| español | spa-000 |
| tapador | |
| aymar aru | ayr-000 | llupiri |
| dansk | dan-000 | afskærmning |
| dansk | dan-000 | hue |
| dansk | dan-000 | kasket |
| dansk | dan-000 | skærm |
| Deutsch | deu-000 | Kerze |
| Deutsch | deu-000 | Pfropfen |
| Deutsch | deu-000 | Schutz |
| Deutsch | deu-000 | Spund |
| Deutsch | deu-000 | Stöpsel |
| Deutsch | deu-000 | Verschluß |
| ελληνικά | ell-000 | προστασία |
| ελληνικά | ell-000 | προφύλαξη |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | maknom |
| English | eng-000 | cap |
| English | eng-000 | closer |
| English | eng-000 | coverer |
| English | eng-000 | guard |
| suomi | fin-000 | pistoke |
| suomi | fin-000 | suojus |
| suomi | fin-000 | tulppa |
| français | fra-000 | couvercle |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | protection |
| italiano | ita-000 | berretto |
| italiano | ita-000 | cappa |
| italiano | ita-000 | coprire |
| italiano | ita-000 | tappo |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Deckel |
| reo Māori | mri-000 | pare |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlacalli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlakali |
| Nederlands | nld-000 | deksel |
| português | por-000 | protetor |
| română | ron-000 | apăratoare |
| română | ron-000 | protecție |
| русский | rus-000 | кожу́х |
| русский | rus-000 | предохрани́тель |
| español | spa-000 | bloque |
| español | spa-000 | protector |
| svenska | swe-000 | huv |
| svenska | swe-000 | luva |
| svenska | swe-000 | mössa |