PanLinx: hai người đàn ông nắm tay

PanLinx

tiếng Việt	vie-000
hai người đàn ông nắm tay

Afrikaans	afr-000	twee mans wat hande vashou
toskërishte	als-000	dy burra të kapur për duarsh
አማርኛ	amh-000	እጅ ለእጅ የተያያዙ ወንዶች
العربية	arb-000	رجلان
Emoji	art-334	👬
azərbaycanca	azj-000	əl-ələ tutan iki kişi
বাংলা	ben-000	দুজন পুরুষ হার ধরে দাড়িয়ে আছে
български	bul-000	Двама мъже, държащи се за ръце
català	cat-000	homes que s’agafen de la mà
čeština	ces-000	dva muži se drží za ruce
普通话	cmn-000	手拉手的两个男人
國語	cmn-001	兩個男人
dansk	dan-000	to mænd
Deutsch	deu-000	Pärchen aus Mann und Mann
eesti	ekk-000	kaks meest hoiavad käest kinni
ελληνικά	ell-000	δύο άνδρες πιασμένοι χέρι χέρι
English	eng-000	two men holding hands
British English	eng-005	two men holding hands
Wikang Filipino	fil-000	dalawang lalaking magkahawak-kamay
suomi	fin-000	kaksi miestä käsi kädessä
français	fra-000	deux hommes
Gaeilge	gle-000	beirt fhear
ગુજરાતી	guj-000	એકબીજાના હાથ પકડેલા બે પુરુષો
עברית	heb-000	שני גברים מחזיקים ידיים
हिन्दी	hin-000	हाथ पकड़े दो पुरुष
hrvatski	hrv-000	dva muškarca koji se drže za ruke
magyar	hun-000	kézen fogva álló férfiak
արևելահայերեն	hye-000	իրար ձեռք բռնած երկու տղամարդ
bahasa Indonesia	ind-000	dua pria bergandengan
íslenska	isl-000	tveir karlar
italiano	ita-000	due uomini
日本語	jpn-000	おとこたち
ಕನ್ನಡ	kan-000	ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಕೈಹಿಡಿದಿರುವುದು
ქართული	kat-000	ორი ხელჩაკიდებული კაცი
қазақ	kaz-000	қол ұстасып тұрған екі еркек
монгол	khk-000	хөтлөлцсөн хоёр эрэгтэй
ភាសាខ្មែរ	khm-000	បុរសពីរនាក់កាន់ដៃគ្នា
кыргыз	kir-000	кол кармашкан эки киши
한국어	kor-000	손잡고 있는 남자 동성 친구
ລາວ	lao-000	ຜູ້ຊາຍສອງຄົນຈັບມືກັນ
lietuvių	lit-000	du vyrai, susikibę už rankų
latviešu	lvs-000	divi vīrieši sadevušies rokās
മലയാളം	mal-000	കൈകോർത്ത് നിൽക്കുന്ന രണ്ട് പുരുഷന്മാർ
मराठी	mar-000	हातात हात धरणारे दोन पुरूष
македонски	mkd-000	двајца мажи се држат за рака
မြန်မာဘာသာ	mya-000	လက်တွဲထားသော အမျိုးသား နှစ်ယောက်
Nederlands	nld-000	twee mannen hand in hand
bokmål	nob-000	to menn som leier
नेपाली	npi-000	हात समातिरहेका दुई पुरुष
ਪੰਜਾਬੀ	pan-000	ਦੋ ਆਦਮੀਆਂ ਨੇ ਹੱਥ ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ
فارسی	pes-000	دو مرد دست در دست
polski	pol-000	męska para
português	por-000	dois homens
português europeu	por-002	dois homens de mãos dadas
română	ron-000	doi bărbați ținându-se de mână
русский	rus-000	двое мужчин
සිංහල	sin-000	අත් අල්ලාගෙන සිටින පිරිමි දෙදෙනෙක්
slovenčina	slk-000	muži držiaci sa za ruky
slovenščina	slv-000	moška, ki se držita za roke
español	spa-000	pareja homosexual masculina
español latinoamericano	spa-036	dos hombres de la mano
српски	srp-000	двојица мушкараца се држе за руке
svenska	swe-000	två män håller hand
Kiswahili	swh-000	wanaume wawili walioshikana mikono
தமிழ்	tam-000	கைகோர்த்த இரு ஆண்கள்
తెలుగు	tel-000	చేతులు పట్టుకుని ఉన్న ఇద్దరు పురుషులు
ภาษาไทย	tha-000	ชาย-ชายจับมือ
Türkçe	tur-000	el ele tutuşan iki erkek
українська	ukr-000	двоє чоловіків тримаються за руки
اردو	urd-000	ہاتھ تھامے دو مرد
oʻzbek	uzn-000	qo‘l ushlashib turgan ikki erkak
Bahasa Malaysia	zsm-000	dua lelaki berpegangan tangan

PanLex

PanLex-PanLinx