español | spa-000 |
subyugación |
العربية | arb-000 | ظلم |
luenga aragonesa | arg-000 | chusmetedura |
luenga aragonesa | arg-000 | subchugación |
asturianu | ast-000 | conquista |
azərbaycanca | azj-000 | fəth |
azərbaycanca | azj-000 | fəth etmə |
azərbaycanca | azj-000 | istila etmə |
беларуская | bel-000 | заваяванне |
беларуская | bel-000 | заваёўванне |
беларуская | bel-000 | пакарэнне |
български | bul-000 | завоевание |
català | cat-000 | conquesta |
català | cat-000 | subjugació |
čeština | ces-000 | podrobení |
čeština | ces-000 | pokoření |
čeština | ces-000 | poroba |
čeština | ces-000 | potlačování |
čeština | ces-000 | tíseň |
čeština | ces-000 | utlačování |
čeština | ces-000 | útisk |
čeština | ces-000 | útlak |
普通话 | cmn-000 | 异族 |
普通话 | cmn-000 | 沦亡 |
國語 | cmn-001 | 淪亡 |
Hànyǔ | cmn-003 | lún wang |
dansk | dan-000 | erobring |
Deutsch | deu-000 | Einnahme |
Deutsch | deu-000 | Eroberung |
Deutsch | deu-000 | Unterjochung |
Deutsch | deu-000 | Unterwerfung |
English | eng-000 | conquest |
English | eng-000 | oppression |
English | eng-000 | subdual |
English | eng-000 | subjugation |
Esperanto | epo-000 | konkero |
Esperanto | epo-000 | persekutiĝo |
Esperanto | epo-000 | subjugigo |
suomi | fin-000 | alistaminen |
suomi | fin-000 | alistus |
suomi | fin-000 | kukistaminen |
français | fra-000 | assujettissement |
français | fra-000 | conquête |
français | fra-000 | oppression de la poitrine |
français | fra-000 | subjugation |
kreyòl ayisyen | hat-000 | opresyon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | opresija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | опресија |
hiMxI | hin-004 | xamana |
hrvatski | hrv-000 | potlačenost |
hrvatski | hrv-000 | terora |
hrvatski | hrv-000 | tlačenje |
hrvatski | hrv-000 | ugnjetavanja |
hrvatski | hrv-000 | ugnjetavanje |
արևելահայերեն | hye-000 | հարստահարություն |
արևելահայերեն | hye-000 | հարստահարում |
արևելահայերեն | hye-000 | հպատակեցում |
bahasa Indonesia | ind-000 | penaklukan |
íslenska | isl-000 | kúgun |
italiano | ita-000 | asservimento |
italiano | ita-000 | assoggettamento |
italiano | ita-000 | conquista |
italiano | ita-000 | schiavizzazione |
italiano | ita-000 | soggiogamento |
italiano | ita-000 | soggiogazione |
日本語 | jpn-000 | 圧制 |
كورمانجى | kmr-002 | زۆرداری |
كورمانجى | kmr-002 | چهوساندنهوه |
한국어 | kor-000 | 복종 |
한국어 | kor-000 | 종속 |
Nederlands | nld-000 | bedruktheid |
Nederlands | nld-000 | verdrukking |
Nederlands | nld-000 | verovering |
occitan | oci-000 | conquista |
polski | pol-000 | opanowanie |
polski | pol-000 | opresja |
polski | pol-000 | podbicie |
polski | pol-000 | podbój |
polski | pol-000 | ucisk |
polski | pol-000 | ujarzmienie |
português | por-000 | conquista |
português | por-000 | opressão |
português | por-000 | subjugação |
română | ron-000 | cucerire |
română | ron-000 | subjugare |
русский | rus-000 | гнёт |
русский | rus-000 | завоевание |
русский | rus-000 | завоевания |
русский | rus-000 | подавленность |
русский | rus-000 | покорение |
русский | rus-000 | притеснение |
русский | rus-000 | пртеснение |
русский | rus-000 | угнетенность |
slovenčina | slk-000 | utlačovanie |
español | spa-000 | opresión |
español | spa-000 | represion |
español | spa-000 | sometimiento |
español | spa-000 | sujeción |
sardu | srd-000 | conquista |
svenska | swe-000 | beklämning |
svenska | swe-000 | erövring |
Kiswahili | swh-000 | kukamata |
Kiswahili | swh-000 | kutiisha |
ภาษาไทย | tha-000 | การกดขี่ |
ภาษาไทย | tha-000 | การพิชิต |
ภาษาไทย | tha-000 | ความรู้สึกที่ถูกกดขี่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ถูกกดขี่ |
Türkçe | tur-000 | boyun eğdirme |
Türkçe | tur-000 | fethetme |
Türkçe | tur-000 | fetih |
Türkçe | tur-000 | zapt |
українська | ukr-000 | гноблення |
українська | ukr-000 | гніт |
українська | ukr-000 | завоювання |
українська | ukr-000 | покорення |
українська | ukr-000 | пригноблення |
українська | ukr-000 | пригнічення |
українська | ukr-000 | пригніченість |
українська | ukr-000 | пригнічування |
українська | ukr-000 | підкорення |
українська | ukr-000 | підлягання |
українська | ukr-000 | скорення |