español | spa-000 | cuerdas |
español | spa-000 | jarcia |
español | spa-000 | jarcias |
español | spa-000 | soga |
shqip | sqi-000 | litar |
svenska | swe-000 | rep |
svenska | swe-000 | tågvirke |
ภาษาไทย | tha-000 | ด้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | เชือก |
ภาษาไทย | tha-000 | เส้นลวด |
Türkçe | tur-000 | halat |
اردو | urd-000 | رسی |
tiếng Việt | vie-000 | chão |
tiếng Việt | vie-000 | sự đo bằng dây |
tiếng Việt | vie-000 | thừng chão |