| español | spa-000 |
| tanteo | |
| luenga aragonesa | arg-000 | tanteyo |
| asturianu | ast-000 | tantéu |
| català | cat-000 | assaig i error |
| català | cat-000 | entretalladura |
| català | cat-000 | prova i error |
| català | cat-000 | situació de solvència |
| català | cat-000 | tanteig |
| català | cat-000 | tempteig |
| čeština | ces-000 | hodnocení |
| čeština | ces-000 | pokusný |
| čeština | ces-000 | skóre |
| čeština | ces-000 | skórování |
| čeština | ces-000 | vyhodnocování |
| čeština | ces-000 | zkušební |
| čeština | ces-000 | známkování |
| 普通话 | cmn-000 | 尝试错误 |
| 普通话 | cmn-000 | 打分 |
| 普通话 | cmn-000 | 计分 |
| 國語 | cmn-001 | 嘗試錯誤 |
| 國語 | cmn-001 | 打分 |
| 國語 | cmn-001 | 計分 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎ fen |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì fen |
| Deutsch | deu-000 | Ablösung |
| Deutsch | deu-000 | Abmessung |
| Deutsch | deu-000 | Benoten |
| Deutsch | deu-000 | Benotung |
| Deutsch | deu-000 | Bewertung |
| Deutsch | deu-000 | Ergebnis |
| Deutsch | deu-000 | Erzielen eines Punktes |
| Deutsch | deu-000 | Erzieleneines Punktes |
| Deutsch | deu-000 | Experiment |
| Deutsch | deu-000 | Prüfung |
| Deutsch | deu-000 | Punktestand |
| Deutsch | deu-000 | Punktzahl |
| Deutsch | deu-000 | Riefenbildung |
| Deutsch | deu-000 | Rillenbildung |
| Deutsch | deu-000 | Rückkauf |
| Deutsch | deu-000 | Schätzung |
| Deutsch | deu-000 | Spielergebnis |
| Deutsch | deu-000 | Spielstand |
| Deutsch | deu-000 | Stand |
| Deutsch | deu-000 | Stand eines Wettkampfes |
| Deutsch | deu-000 | Versuch |
| Deutsch | deu-000 | Versuch und Irrtum |
| Deutsch | deu-000 | Zählen von Punkten |
| Deutsch | deu-000 | Zählenvon Punkten |
| Deutsch | deu-000 | experimentell |
| Deutsch | deu-000 | trial and error |
| Deutsch | deu-000 | vorläufig |
| Deutsch | deu-000 | Überschlag |
| eesti | ekk-000 | esialgne |
| eesti | ekk-000 | katseline |
| English | eng-000 | calculation |
| English | eng-000 | estimate |
| English | eng-000 | experiment |
| English | eng-000 | score |
| English | eng-000 | tentative |
| English | eng-000 | test |
| English | eng-000 | trial |
| English | eng-000 | trial and error |
| English | eng-000 | weighing-up |
| euskara | eus-000 | tanteo |
| suomi | fin-000 | alustava |
| suomi | fin-000 | arvio |
| suomi | fin-000 | harkinta |
| suomi | fin-000 | kokeellinen |
| suomi | fin-000 | kokeilu |
| suomi | fin-000 | pelitilanne |
| suomi | fin-000 | piste |
| suomi | fin-000 | pistemäärä |
| suomi | fin-000 | pistetilanne |
| français | fra-000 | essai |
| français | fra-000 | essais et erreurs |
| français | fra-000 | mesure |
| français | fra-000 | orchestration |
| français | fra-000 | rayage |
| français | fra-000 | résultat |
| français | fra-000 | score |
| français | fra-000 | sondage |
| français | fra-000 | striation |
| français | fra-000 | tâtonnement |
| français | fra-000 | éraflement |
| hrvatski | hrv-000 | bilježenje |
| hrvatski | hrv-000 | bodovanja |
| hrvatski | hrv-000 | bodovanje |
| hrvatski | hrv-000 | zarezivanje |
| magyar | hun-000 | karcolás |
| magyar | hun-000 | rovás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuat angka |
| italiano | ita-000 | esperimento |
| italiano | ita-000 | partitura |
| italiano | ita-000 | prelazione |
| italiano | ita-000 | punteggio |
| italiano | ita-000 | stima |
| 日本語 | jpn-000 | 試行錯誤 |
| 한국어 | kor-000 | 골인 |
| 한국어 | kor-000 | 관현악보 작성 |
| 한국어 | kor-000 | 득점 |
| 한국어 | kor-000 | 잠정적 |
| reo Māori | mri-000 | tapeke |
| Nederlands | nld-000 | sorteren |
| nynorsk | nno-000 | prøving og feiling |
| bokmål | nob-000 | forsøksvis |
| bokmål | nob-000 | prøving og feiling |
| bokmål | nob-000 | tentativ |
| polski | pol-000 | metoda prób i błędów |
| português | por-000 | experimental |
| Urin Buliwya | quh-000 | llanchhiku |
| Urin Buliwya | quh-000 | tujtiku |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼijtullaku |
| Chanka rimay | quy-000 | llanchiku |
| Chanka rimay | quy-000 | tiktullaku |
| Chanka rimay | quy-000 | tuktiku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llamiy akna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanchhiku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanchiku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tujtiku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tuktiku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tuxtiku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼijtullaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼiktullaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼixtullaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaña |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yañaku |
| русский | rus-000 | ме́тод проб и оши́бок |
| русский | rus-000 | ме́тод ты́ка |
| русский | rus-000 | о́пытный |
| русский | rus-000 | про́бный |
| русский | rus-000 | счёт |
| русский | rus-000 | эксперимента́льный |
| slovenčina | slk-000 | orchestrácia |
| slovenčina | slk-000 | ryhy |
| slovenčina | slk-000 | vyhodnocovanie |
| slovenčina | slk-000 | škrabance |
| slovenščina | slv-000 | poskusen |
| slovenščina | slv-000 | provizoričen |
| español | spa-000 | ensayo y error |
| español | spa-000 | experimental |
| español | spa-000 | experimento |
| español | spa-000 | provisional |
| español | spa-000 | punteo |
| español | spa-000 | score |
| español | spa-000 | tentativo |
| svenska | swe-000 | försöks- |
| svenska | swe-000 | poängställning |
| svenska | swe-000 | preliminär |
| svenska | swe-000 | tjog |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขีดเส้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจดคะแนน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำคะแนน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำรอยบาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำแต้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเขียนโน๊ตเพลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การให้คะแนน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โน๊ตเพลง |
| Türkçe | tur-000 | deneme |
| Türkçe | tur-000 | deneme kabilinden |
| Türkçe | tur-000 | deneme niteliğinde |
| Türkçe | tur-000 | tecrübe |
| українська | ukr-000 | відмічання |