français | fra-000 |
costaud |
toskërishte | als-000 | harushan |
toskërishte | als-000 | kaprroç |
Sambahsa-mundialect | art-288 | balagian |
azərbaycanca | azj-000 | pəhləvan |
ɓàsàa | bas-000 | bámák |
ɓàsàa | bas-000 | mbámák |
беларуская | bel-000 | асілак |
беларуская | bel-000 | ядраны |
brezhoneg | bre-000 | postek |
čeština | ces-000 | hřmotný |
čeština | ces-000 | korba |
čeština | ces-000 | pořízek |
čeština | ces-000 | silný |
čeština | ces-000 | silák |
čeština | ces-000 | statný |
čeština | ces-000 | svalnatý |
čeština | ces-000 | udělaný |
čeština | ces-000 | vazba |
Шор тили | cjs-000 | мöкö |
普通话 | cmn-000 | 强壮 |
普通话 | cmn-000 | 结实 |
普通话 | cmn-000 | 膀大腰圆 |
國語 | cmn-001 | 強壯 |
國語 | cmn-001 | 結實 |
國語 | cmn-001 | 膀大腰圓 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎng dà yāo yuan |
Qırımtatar tili | crh-000 | mazallı |
Qırımtatar tili | crh-000 | mazalı |
dansk | dan-000 | muskuløs |
Najamba | dbu-000 | búm=> nɛ̀ |
Najamba | dbu-000 | gáŋ-gáŋ |
Najamba | dbu-000 | kéndè |
Najamba | dbu-000 | kéndù-mbò |
Najamba | dbu-000 | púy=> nɛ̀ |
tombo so | dbu-001 | búúⁿ-ni |
tombo so | dbu-001 | dúŋgú-dúŋgú |
tombo so | dbu-001 | dúŋgú-dúŋgú kànù |
tombo so | dbu-001 | gáŋ-gáŋ |
tombo so | dbu-001 | gáŋ-gáŋ kànù |
tombo so | dbu-001 | wórúdú |
Walo | dbw-000 | dáŋ-dáŋ |
Deutsch | deu-000 | Athlet |
Deutsch | deu-000 | Festigkeit |
Deutsch | deu-000 | Kraftmensch |
Deutsch | deu-000 | Robustheit |
Deutsch | deu-000 | Stärke |
Deutsch | deu-000 | anschnallend |
Deutsch | deu-000 | beschlagen |
Deutsch | deu-000 | bullig |
Deutsch | deu-000 | kernig |
Deutsch | deu-000 | kräftig |
Deutsch | deu-000 | möglich |
Deutsch | deu-000 | robust |
Deutsch | deu-000 | solid |
Deutsch | deu-000 | stark |
Deutsch | deu-000 | stramm |
Deutsch | deu-000 | stämmig |
Deutsch | deu-000 | taff |
zarmaciine | dje-000 | gorzo |
jàmsǎy | djm-000 | bom |
jàmsǎy | djm-000 | daŋdaŋ |
jàmsǎy | djm-000 | dáŋʼdáŋ |
jàmsǎy | djm-000 | pom |
Tabi | djm-002 | dɛ̀ŋìrⁿíː |
Beni | djm-003 | búm=> |
Beni | djm-003 | dáŋ-dáŋ |
Beni | djm-003 | dáŋʼdáŋ |
Perge Tegu | djm-004 | ñáyⁿ=> |
Mombo | dmb-001 | bállà |
Mombo | dmb-001 | gáŋgáŋ kání |
Mombo | dmb-001 | kúnɛ́ |
Togo-Kan | dtk-002 | dáŋ-dáŋ |
Togo-Kan | dtk-002 | káŋú |
Yorno-So | dts-001 | dáŋ-dáŋ |
Yorno-So | dts-001 | dɛ́ŋ-dɛ́ŋ |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɛ̀ŋìrⁿí: ***[adv] |
eesti | ekk-000 | jõuline |
eesti | ekk-000 | jõumees |
eesti | ekk-000 | rammumees |
eesti | ekk-000 | vägilane |
eesti | ekk-000 | vägimees |
ελληνικά | ell-000 | γερός |
ελληνικά | ell-000 | δυνατός |
ελληνικά | ell-000 | χοντρός |
English | eng-000 | beefy |
English | eng-000 | big |
English | eng-000 | big person |
English | eng-000 | bruiser |
English | eng-000 | bulky |
English | eng-000 | burly |
English | eng-000 | crude |
English | eng-000 | demanding |
English | eng-000 | firm |
English | eng-000 | hefty |
English | eng-000 | husky |
English | eng-000 | lusty |
English | eng-000 | muscular |
English | eng-000 | possible |
English | eng-000 | short |
English | eng-000 | solid |
English | eng-000 | solidly built |
English | eng-000 | stalwart |
English | eng-000 | stocky |
English | eng-000 | stout |
English | eng-000 | strapping |
English | eng-000 | strong |
English | eng-000 | strongman |
English | eng-000 | sturdy |
English | eng-000 | thick |
English | eng-000 | tough |
English | eng-000 | vulgar |
English | eng-000 | well-built |
Esperanto | epo-000 | ebla |
Esperanto | epo-000 | forta |
Esperanto | epo-000 | fortega |
Esperanto | epo-000 | fortegulo |
Esperanto | epo-000 | fortika |
Esperanto | epo-000 | fortulo |
Esperanto | epo-000 | granda kaj forta |
Esperanto | epo-000 | kerneca |
Esperanto | epo-000 | maldelikata |
Esperanto | epo-000 | vastkorpa |
euskara | eus-000 | gihartsu |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | со̄ниӈ |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | сониӈ мата |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | фолькл. эӈэсӣ |
suomi | fin-000 | jykevä |
suomi | fin-000 | lujarakenteinen |
suomi | fin-000 | mahdollinen |
suomi | fin-000 | naudanlihapitoinen |
suomi | fin-000 | roteva |
suomi | fin-000 | tukeva |
suomi | fin-000 | tukevatekoinen |
suomi | fin-000 | vankka |
suomi | fin-000 | voimamies |
français | fra-000 | athlète |
français | fra-000 | costaude |
français | fra-000 | court |
français | fra-000 | dur |
français | fra-000 | dure |
français | fra-000 | exigeant |
français | fra-000 | exigeante |
français | fra-000 | fort |
français | fra-000 | fruste |
français | fra-000 | gaillard |
français | fra-000 | gros |
français | fra-000 | grossier |
français | fra-000 | hercule |
français | fra-000 | indélicat |
français | fra-000 | mastar |
français | fra-000 | mastoc |
français | fra-000 | musclé |
français | fra-000 | musculaire |
français | fra-000 | possible |
français | fra-000 | potentiel |
français | fra-000 | puissant |
français | fra-000 | robuste |
français | fra-000 | solide |
français | fra-000 | épais |
Kreyol Matnik | gcf-001 | kôsto |
Kreyol Matnik | gcf-001 | malaba |
Gàidhlig | gla-000 | brogach |
Gàidhlig | gla-000 | tapaidh |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αἰζήϊος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αἰζηός |
Srpskohrvatski | hbs-001 | krúpan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | snážan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | čvȓst |
עברית | heb-000 | גיבור |
עברית | heb-000 | גס |
עברית | heb-000 | לא צעודן |
hiMxI | hin-004 | laMba-wadZaMga |
hiMxI | hin-004 | mAzsala |
hiMxI | hin-004 | sWUla |
hrvatski | hrv-000 | razvijen |
magyar | hun-000 | darabos |
magyar | hun-000 | durva |
magyar | hun-000 | erős |
magyar | hun-000 | erőteljes |
magyar | hun-000 | izmos |
magyar | hun-000 | kemény |
magyar | hun-000 | közönséges |
magyar | hun-000 | nagydarab |
magyar | hun-000 | nyers |
magyar | hun-000 | rideg |
magyar | hun-000 | stramm |
magyar | hun-000 | tapintatlan |
magyar | hun-000 | termetes |
magyar | hun-000 | testes |
magyar | hun-000 | zömök |
արևելահայերեն | hye-000 | բարձրահասակ |
արևելահայերեն | hye-000 | մկանեղ |
Ido | ido-000 | forta |
Ido | ido-000 | rauka |
Ido | ido-000 | robusta |
bahasa Indonesia | ind-000 | gemuk/ kuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang kuat |
íslenska | isl-000 | holdmikill |
íslenska | isl-000 | kraftalegur |
íslenska | isl-000 | vörpulegur |
íslenska | isl-000 | þrekvaxin |
íslenska | isl-000 | þrekvaxinn |
íslenska | isl-000 | þrekvaxið |
italiano | ita-000 | ben piantato |
italiano | ita-000 | ercole |
italiano | ita-000 | forte |
italiano | ita-000 | forzuto |
italiano | ita-000 | maciste |
italiano | ita-000 | muscoloso |
italiano | ita-000 | possible |
italiano | ita-000 | robusta |
italiano | ita-000 | robusto |
italiano | ita-000 | sacripante |
日本語 | jpn-000 | 頑丈 |
қазақ | kaz-000 | балуан |
қазақ | kaz-000 | күшті |
қазақ | kaz-000 | палуан |
한국어 | kor-000 | 강한 사람 |
한국어 | kor-000 | 견고한 |
한국어 | kor-000 | 덜렁대는 |
한국어 | kor-000 | 둔한 |
한국어 | kor-000 | 억센 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | къарыулу |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | пелиуан |
Kölsch | ksh-000 | bullesch |
Kölsch | ksh-000 | kräftesch |
latine | lat-000 | habitus |
latine | lat-000 | homo robustus |
latine | lat-000 | homo validus |
latine | lat-000 | potens |
latine | lat-000 | potis |
лезги чӀал | lez-000 | гзаф къуватлу кас |
lietuvių | lit-000 | raumeningas |
lietuvių | lit-000 | stipruolis |
lietuvių | lit-000 | stiprus |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | kräfteg |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | zolidd |
latviešu | lvs-000 | muskuļains |
latviešu | lvs-000 | stingrs |
latviešu | lvs-000 | stiprinieks |
Mauka | mxx-000 | gbìgbììgbì |
Mauka | mxx-000 | lɔ́lónnìn |
Njém | njy-000 | ntœ̀œ̀ |
Nederlands | nld-000 | krachtmens |
Nederlands | nld-000 | mogelijk |
Nederlands | nld-000 | potig |
Nederlands | nld-000 | stevig |
Nederlands | nld-000 | steviger |
Nederlands | nld-000 | stoer |
Nederlands | nld-000 | struis |
bokmål | nob-000 | muskelsterk |
bokmål | nob-000 | rusten |
bokmål | nob-000 | tøff |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | búm=> |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | dáŋ-dáŋ |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | balès |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | gaiard |
ирон ӕвзаг | oss-000 | богал |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | myáʼ |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | nkaŋ |
langue picarde | pcd-000 | castâr |
langue picarde | pcd-000 | costaûd |
فارسی | pes-000 | تنومند |
polski | pol-000 | jędrny |
polski | pol-000 | krzepki |
polski | pol-000 | mocny |
polski | pol-000 | możliwy |
polski | pol-000 | muskularny |
polski | pol-000 | niezachwiany |
polski | pol-000 | osiłek |
polski | pol-000 | possível |
polski | pol-000 | silny |
polski | pol-000 | siłacz |
polski | pol-000 | solidny |
português | por-000 | atleta |
português | por-000 | homem forçudo |
português | por-000 | hércules |
português | por-000 | musculoso |
português | por-000 | robusto |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khaka |
lingua rumantscha | roh-000 | ferm |
Romani čhib | rom-000 | kusto |
română | ron-000 | corpolent |
română | ron-000 | musculos |
română | ron-000 | posibil |
română | ron-000 | puternic |
română | ron-000 | robust |
română | ron-000 | tare |
română | ron-000 | vânjos |
русский | rus-000 | гигант |
русский | rus-000 | грубый |
русский | rus-000 | мо́щный |
русский | rus-000 | молодец |
русский | rus-000 | мясист |
русский | rus-000 | силач |
русский | rus-000 | сильный |
русский | rus-000 | соли́дный |
русский | rus-000 | ядрёный |
саха тыла | sah-000 | бухатыыр |
саха тыла | sah-000 | күүстээх |
саха тыла | sah-000 | күүстээх киһи |
саха тыла | sah-000 | модьу киһи |
slovenčina | slk-000 | husky |
slovenčina | slk-000 | mohutný |
slovenčina | slk-000 | rozložitý |
slovenčina | slk-000 | silný |
slovenščina | slv-000 | krepek |
Soninkanxaane | snk-000 | dare |
Soninkanxaane | snk-000 | dere |
español | spa-000 | atleta |
español | spa-000 | carnosa |
español | spa-000 | carnoso |
español | spa-000 | carnuda |
español | spa-000 | carnudo |
español | spa-000 | cárnico |
español | spa-000 | fornida |
español | spa-000 | fornido |
español | spa-000 | forzudo |
español | spa-000 | recio |
español | spa-000 | robusto |
español | spa-000 | sólido |
shqip | sqi-000 | fatos |
српски | srp-000 | јак |
eme-ĝir | sux-000 | ú |
svenska | swe-000 | bastant |
svenska | swe-000 | motståndskraftig |
svenska | swe-000 | robust |
svenska | swe-000 | solid |
svenska | swe-000 | stabil |
svenska | swe-000 | tuff |
Kiswahili | swh-000 | mnguvu |
Kal Idnan | taq-007 | -æ̀ššohær- |
Kal Idnan | taq-007 | šohǽr-æn |
Rharous | taq-010 | -t-ìšuhur- |
Rharous | taq-010 | šohǽr-æn |
Rharous | taq-010 | šòhær- |
Rharous | taq-010 | šùhər |
Kal Ansar | taq-011 | -t-ìzuhur- |
Kal Ansar | taq-011 | -t-ìšuhur- |
Kal Ansar | taq-011 | -æ̀zohær- |
Kal Ansar | taq-011 | -æ̀šohær- |
Kal Ansar | taq-011 | i-fəɡɡə̀tum-æn |
Kal Ansar | taq-011 | zuhǽr-æn |
Kal Ansar | taq-011 | zùhər |
Kal Ansar | taq-011 | šuhǽr-æn |
Kal Ansar | taq-011 | šùhær- |
Kal Ansar | taq-011 | šùhər |
Kal Ansar | taq-011 | ɑ-fəɡɡə́tum |
Imeddedeghan | taq-012 | -t-ìšuhur- |
Imeddedeghan | taq-012 | šuhǽr-æn |
Imeddedeghan | taq-012 | šùhær- |
Imeddedeghan | taq-012 | šùhər |
ภาษาไทย | tha-000 | กำยำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขวานผ่าซาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีขนาดใหญ่ |
ภาษาไทย | tha-000 | แข็งแรงและใหญ่โต |
ภาษาไทย | tha-000 | โผงผาง |
ትግርኛ | tir-000 | ጕልሙስ |
Setswana | tsn-000 | kwɩ̀nà |
Setswana | tsn-000 | kàlʊ̀bà |
Türkçe | tur-000 | adeleli |
Türkçe | tur-000 | dalyan gibi |
Türkçe | tur-000 | güçlü kuvvetli |
Türkçe | tur-000 | güçlü kuvvetli adam |
Türkçe | tur-000 | iri yarı |
Türkçe | tur-000 | iriyarı |
Türkçe | tur-000 | iriyarı ve dinç |
Türkçe | tur-000 | kabuk gibi |
Türkçe | tur-000 | kapı gibi |
Türkçe | tur-000 | mümkün |
Türkçe | tur-000 | pehlivan |
Türkçe | tur-000 | sağlam |
Türkçe | tur-000 | ızbandut gibi |
удмурт кыл | udm-000 | батыр |
українська | ukr-000 | захриплий |
українська | ukr-000 | мʼясистий |
українська | ukr-000 | силак |
українська | ukr-000 | силач |
українська | ukr-000 | сиплий |
oʻzbek | uzn-000 | azamat |
tiếng Việt | vie-000 | bền |
tiếng Việt | vie-000 | khỏe mạnh mập mạp |
tiếng Việt | vie-000 | lực lưỡng |
tiếng Việt | vie-000 | mạnh |
tiếng Việt | vie-000 | vạm vỡ |
tiếng Việt | vie-000 | vậm vạp |
ייִדיש | ydd-000 | בעל־כּוח |
ייִדיש | ydd-000 | גבֿר |
ייִדיש | ydd-000 | גיבור |