| français | fra-000 |
| correspondant | |
| Afrikaans | afr-000 | aanspreeklik |
| Afrikaans | afr-000 | analoog |
| Afrikaans | afr-000 | verantwoordelik |
| toskërishte | als-000 | korespondent |
| toskërishte | als-000 | përkatës |
| toskërishte | als-000 | që i përgjigjet |
| العربية | arb-000 | تَشابُّهي |
| العربية | arb-000 | صَدِيق بِالْمُرَاسَلَة |
| العربية | arb-000 | مراسل |
| العربية | arb-000 | موافق |
| luenga aragonesa | arg-000 | correspondient |
| Universal Networking Language | art-253 | correspondent(icl>journalist>thing) |
| asturianu | ast-000 | análogu |
| asturianu | ast-000 | congruente |
| asturianu | ast-000 | correspondiente |
| беларуская | bel-000 | адпаведны |
| беларуская | bel-000 | датычны |
| беларуская | bel-000 | зацікаўлены |
| беларуская | bel-000 | які мае дачыненьне |
| বাংলা | ben-000 | অনুরূপ |
| brezhoneg | bre-000 | kenglot |
| brezhoneg | bre-000 | kenglotus |
| brezhoneg | bre-000 | kenskriver |
| български | bul-000 | аналогичен |
| български | bul-000 | конгруентен |
| български | bul-000 | отговарящ |
| български | bul-000 | подходящ |
| български | bul-000 | сравним |
| български | bul-000 | съответен |
| български | bul-000 | съответстващ |
| català | cat-000 | adequat |
| català | cat-000 | anàleg |
| català | cat-000 | comparable |
| català | cat-000 | congruent |
| català | cat-000 | corresponent |
| català | cat-000 | d'acord amb |
| català | cat-000 | proporcionat |
| čeština | ces-000 | analogický |
| čeština | ces-000 | dopisovatel |
| čeština | ces-000 | korespondent |
| čeština | ces-000 | odpovídající |
| čeština | ces-000 | příslušný |
| čeština | ces-000 | shodný |
| čeština | ces-000 | souhlasný |
| čeština | ces-000 | vhodný |
| čeština | ces-000 | zpravodaj |
| 普通话 | cmn-000 | 全等 |
| 普通话 | cmn-000 | 对应 |
| 普通话 | cmn-000 | 应负责的 |
| 普通话 | cmn-000 | 有责任的 |
| 普通话 | cmn-000 | 笔友 |
| 普通话 | cmn-000 | 类似 |
| 普通话 | cmn-000 | 记者 |
| 普通话 | cmn-000 | 负有责任的 |
| 普通话 | cmn-000 | 通讯员 |
| 國語 | cmn-001 | 全等 |
| 國語 | cmn-001 | 筆友 |
| 國語 | cmn-001 | 類似 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lèi si |
| Hànyǔ | cmn-003 | quán deng |
| Cymraeg | cym-000 | cyfatebol |
| Cymraeg | cym-000 | cyfath |
| Cymraeg | cym-000 | cymaradwy |
| dansk | dan-000 | analog |
| dansk | dan-000 | ansvarlig |
| dansk | dan-000 | penneven |
| dansk | dan-000 | penneveninde |
| Deutsch | deu-000 | Auslandsberichterstatter |
| Deutsch | deu-000 | Brieffreund |
| Deutsch | deu-000 | Brieffreundin |
| Deutsch | deu-000 | Entsprechung |
| Deutsch | deu-000 | Gegen- |
| Deutsch | deu-000 | Korrespondent |
| Deutsch | deu-000 | Sonderberichterstatter |
| Deutsch | deu-000 | angemessen |
| Deutsch | deu-000 | betreffend |
| Deutsch | deu-000 | deckungsgleich |
| Deutsch | deu-000 | dementsprechend |
| Deutsch | deu-000 | einschlägig |
| Deutsch | deu-000 | entsprechend |
| Deutsch | deu-000 | gemäß |
| Deutsch | deu-000 | gleichlautend |
| Deutsch | deu-000 | gleichliegend |
| Deutsch | deu-000 | gut proportioniert |
| Deutsch | deu-000 | komparabel |
| Deutsch | deu-000 | kongruent |
| Deutsch | deu-000 | korrespondierend |
| Deutsch | deu-000 | passend |
| Deutsch | deu-000 | sinngemäß |
| Deutsch | deu-000 | verantwortlich |
| Deutsch | deu-000 | vergleichbar, verkaufsflächenbereinigt |
| Deutsch | deu-000 | zusammenpassend |
| Deutsch | deu-000 | übereinstimmend |
| ελληνικά | ell-000 | αίτιος |
| ελληνικά | ell-000 | αντίστοιχος |
| ελληνικά | ell-000 | ανταποκριτής |
| Ellinika | ell-003 | andapokritís |
| Ellinika | ell-003 | análogos |
| English | eng-000 | Correspondent |
| English | eng-000 | according |
| English | eng-000 | accountable |
| English | eng-000 | analogous |
| English | eng-000 | appropriate |
| English | eng-000 | commensurately |
| English | eng-000 | compatible |
| English | eng-000 | congruent |
| English | eng-000 | correspondence |
| English | eng-000 | correspondent |
| English | eng-000 | corresponding |
| English | eng-000 | counterpart |
| English | eng-000 | equal |
| English | eng-000 | equatable |
| English | eng-000 | harmonious |
| English | eng-000 | letter-writer |
| English | eng-000 | matching |
| English | eng-000 | party |
| English | eng-000 | pen friend |
| English | eng-000 | pen pal |
| English | eng-000 | pen-friend |
| English | eng-000 | penfriend |
| English | eng-000 | proportionate |
| English | eng-000 | reporter |
| English | eng-000 | resident |
| English | eng-000 | respective |
| English | eng-000 | responsible |
| English | eng-000 | similar |
| English | eng-000 | special correspondent |
| English | eng-000 | subsrciber |
| Esperanto | epo-000 | analoga |
| Esperanto | epo-000 | analogia |
| Esperanto | epo-000 | komparebla |
| Esperanto | epo-000 | koncerna |
| Esperanto | epo-000 | konforma |
| Esperanto | epo-000 | kongrua |
| Esperanto | epo-000 | kongruanta |
| Esperanto | epo-000 | korespondamiko |
| Esperanto | epo-000 | korespondanto |
| Esperanto | epo-000 | proporcia |
| Esperanto | epo-000 | responda |
| Esperanto | epo-000 | respondanta |
| euskara | eus-000 | gutun-lagun |
| euskara | eus-000 | konparagarri |
| euskara | eus-000 | urgazle |
| suomi | fin-000 | kirjeenvaihtaja |
| suomi | fin-000 | kirjeenvaihtotoveri |
| suomi | fin-000 | kirjekaveri |
| suomi | fin-000 | kirjeystävä |
| suomi | fin-000 | kongruentti |
| suomi | fin-000 | lähettäjä |
| suomi | fin-000 | tilintekovelvollinen |
| suomi | fin-000 | vastaava |
| suomi | fin-000 | vastaavanlainen |
| suomi | fin-000 | vastaavuus |
| suomi | fin-000 | vastuunalainen |
| suomi | fin-000 | vastuuvelvollinen |
| suomi | fin-000 | verrattavissa |
| suomi | fin-000 | yhteneväinen |
| français | fra-000 | adapté |
| français | fra-000 | adéquat |
| français | fra-000 | analogue |
| français | fra-000 | approprié |
| français | fra-000 | comptable |
| français | fra-000 | concerné |
| français | fra-000 | concordant |
| français | fra-000 | conforme |
| français | fra-000 | congru |
| français | fra-000 | congruent |
| français | fra-000 | congrus |
| français | fra-000 | convergent |
| français | fra-000 | corres |
| français | fra-000 | correspondance |
| français | fra-000 | correspondante |
| français | fra-000 | ensemble |
| français | fra-000 | envoyé spécial |
| français | fra-000 | identique |
| français | fra-000 | juste |
| français | fra-000 | opportun |
| français | fra-000 | proportionnel |
| français | fra-000 | propre |
| français | fra-000 | respectif |
| français | fra-000 | responsable |
| français | fra-000 | équivalent |
| Frysk | fry-000 | ferantwurdlik |
| galego | glg-000 | análogo |
| galego | glg-000 | congruente |
| galego | glg-000 | correspondente |
| galego | glg-000 | responsable |
| galego | glg-000 | responsábel |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κατά |
| ગુજરાતી | guj-000 | સમાન |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dopisnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | korespondent |
| हिन्दी | hin-000 | समान |
| hiMxI | hin-004 | AnupAwika |
| hiMxI | hin-004 | liKanevAlA |
| hiMxI | hin-004 | samarUpa |
| hiMxI | hin-004 | wulanIya |
| hrvatski | hrv-000 | analogan |
| hrvatski | hrv-000 | kongruentan |
| magyar | hun-000 | egybevágó |
| magyar | hun-000 | egyező |
| magyar | hun-000 | hasonlító |
| magyar | hun-000 | hozzáillő |
| magyar | hun-000 | levelező |
| magyar | hun-000 | megegyező |
| magyar | hun-000 | megfelelő |
| magyar | hun-000 | tudósító |
| magyar | hun-000 | vonatkozó |
| արևելահայերեն | hye-000 | համապատասխանող |
| Ido | ido-000 | korespondanta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teman pena |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang sebanding |
| íslenska | isl-000 | fréttaritari m |
| íslenska | isl-000 | pennavinur |
| italiano | ita-000 | amico di penna |
| italiano | ita-000 | analogo |
| italiano | ita-000 | conforme |
| italiano | ita-000 | congruente |
| italiano | ita-000 | corrispettivo |
| italiano | ita-000 | corrispondente |
| italiano | ita-000 | corrispondente speciale |
| italiano | ita-000 | inviato speciale |
| italiano | ita-000 | pertinente |
| italiano | ita-000 | proporzionato |
| italiano | ita-000 | relativo |
| italiano | ita-000 | responsabile |
| 日本語 | jpn-000 | ペンパル |
| 日本語 | jpn-000 | ペンフレンド |
| 日本語 | jpn-000 | 似たような |
| 日本語 | jpn-000 | 対応する |
| 日本語 | jpn-000 | 特派員 |
| Taqbaylit | kab-000 | anmebray |
| ქართული | kat-000 | ანალოგიური |
| қазақ | kaz-000 | тілші |
| 한국어 | kor-000 | 상사의 |
| 한국어 | kor-000 | 펜팔 |
| 한국어 | kor-000 | 합동의 |
| 한국어 | kor-000 | 합동하는 |
| latine | lat-000 | analogicus |
| latine | lat-000 | analogus |
| lengua lígure | lij-000 | currispundente |
| latviešu | lvs-000 | atbilstošs |
| latviešu | lvs-000 | piederīgs |
| मराठी | mar-000 | तसाच |
| teny malagasy | mlg-000 | mifanaraka |
| reo Māori | mri-000 | tairite |
| Nederlands | nld-000 | aansprakelijk |
| Nederlands | nld-000 | aansprakelijk |
| Nederlands | nld-000 | analoge |
| Nederlands | nld-000 | betreffend |
| Nederlands | nld-000 | bijbehorend |
| Nederlands | nld-000 | congruent |
| Nederlands | nld-000 | corresponderend |
| Nederlands | nld-000 | desbetreffend |
| Nederlands | nld-000 | evenredig |
| Nederlands | nld-000 | gelijksoortig |
| Nederlands | nld-000 | overeenkomend |
| Nederlands | nld-000 | overeenkomstig |
| Nederlands | nld-000 | overeenstemmend |
| Nederlands | nld-000 | samenvallend |
| Nederlands | nld-000 | verantwoordelijk |
| Nederlands | nld-000 | verantwoordelijk |
| bokmål | nob-000 | brevvenn |
| occitan | oci-000 | correspondent |
| occitan | oci-000 | corresponent |
| occitan | oci-000 | equivalent |
| occitan | oci-000 | omològ |
| occitan | oci-000 | proporcionat |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | courrespoundènt |
| Nissa | oci-005 | correspondent |
| فارسی | pes-000 | دوست مکاتبهای |
| فارسی | pes-000 | دوستی نامه ای |
| فارسی | pes-000 | قابل قياس |
| فارسی | pes-000 | متناظر |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mifamaly mifanandrify |
| polski | pol-000 | analogiczny |
| polski | pol-000 | odpowiadający |
| polski | pol-000 | odpowiedzialny |
| polski | pol-000 | porównywalny |
| polski | pol-000 | przyjaciel korespondencyjny |
| polski | pol-000 | przyjaciółka korespondencyjna |
| português | por-000 | Amigo por correspondência |
| português | por-000 | amigo por correspondência |
| português | por-000 | análogo |
| português | por-000 | comparável |
| português | por-000 | congruente |
| português | por-000 | correspondente |
| português | por-000 | equivalente |
| português | por-000 | proporcionado |
| português | por-000 | proporcional |
| português | por-000 | responsable |
| português | por-000 | responsável |
| lingua rumantscha | roh-000 | correspundent |
| română | ron-000 | analog |
| română | ron-000 | congruent |
| română | ron-000 | corespondent |
| română | ron-000 | corespunzător |
| română | ron-000 | echivalent |
| română | ron-000 | proporționat |
| русский | rus-000 | аналогичный |
| русский | rus-000 | гармонирующий |
| русский | rus-000 | друг по перепи́ске |
| русский | rus-000 | касающийся |
| русский | rus-000 | конгруэнтный |
| русский | rus-000 | корреспондент |
| русский | rus-000 | относящийся |
| русский | rus-000 | подру́га по перепи́ске |
| русский | rus-000 | совпадающий |
| русский | rus-000 | сообразный |
| русский | rus-000 | соотве́тствующий |
| русский | rus-000 | соответственный |
| русский | rus-000 | соответствующий |
| русский | rus-000 | спецкор |
| slovenčina | slk-000 | analogický |
| slovenčina | slk-000 | kongruentný |
| slovenčina | slk-000 | korešpondujúci |
| slovenčina | slk-000 | zodpovedajúci |
| slovenščina | slv-000 | odgovoren |
| slovenščina | slv-000 | ustrezen |
| español | spa-000 | acorde |
| español | spa-000 | amigo por correspodencia |
| español | spa-000 | amigo por correspondencia |
| español | spa-000 | análogo |
| español | spa-000 | comparable |
| español | spa-000 | congruente |
| español | spa-000 | coresponsal |
| español | spa-000 | correspondencia |
| español | spa-000 | correspondiente |
| español | spa-000 | corresponsal |
| español | spa-000 | corresponsal especial |
| español | spa-000 | especializado |
| español | spa-000 | pertinente |
| español | spa-000 | proporcionado |
| español | spa-000 | responsable |
| svenska | swe-000 | adekvat |
| svenska | swe-000 | analog |
| svenska | swe-000 | ansvarig |
| svenska | swe-000 | brevvän |
| svenska | swe-000 | dithörande |
| svenska | swe-000 | förklarlig |
| svenska | swe-000 | hithörande |
| svenska | swe-000 | i enlighet därmed |
| svenska | swe-000 | i överensstämmelse därmed |
| svenska | swe-000 | jämförbar |
| svenska | swe-000 | kompatibel |
| svenska | swe-000 | kongruent |
| svenska | swe-000 | korrespondent |
| svenska | swe-000 | korresponderande |
| svenska | swe-000 | motsvarande |
| svenska | swe-000 | motsvarighet |
| svenska | swe-000 | passande |
| svenska | swe-000 | tillräknelig |
| svenska | swe-000 | tillämplig |
| svenska | swe-000 | vederhäftig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทับกันสนิท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งลงรอยกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเปรียบเทียบกันได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พอเปรียบเทียบได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงรอยกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สอดคล้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปมาเหมือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทียบเคียงได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนทางจดหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพ็นเฟรนด์ |
| Setswana | tsn-000 | tɬʰáélétsàɲì |
| Türkçe | tur-000 | eşleşik |
| Türkçe | tur-000 | ilgili |
| Türkçe | tur-000 | mektup arkadaşı |
| Türkçe | tur-000 | mektuplaşan |
| Türkçe | tur-000 | muhabir |
| Türkçe | tur-000 | uygun |
| Türkçe | tur-000 | uygun düşen |
| Türkçe | tur-000 | veli |
| Türkçe | tur-000 | yazışan |
| Türkçe | tur-000 | özel muhabir |
| українська | ukr-000 | відповідний |
| українська | ukr-000 | кореспондентський |
| українська | ukr-000 | пропорціональний |
| українська | ukr-000 | підходящий |
| українська | ukr-000 | підхожий |
| українська | ukr-000 | спецкор |
| tiếng Việt | vie-000 | bạn qua thư |
| tiếng Việt | vie-000 | cân |
| tiếng Việt | vie-000 | hội viên thông tấn |
| tiếng Việt | vie-000 | phóng viên |
| tiếng Việt | vie-000 | thông tín viên |
| tiếng Việt | vie-000 | thông tấn |
| tiếng Việt | vie-000 | tương ứng |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng vị |
| Գրաբար | xcl-000 | պատշաճ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertanggungjawab |