| español | spa-000 |
| sopesar | |
| العربية | arb-000 | عد |
| العربية | arb-000 | نظر |
| luenga aragonesa | arg-000 | sospesar |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | subpehnd |
| asturianu | ast-000 | sopesar |
| català | cat-000 | sospesar |
| čeština | ces-000 | přemýšlet |
| čeština | ces-000 | vážit |
| čeština | ces-000 | zvažovat |
| 普通话 | cmn-000 | 估量 |
| 普通话 | cmn-000 | 称 |
| 國語 | cmn-001 | 估量 |
| Cymraeg | cym-000 | cydbwyso |
| Cymraeg | cym-000 | cyfantoli |
| Cymraeg | cym-000 | mantoli |
| Cymraeg | cym-000 | tafoli |
| dansk | dan-000 | overveje |
| dansk | dan-000 | vurdere |
| Deutsch | deu-000 | abwiegen |
| Deutsch | deu-000 | abwägen |
| Deutsch | deu-000 | austarieren |
| Deutsch | deu-000 | bedenken |
| Deutsch | deu-000 | erwägen |
| Deutsch | deu-000 | überlegen |
| eesti | ekk-000 | hindama |
| eesti | ekk-000 | vaagima |
| ελληνικά | ell-000 | ζυγίζω |
| ελληνικά | ell-000 | σταθμίζω |
| ελληνικά | ell-000 | υπολογίζω |
| English | eng-000 | consider |
| English | eng-000 | heft |
| English | eng-000 | level |
| English | eng-000 | ponder |
| English | eng-000 | weigh |
| English | eng-000 | weigh up |
| Esperanto | epo-000 | konsideri |
| Esperanto | epo-000 | prikalkuli |
| euskara | eus-000 | orekatu |
| suomi | fin-000 | mittailla |
| suomi | fin-000 | punnita |
| français | fra-000 | calculer |
| français | fra-000 | estimer |
| français | fra-000 | mettre dans la balance |
| français | fra-000 | mettre en balance |
| français | fra-000 | mettre en équilibre |
| français | fra-000 | peser |
| français | fra-000 | soupeser |
| galego | glg-000 | sopesar |
| magyar | hun-000 | felmér |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperhitungkan |
| italiano | ita-000 | bilanciare |
| italiano | ita-000 | livellare |
| italiano | ita-000 | ponderare |
| italiano | ita-000 | soppesare |
| lietuvių | lit-000 | pasverti |
| latviešu | lvs-000 | apsvērt |
| latviešu | lvs-000 | izsvērt |
| latviešu | lvs-000 | novērtēt |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ehehua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ejeua |
| Nederlands | nld-000 | afwegen |
| bokmål | nob-000 | overveie |
| bokmål | nob-000 | vurdere |
| polski | pol-000 | obliczyć |
| polski | pol-000 | oszacować |
| polski | pol-000 | rozważać |
| polski | pol-000 | ważyć |
| português | por-000 | balançar-se |
| português | por-000 | pesar |
| português | por-000 | sospesar |
| português brasileiro | por-001 | sospesar |
| português europeu | por-002 | sospesar |
| română | ron-000 | a calcula |
| русский | rus-000 | взвесить |
| русский | rus-000 | взвешивать |
| русский | rus-000 | оценивать |
| slovenčina | slk-000 | zvážiť |
| slovenščina | slv-000 | pretehtati |
| español | spa-000 | considerar |
| español | spa-000 | evaluar |
| español | spa-000 | ponderar |
| español colombiano | spa-009 | pulsar |
| svenska | swe-000 | avväga |
| svenska | swe-000 | balansera |
| svenska | swe-000 | bedöma |
| Türkçe | tur-000 | anlamak |
| ייִדיש | ydd-000 | באַטראַכטן |
| ייִדיש | ydd-000 | וועגן |
| ייִדיש | ydd-000 | קלערן |