| français | fra-000 |
| coucher | |
| абаза бызшва | abq-000 | щтӀазара |
| Afrikaans | afr-000 | lê |
| Afrikaans | afr-000 | oornag |
| Afrikaans | afr-000 | sit |
| anicinâbemowin | alq-000 | nipa |
| toskërishte | als-000 | kaloj natën |
| toskërishte | als-000 | pozicion |
| toskërishte | als-000 | shtrij në shtrat |
| toskërishte | als-000 | ulem |
| toskërishte | als-000 | çlodhje |
| Englisce sprǣc | ang-000 | lecgan |
| العربية | arb-000 | أخمد |
| العربية | arb-000 | ألقى اللوم على فلان |
| العربية | arb-000 | ألْقى |
| العربية | arb-000 | استراح |
| العربية | arb-000 | استند |
| العربية | arb-000 | اضطجع |
| العربية | arb-000 | اعتمد |
| العربية | arb-000 | برم |
| العربية | arb-000 | بسط |
| العربية | arb-000 | دبر |
| العربية | arb-000 | دفن |
| العربية | arb-000 | راهن |
| العربية | arb-000 | رسم |
| العربية | arb-000 | رقد |
| العربية | arb-000 | زرع |
| العربية | arb-000 | سكن |
| العربية | arb-000 | سند |
| العربية | arb-000 | طرح |
| العربية | arb-000 | فتل |
| العربية | arb-000 | مدّ |
| العربية | arb-000 | مكان |
| العربية | arb-000 | نظم |
| العربية | arb-000 | وضع |
| العربية | arb-000 | وَضَعَ |
| العربية | arb-000 | يالا بنا |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | sakana |
| Swadesh 100 | art-245 | 067 |
| SILCAWL | art-261 | 1381 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 089 |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 047 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | cumebh |
| asturianu | ast-000 | facer l'amor |
| azərbaycanca | azj-000 | uzanmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | yatmaq |
| bamanankan | bam-000 | da |
| bamanankan | bam-000 | lada |
| ɓàsàa | bas-000 | niŋiniŋha |
| ɓàsàa | bas-000 | niŋiniŋnɛ |
| беларуская | bel-000 | ляжаць |
| বাংলা | ben-000 | অবস্থান |
| বাংলা | ben-000 | সংগম |
| বাংলা | ben-000 | সহবাস |
| Bakwé | bjw-000 | ˈpi |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bɩti |
| brezhoneg | bre-000 | astenn |
| brezhoneg | bre-000 | flacʼhañ |
| brezhoneg | bre-000 | gwele |
| brezhoneg | bre-000 | kousket |
| brezhoneg | bre-000 | ober gwele |
| brezhoneg | bre-000 | plavañ |
| български | bul-000 | да правиш любов |
| български | bul-000 | леха |
| български | bul-000 | полагам |
| български | bul-000 | положа |
| български | bul-000 | слагам |
| български | bul-000 | сложа |
| català | cat-000 | ajeure |
| català | cat-000 | cohabitar |
| català | cat-000 | copular |
| català | cat-000 | fer l'amor |
| català | cat-000 | follar |
| català | cat-000 | fotre |
| català | cat-000 | jeure |
| català | cat-000 | llit |
| català | cat-000 | pernoctar |
| català | cat-000 | pondre's |
| català | cat-000 | posar |
| català | cat-000 | tombar |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pakipaghilawas |
| čeština | ces-000 | ležet |
| čeština | ces-000 | lůžko |
| čeština | ces-000 | milovat se |
| čeština | ces-000 | nocovat |
| čeština | ces-000 | položit |
| čeština | ces-000 | přenocovat |
| čeština | ces-000 | přespávat |
| čeština | ces-000 | spát |
| čeština | ces-000 | uložit |
| čeština | ces-000 | umístit |
| čeština | ces-000 | zapadnout |
| čeština | ces-000 | západ |
| čeština | ces-000 | šoustat |
| Noxçiyn mott | che-002 | akhko |
| Noxçiyn mott | che-002 | buze |
| чӑваш | chv-000 | вырт |
| Шор тили | cjs-000 | чат |
| 普通话 | cmn-000 | 上床 |
| 普通话 | cmn-000 | 做爱 |
| 普通话 | cmn-000 | 圃 |
| 普通话 | cmn-000 | 安放 |
| 普通话 | cmn-000 | 安顿睡觉 |
| 普通话 | cmn-000 | 快点 |
| 普通话 | cmn-000 | 搁放 |
| 普通话 | cmn-000 | 放 |
| 普通话 | cmn-000 | 放置 |
| 普通话 | cmn-000 | 置 |
| 普通话 | cmn-000 | 花圃 |
| 普通话 | cmn-000 | 苗圃 |
| 普通话 | cmn-000 | 苗床 |
| 普通话 | cmn-000 | 趟 |
| 普通话 | cmn-000 | 躺 |
| 國語 | cmn-001 | 上床 |
| 國語 | cmn-001 | 做愛 |
| 國語 | cmn-001 | 安放 |
| 國語 | cmn-001 | 快點 |
| 國語 | cmn-001 | 放 |
| 國語 | cmn-001 | 放置 |
| 國語 | cmn-001 | 置 |
| 國語 | cmn-001 | 趟 |
| 國語 | cmn-001 | 躺 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guòyè |
| Hànyǔ | cmn-003 | sù |
| Hànyǔ | cmn-003 | ān fang |
| lingua corsa | cos-000 | chjavà |
| lingua corsa | cos-000 | chjinassi |
| lingua corsa | cos-000 | chjinà |
| lingua corsa | cos-000 | ciuttassi |
| lingua corsa | cos-000 | ponesi |
| lingua corsa | cos-000 | stracquassi |
| lingua corsa | cos-000 | stracquà |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yatmaq |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | leżec |
| Cymraeg | cym-000 | caru â |
| Cymraeg | cym-000 | dodi |
| Cymraeg | cym-000 | dodwy |
| Cymraeg | cym-000 | hulio |
| dansk | dan-000 | bed |
| dansk | dan-000 | elske |
| dansk | dan-000 | elske med |
| dansk | dan-000 | gå ned |
| dansk | dan-000 | ligge |
| dansk | dan-000 | lægge |
| dansk | dan-000 | nedgang |
| dansk | dan-000 | sætte |
| Najamba | dbu-000 | bì:-rè |
| Najamba | dbu-000 | bìyè |
| Najamba | dbu-000 | bíyò |
| Najamba | dbu-000 | bíː |
| Najamba | dbu-000 | bǐ:-r |
| Najamba | dbu-000 | bǐy |
| Najamba | dbu-000 | só só |
| Najamba | dbu-000 | wùlì-yɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | yèmáá wɔ̀ |
| tombo so | dbu-001 | ǹjí-ró |
| tombo so | dbu-001 | ǹjí-yó |
| tombo so | dbu-001 | ǹjò ńjò |
| tombo so | dbu-001 | ǹjó |
| tombo so | dbu-001 | ǹjó ǹjí-yó |
| Walo | dbw-000 | bìyé |
| Walo | dbw-000 | bìyé-mí |
| Walo | dbw-000 | bìyô: ǹjìrì |
| Walo | dbw-000 | bìyôːnjìrì |
| Deutsch | deu-000 | Geschlechtsverkehr haben |
| Deutsch | deu-000 | Liebe machen |
| Deutsch | deu-000 | Sex haben |
| Deutsch | deu-000 | Sonnenuntergang |
| Deutsch | deu-000 | Untergang |
| Deutsch | deu-000 | aufstellen |
| Deutsch | deu-000 | befruchten |
| Deutsch | deu-000 | begatten |
| Deutsch | deu-000 | beiwohnen |
| Deutsch | deu-000 | betten |
| Deutsch | deu-000 | bumsen |
| Deutsch | deu-000 | dalli |
| Deutsch | deu-000 | den Beischlaf vollziehen |
| Deutsch | deu-000 | einwiegen |
| Deutsch | deu-000 | ficken |
| Deutsch | deu-000 | hinlegen |
| Deutsch | deu-000 | ins Bett bringen |
| Deutsch | deu-000 | ins Bett schicken |
| Deutsch | deu-000 | koitieren |
| Deutsch | deu-000 | kopulieren |
| Deutsch | deu-000 | legen |
| Deutsch | deu-000 | lieben |
| Deutsch | deu-000 | liegen |
| Deutsch | deu-000 | miteinander schlafen |
| Deutsch | deu-000 | paaren |
| Deutsch | deu-000 | pimpern |
| Deutsch | deu-000 | rammeln |
| Deutsch | deu-000 | rodeln |
| Deutsch | deu-000 | schlafen |
| Deutsch | deu-000 | schnackseln |
| Deutsch | deu-000 | setzen |
| Deutsch | deu-000 | stellen |
| Deutsch | deu-000 | untergehen |
| Deutsch | deu-000 | vögeln |
| Deutsch | deu-000 | zack |
| Deutsch | deu-000 | zu Bett bringen |
| Deutsch | deu-000 | zum Schlafen bringen |
| Deutsch | deu-000 | übernachten |
| jàmsǎy | djm-000 | iñe |
| jàmsǎy | djm-000 | iñiwⁿe |
| jàmsǎy | djm-000 | suksuk |
| jàmsǎy | djm-000 | umo |
| jàmsǎy | djm-000 | ìñé |
| jàmsǎy | djm-000 | ìñìʼwⁿé |
| jàmsǎy | djm-000 | ñuwⁿa |
| jàmsǎy | djm-000 | ñùwⁿʼâː |
| jàmsǎy | djm-000 | ùmò |
| Gourou | djm-001 | ìsé |
| Tabi | djm-002 | nòŋʼlúwɔ́ |
| Tabi | djm-002 | ìsé |
| Tabi | djm-002 | ìsí |
| Tabi | djm-002 | ìsí dà |
| Tabi | djm-002 | ìsùrùʼmó |
| Tabi | djm-002 | ìsùrǔʼm |
| Tabi | djm-002 | ñɔ̌mʼwɔ̀rèʼwɔ́ |
| Beni | djm-003 | bì-bíyè |
| Beni | djm-003 | bì-ré |
| Beni | djm-003 | bì-yé |
| Beni | djm-003 | bì-yê: |
| Beni | djm-003 | bìré |
| Beni | djm-003 | bìyé |
| Beni | djm-003 | bìyêː |
| Beni | djm-003 | bìʼbíʼyèʼw |
| Beni | djm-003 | súʔ súʔ |
| Beni | djm-003 | yùrɔ́:-rɛ̀ |
| Beni | djm-003 | yùrɔ́ːʼrɛ̀ |
| Beni | djm-003 | ùsùʼyàgîː |
| Perge Tegu | djm-004 | ìnjé |
| Perge Tegu | djm-004 | ìŋgì-ré |
| Perge Tegu | djm-004 | ñùwⁿ-â: |
| Duma | dma-000 | láásà |
| Duma | dma-000 | ìláásà |
| Mombo | dmb-001 | bí:rè |
| Mombo | dmb-001 | bí:yè |
| Mombo | dmb-001 | bíyá |
| Mombo | dmb-001 | bíyéŋgè |
| Mombo | dmb-001 | yúlɛ́ |
| Dàn | dnj-001 | kpa |
| Dàn | dnj-001 | wɔ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | lažaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nocowaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | połožowaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | połožyś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśenocowaś |
| Togo-Kan | dtk-002 | wó gìnɛ́ ñù-ýⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | ìm-ɛ́: |
| Togo-Kan | dtk-002 | ìmú |
| Togo-Kan | dtk-002 | ìmú ìm-î: |
| Togo-Kan | dtk-002 | ù-úmò |
| Togo-Kan | dtk-002 | ú:-nɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | ú:-ǹ |
| Yorno-So | dts-001 | dì-dî:ⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | dǐ:ⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | dǐ:ⁿ- |
| Yorno-So | dts-001 | dǔ:-nɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | dǔ:nú |
| Yorno-So | dts-001 | íŋél-à:y |
| Yorno-So | dts-001 | ùɲú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yⁿɔ̌m-mɔ̀rè-wɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ìsé |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ìsù-rù-mó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ìsù-rǔ-m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ìsú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ìsú dà |
| yàndà-dòm | dym-000 | bì-dè-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | bì-dé |
| yàndà-dòm | dym-000 | bì-yè-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | bì-yó |
| yàndà-dòm | dym-000 | yù:lì-yà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | yú:lí-yɛ́ |
| eesti | ekk-000 | keppima |
| eesti | ekk-000 | lamama |
| eesti | ekk-000 | magama panema |
| eesti | ekk-000 | nussima |
| eesti | ekk-000 | panema |
| eesti | ekk-000 | pikali heitma |
| eesti | ekk-000 | seksima |
| eesti | ekk-000 | sugu tegema |
| ελληνικά | ell-000 | αποκοιμίζω |
| ελληνικά | ell-000 | βάζω |
| ελληνικά | ell-000 | διανυκτερεύω |
| ελληνικά | ell-000 | δύω |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω έρωτα |
| ελληνικά | ell-000 | ξαπλώνω |
| ελληνικά | ell-000 | περνώ τη νύχτα |
| ελληνικά | ell-000 | πηδάω |
| ελληνικά | ell-000 | συνουσιάζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | την πέφτω για ύπνο |
| ελληνικά | ell-000 | τσάκα τσάκα |
| Ellinika | ell-003 | dianykterevo |
| English | eng-000 | awaken |
| English | eng-000 | be lying down |
| English | eng-000 | bed |
| English | eng-000 | bunk |
| English | eng-000 | chop-chop |
| English | eng-000 | copulate |
| English | eng-000 | ferment |
| English | eng-000 | go to bed |
| English | eng-000 | going to bed |
| English | eng-000 | have sex |
| English | eng-000 | install |
| English | eng-000 | lay |
| English | eng-000 | lay down |
| English | eng-000 | lie |
| English | eng-000 | lie down |
| English | eng-000 | lie on side |
| English | eng-000 | lodge |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | lying down |
| English | eng-000 | make lie down |
| English | eng-000 | make love |
| English | eng-000 | pass the night |
| English | eng-000 | place |
| English | eng-000 | plant |
| English | eng-000 | put |
| English | eng-000 | put down |
| English | eng-000 | put to bed |
| English | eng-000 | put to sleep |
| English | eng-000 | recline |
| English | eng-000 | repose |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | sack |
| English | eng-000 | screw |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | sleep |
| English | eng-000 | sleep over |
| English | eng-000 | sleep with |
| English | eng-000 | spend the night |
| English | eng-000 | stake |
| English | eng-000 | stay at someones place |
| English | eng-000 | stay over night |
| English | eng-000 | stay the night |
| English | eng-000 | sundown |
| English | eng-000 | sunset |
| English | eng-000 | to set |
| English | eng-000 | wake up |
| Esperanto | epo-000 | amori |
| Esperanto | epo-000 | enlitigi |
| Esperanto | epo-000 | enlitiĝi |
| Esperanto | epo-000 | enlitiĝo |
| Esperanto | epo-000 | fiki |
| Esperanto | epo-000 | klini |
| Esperanto | epo-000 | koiti |
| Esperanto | epo-000 | kopulacii |
| Esperanto | epo-000 | kuŝi |
| Esperanto | epo-000 | kuŝigi |
| Esperanto | epo-000 | kuŝiĝi |
| Esperanto | epo-000 | meti |
| Esperanto | epo-000 | sekskuniĝi |
| Esperanto | epo-000 | sin sterni |
| Esperanto | epo-000 | sterni |
| Esperanto | epo-000 | subiri |
| Esperanto | epo-000 | subiro |
| Esperanto | epo-000 | sunsubiro |
| Esperanto | epo-000 | surpaperigi |
| Esperanto | epo-000 | tranokti |
| euskara | eus-000 | eratzan |
| euskara | eus-000 | etzan |
| euskara | eus-000 | etzanarazi |
| euskara | eus-000 | geruza |
| euskara | eus-000 | igaro |
| euskara | eus-000 | jarri |
| euskara | eus-000 | oheratu |
| euskara | eus-000 | paratu |
| føroyskt | fao-000 | leggja |
| suomi | fin-000 | asettaa |
| suomi | fin-000 | hop hop |
| suomi | fin-000 | hopi hopi |
| suomi | fin-000 | kukkapenkki |
| suomi | fin-000 | laittaa |
| suomi | fin-000 | laittaa nukkumaan |
| suomi | fin-000 | laskea |
| suomi | fin-000 | laskeminen |
| suomi | fin-000 | maata |
| suomi | fin-000 | mars mars |
| suomi | fin-000 | mennä makuulle |
| suomi | fin-000 | mennä sänkyyn jnk kanssa |
| suomi | fin-000 | muhinoida |
| suomi | fin-000 | naida |
| suomi | fin-000 | nussia |
| suomi | fin-000 | panna |
| suomi | fin-000 | penkki |
| suomi | fin-000 | rakastella |
| suomi | fin-000 | sammahtaa |
| suomi | fin-000 | sijoittaa |
| suomi | fin-000 | yöpyä |
| français | fra-000 | allonger |
| français | fra-000 | baiser |
| français | fra-000 | baser sur |
| français | fra-000 | cohabiter |
| français | fra-000 | copuler |
| français | fra-000 | coucher du soleil |
| français | fra-000 | couchée |
| français | fra-000 | coïter |
| français | fra-000 | disparition |
| français | fra-000 | dormir |
| français | fra-000 | déposer |
| français | fra-000 | déposé |
| français | fra-000 | faire l'amour |
| français | fra-000 | faire l’amour |
| français | fra-000 | faire reposer |
| français | fra-000 | faire vieillir |
| français | fra-000 | forniquer |
| français | fra-000 | fourrer |
| français | fra-000 | foutre |
| français | fra-000 | gîte |
| français | fra-000 | lit |
| français | fra-000 | magner |
| français | fra-000 | mettre |
| français | fra-000 | mettre au lit |
| français | fra-000 | niquer |
| français | fra-000 | par extension |
| français | fra-000 | parterre |
| français | fra-000 | passer la nuit |
| français | fra-000 | placer |
| français | fra-000 | planche |
| français | fra-000 | poser |
| français | fra-000 | recroqueviller |
| français | fra-000 | se coucher |
| français | fra-000 | se dépêcher |
| français | fra-000 | se grouiller |
| français | fra-000 | soleil |
| français | fra-000 | s’accoupler |
| français | fra-000 | terrasser |
| français | fra-000 | vite |
| français | fra-000 | être couché |
| Romant | fro-000 | chaver |
| Romant | fro-000 | encolchier |
| Romant | fro-000 | gisier |
| lenga arpitana | frp-000 | cuçhiér |
| Frysk | fry-000 | lizze |
| Pular | fuf-000 | mutal |
| Gàidhlig | gla-000 | gràdh neo-mheasarra |
| Gàidhlig | gla-000 | laigh le |
| Gàidhlig | gla-000 | leannanachd |
| Gaeilge | gle-000 | luigh |
| galego | glg-000 | deitarse |
| galego | glg-000 | pousar |
| galego | glg-000 | pór |
| galego | glg-000 | pórse o sol |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τίθημι |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | depoze |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | anapoʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | napoʻo |
| Српскохрватски | hbs-000 | спавати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | leæi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spavati |
| עברית | heb-000 | בא |
| עברית | heb-000 | דפק |
| עברית | heb-000 | זיין |
| עברית | heb-000 | שכב עם |
| עברית | heb-000 | שקע |
| עִברִית | heb-003 | בָּא |
| hiMxI | hin-004 | raKa |
| hrvatski | hrv-000 | gredica |
| hrvatski | hrv-000 | leæi |
| hrvatski | hrv-000 | ležati |
| hrvatski | hrv-000 | lijeha |
| hrvatski | hrv-000 | polagati |
| hrvatski | hrv-000 | polegnuti |
| hrvatski | hrv-000 | poleći |
| hrvatski | hrv-000 | polijegati |
| hrvatski | hrv-000 | položiti |
| hrvatski | hrv-000 | prinoćiti |
| hrvatski | hrv-000 | staviti |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | ležeć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | lěhać wuspju z kim |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přenocować |
| magyar | hun-000 | fekszik |
| magyar | hun-000 | fektet |
| magyar | hun-000 | fekvés |
| magyar | hun-000 | gyorsan |
| magyar | hun-000 | hál |
| magyar | hun-000 | közösül |
| magyar | hun-000 | lefektet |
| magyar | hun-000 | lefekvés |
| magyar | hun-000 | meghál |
| magyar | hun-000 | párzik |
| magyar | hun-000 | szerelmeskedik |
| magyar | hun-000 | szeretkezni |
| magyar | hun-000 | éjjeli szállás |
| magyar | hun-000 | éjjeli szállást ad |
| magyar | hun-000 | éjszakázik |
| magyar | hun-000 | éjszakázni |
| արևելահայերեն | hye-000 | դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պառկել |
| Ido | ido-000 | kushar |
| Ido | ido-000 | sternar |
| Inuktitut | iku-001 | innarpoq |
| Inuktitut | iku-001 | nalavoq |
| Inuktitut | iku-001 | nuliarumavoq |
| Inuktitut | iku-001 | tutipaa |
| interlingua | ina-000 | jacer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | batas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercinta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | letak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meletakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaringkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membenam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menaruh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menempatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menetapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyandarkan |
| Proto-Indo-European | ine-000 | k̂ei |
| íslenska | isl-000 | fá til að sofna |
| íslenska | isl-000 | leggja |
| íslenska | isl-000 | liggja |
| íslenska | isl-000 | niðurganga f |
| íslenska | isl-000 | setja |
| íslenska | isl-000 | svæfa |
| íslenska | isl-000 | verpa |
| italiano | ita-000 | adagiare |
| italiano | ita-000 | affrettatevi |
| italiano | ita-000 | affrettati |
| italiano | ita-000 | andare a letto |
| italiano | ita-000 | chiavare |
| italiano | ita-000 | collocare |
| italiano | ita-000 | coricare |
| italiano | ita-000 | coricarsi |
| italiano | ita-000 | dormire |
| italiano | ita-000 | fare l'amore |
| italiano | ita-000 | fare l’amore |
| italiano | ita-000 | fare sesso |
| italiano | ita-000 | fottere |
| italiano | ita-000 | giacere |
| italiano | ita-000 | mettere |
| italiano | ita-000 | mettere a letto |
| italiano | ita-000 | passare la notte |
| italiano | ita-000 | pernottare |
| italiano | ita-000 | porre |
| italiano | ita-000 | posare |
| italiano | ita-000 | scopare |
| italiano | ita-000 | sdraiare |
| italiano | ita-000 | stendere |
| italiano | ita-000 | tramontare |
| italiano | ita-000 | tramonto |
| italiano | ita-000 | trombare |
| la lojban. | jbo-000 | punji |
| la lojban. | jbo-000 | seljbe |
| 日本語 | jpn-000 | おちる |
| 日本語 | jpn-000 | セックスする |
| 日本語 | jpn-000 | 傾く |
| 日本語 | jpn-000 | 寝かす |
| 日本語 | jpn-000 | 寝かせる |
| 日本語 | jpn-000 | 寝る |
| 日本語 | jpn-000 | 寝転がる |
| 日本語 | jpn-000 | 寝転ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 早く早く |
| 日本語 | jpn-000 | 横たえる |
| 日本語 | jpn-000 | 泊まる |
| 日本語 | jpn-000 | 産む |
| 日本語 | jpn-000 | 置く |
| 日本語 | jpn-000 | 身を横たえる |
| にほんご | jpn-002 | ネテル |
| ქართული | kat-000 | მოთავსება |
| Kartuli | kat-001 | ḡabis gaat’evs |
| Kartuli | kat-001 | ḡabis gat’eva |
| қазақ | kaz-000 | бату |
| қазақ | kaz-000 | жату |
| қазақ | kaz-000 | жатқызу |
| кыргыз | kir-000 | жат |
| кыргыз | kir-000 | жатуу |
| Kurmancî | kmr-000 | ava bûn |
| Kurmancî | kmr-000 | raketin |
| Kurmancî | kmr-000 | razan |
| Komo | kmw-000 | desa |
| Koyo | koh-000 | idza lá bɔ |
| Koyo | koh-000 | idza lá kura |
| перым-коми кыв | koi-000 | куйлыны |
| 한국어 | kor-000 | 놓다 |
| 한국어 | kor-000 | 빨리 빨리 |
| 한국어 | kor-000 | 자다 |
| Denaakkʼe | koy-000 | -dzet |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | жатаргъа |
| latine | lat-000 | abnoctare |
| latine | lat-000 | cubare |
| latine | lat-000 | cubo |
| latine | lat-000 | iacio |
| latine | lat-000 | jaceo |
| latine | lat-000 | jacere |
| latine | lat-000 | pernoctare |
| latine | lat-000 | pono |
| Limburgs | lim-000 | lègke |
| lietuvių | lit-000 | greičiau greičiau |
| lietuvių | lit-000 | gulėti |
| lietuvių | lit-000 | mylėtis |
| Luba-Lulua | lua-000 | -aala |
| Luba-Lulua | lua-000 | -kùdimaja |
| Luba-Lulua | lua-000 | -lààdika |
| latviešu | lvs-000 | gulēt |
| latviešu | lvs-000 | likt |
| latviešu | lvs-000 | mīlēties |
| മലയാളം | mal-000 | കിടക്കുക |
| mere | meq-000 | héna |
| македонски | mkd-000 | заоѓа |
| македонски | mkd-000 | лежи |
| македонски | mkd-000 | образложува |
| Malti | mlt-000 | imtedd |
| Mono | mnh-000 | kœli ɔlɔ |
| reo Māori | mri-000 | whakapapa |
| reo Māori | mri-000 | whakatakoto |
| reo Māori | mri-000 | whakatāpapa |
| reo Māori | mri-000 | whakawhenua |
| Mauka | mxx-000 | lálá |
| Mianka | myk-000 | sinniŋɛ |
| napulitano | nap-000 | cuccà |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | liggen |
| Nederlands | nld-000 | copuleren |
| Nederlands | nld-000 | coïteren |
| Nederlands | nld-000 | de liefde bedrijven |
| Nederlands | nld-000 | gaan liggen |
| Nederlands | nld-000 | geslachtsgemeenschap hebben |
| Nederlands | nld-000 | in bed stoppen |
| Nederlands | nld-000 | leggen |
| Nederlands | nld-000 | liegen |
| Nederlands | nld-000 | liggen |
| Nederlands | nld-000 | naar bed brengen |
| Nederlands | nld-000 | neerleggen |
| Nederlands | nld-000 | neerzetten |
| Nederlands | nld-000 | neuken |
| Nederlands | nld-000 | ondergaan |
| Nederlands | nld-000 | overnachten |
| Nederlands | nld-000 | plaatsen |
| Nederlands | nld-000 | slapen |
| Nederlands | nld-000 | strijken |
| Nederlands | nld-000 | vlijen |
| Nederlands | nld-000 | vlug een beetje |
| Nederlands | nld-000 | vlijen |
| Nederlands | nld-000 | vrijen |
| Nederlands | nld-000 | zetten |
| Nederlands | nld-000 | zonsondergang |
| !Xóõ | nmn-000 | ʻǃnàhã |
| nynorsk | nno-000 | bed |
| nynorsk | nno-000 | legge |
| nynorsk | nno-000 | leggje |
| nynorsk | nno-000 | liggje |
| bokmål | nob-000 | bed |
| bokmål | nob-000 | elske med |
| bokmål | nob-000 | gå ned |
| bokmål | nob-000 | legge |
| bokmål | nob-000 | ligge |
| bokmål | nob-000 | nedlegge |
| bokmål | nob-000 | overnatte |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bìyé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bìyé-mí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bìyò |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bíyé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bǐ:-ré |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | súk súk |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wùrɔ́-só |
| occitan | oci-000 | aplatar |
| occitan | oci-000 | campular |
| occitan | oci-000 | coabitar |
| occitan | oci-000 | colcar |
| occitan | oci-000 | passar la nuèit |
| occitan | oci-000 | se colcar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | babussa |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | coucha |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | couchado |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | trecola |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | tremounta |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | mejâ |
| langue picarde | pcd-000 | coucheu |
| langue picarde | pcd-000 | couquer |
| langue picarde | pcd-000 | couquie |
| polski | pol-000 | grządka |
| polski | pol-000 | grzęda |
| polski | pol-000 | kochać się |
| polski | pol-000 | leżeć |
| polski | pol-000 | nocować |
| polski | pol-000 | przespać się |
| polski | pol-000 | pójść do łóżka |
| polski | pol-000 | zachodzić |
| polski | pol-000 | zachód |
| português | por-000 | amar |
| português | por-000 | colocar |
| português | por-000 | deitar |
| português | por-000 | deitar-se |
| português | por-000 | depressa |
| português | por-000 | dormir com |
| português | por-000 | esconder-se |
| português | por-000 | estar |
| português | por-000 | estar deitado |
| português | por-000 | estender |
| português | por-000 | estender-se |
| português | por-000 | fazer amor |
| português | por-000 | foder |
| português | por-000 | meter |
| português | por-000 | pôr |
| português | por-000 | pôr para dormir |
| português | por-000 | pôr-se |
| português | por-000 | trepar |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | sirichiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | sirikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sirikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tardiyay |
| романы чиб | rmy-006 | пасёс |
| română | ron-000 | acosta |
| română | ron-000 | apune |
| română | ron-000 | asfinți |
| română | ron-000 | așeza |
| română | ron-000 | culca |
| română | ron-000 | culcare |
| română | ron-000 | face amor |
| română | ron-000 | face dragoste |
| română | ron-000 | scăpăta |
| limba armãneascã | rup-000 | apun |
| limba armãneascã | rup-000 | ascapit |
| русский | rus-000 | бы́стро-бы́стро |
| русский | rus-000 | дрю́чить |
| русский | rus-000 | дрю́читься |
| русский | rus-000 | зайти́ |
| русский | rus-000 | занима́ться любо́вью |
| русский | rus-000 | заход |
| русский | rus-000 | заходи́ть |
| русский | rus-000 | заходить |
| русский | rus-000 | класть |
| русский | rus-000 | лежать |
| русский | rus-000 | ложиться |
| русский | rus-000 | ложиться спать |
| русский | rus-000 | ночевать |
| русский | rus-000 | ночлег |
| русский | rus-000 | отдрю́чить |
| русский | rus-000 | отдрю́читься |
| русский | rus-000 | отыме́ть |
| русский | rus-000 | переспать |
| русский | rus-000 | поиме́ть |
| русский | rus-000 | положи́ть |
| русский | rus-000 | положить |
| русский | rus-000 | поставить |
| русский | rus-000 | потра́хаться |
| русский | rus-000 | сади́ться |
| русский | rus-000 | садиться |
| русский | rus-000 | сесть |
| русский | rus-000 | совокупляться |
| русский | rus-000 | спариваться |
| русский | rus-000 | спать |
| русский | rus-000 | ставить |
| русский | rus-000 | стелить |
| русский | rus-000 | стлать |
| русский | rus-000 | тра́хать |
| русский | rus-000 | тра́хаться |
| русский | rus-000 | тра́хнуть |
| русский | rus-000 | тра́хнуться |
| русский | rus-000 | укла́дывать в посте́ль |
| русский | rus-000 | укла́дывать спать |
| русский | rus-000 | укладывать спать |
| русский | rus-000 | уложи́ть в посте́ль |
| русский | rus-000 | уложи́ть спать |
| russkij | rus-001 | nočevat’ |
| russkij | rus-001 | pjerenotschjewat |
| russkij | rus-001 | spat’ |
| संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
| تشلحيت | shi-000 | ttês |
| slovenčina | slk-000 | milovať sa |
| slovenčina | slk-000 | položiť |
| slovenčina | slk-000 | prenocovať |
| slovenčina | slk-000 | súložiť |
| slovenčina | slk-000 | umiestniť |
| slovenčina | slk-000 | ľahnút si |
| slovenčina | slk-000 | ľahnúť si |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | greda |
| slovenščina | slv-000 | gredica |
| slovenščina | slv-000 | ljubiti se |
| slovenščina | slv-000 | odložiti |
| slovenščina | slv-000 | položiti |
| slovenščina | slv-000 | prenočevati |
| slovenščina | slv-000 | zaiti |
| Soninkanxaane | snk-000 | saqa |
| Soninkanxaane | snk-000 | saxu |
| Soninkanxaane | snk-000 | soxu |
| español | spa-000 | acamar |
| español | spa-000 | acamarse |
| español | spa-000 | acostado |
| español | spa-000 | acostar |
| español | spa-000 | acostarse |
| español | spa-000 | coger |
| español | spa-000 | colocar |
| español | spa-000 | copular |
| español | spa-000 | culear |
| español | spa-000 | encamar |
| español | spa-000 | estar acostado |
| español | spa-000 | estar echado |
| español | spa-000 | estar tumbado |
| español | spa-000 | hacer el amor |
| español | spa-000 | hacer noche |
| español | spa-000 | lecho |
| español | spa-000 | meter |
| español | spa-000 | pasar la noche |
| español | spa-000 | pernoctar |
| español | spa-000 | poner |
| español | spa-000 | presto |
| español | spa-000 | pronto |
| español | spa-000 | puesta |
| español | spa-000 | tumbar |
| español | spa-000 | yacer |
| српски | srp-000 | лежати |
| eme-ĝir | sux-000 | nu |
| Shimaore | swb-000 | tswa |
| svenska | swe-000 | brits |
| svenska | swe-000 | bädd |
| svenska | swe-000 | bädda |
| svenska | swe-000 | duka |
| svenska | swe-000 | gå ned |
| svenska | swe-000 | gå ner |
| svenska | swe-000 | ha samlag med |
| svenska | swe-000 | knulla |
| svenska | swe-000 | koj |
| svenska | swe-000 | ligga |
| svenska | swe-000 | ligga med |
| svenska | swe-000 | ljuga |
| svenska | swe-000 | lägga |
| svenska | swe-000 | låg |
| svenska | swe-000 | nedlägga |
| svenska | swe-000 | nonsens |
| svenska | swe-000 | placera |
| svenska | swe-000 | skynda |
| svenska | swe-000 | skynda dig |
| svenska | swe-000 | skynda på |
| svenska | swe-000 | älska |
| svenska | swe-000 | älska med |
| svenska | swe-000 | övernatta |
| Kiswahili | swh-000 | lalisha |
| Kiswahili | swh-000 | upendo |
| Tagalog | tgl-000 | makipagmahalan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางแนวนอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลงปลูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลงปลูกพืช |
| phasa thai | tha-001 | gòk |
| phasa thai | tha-001 | mee pêt săm-pan |
| Türkçe | tur-000 | batma |
| Türkçe | tur-000 | batmak |
| Türkçe | tur-000 | batış |
| Türkçe | tur-000 | dayanmak |
| Türkçe | tur-000 | eğmek |
| Türkçe | tur-000 | gecelemek |
| Türkçe | tur-000 | geceyi geçirmek |
| Türkçe | tur-000 | koymak |
| Türkçe | tur-000 | kurmak |
| Türkçe | tur-000 | sevişmek |
| Türkçe | tur-000 | yatma |
| Türkçe | tur-000 | yatmak |
| Türkçe | tur-000 | yatırmak |
| Türkçe | tur-000 | yazmak |
| Türkçe | tur-000 | yere sermek |
| Türkçe | tur-000 | yerleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | yüklemek |
| удмурт кыл | udm-000 | кылльыны |
| українська | ukr-000 | викладатися |
| українська | ukr-000 | всипати |
| українська | ukr-000 | вчинятися |
| українська | ukr-000 | застелити |
| українська | ukr-000 | затриматись |
| українська | ukr-000 | класти |
| українська | ukr-000 | лежати |
| українська | ukr-000 | ночувати |
| українська | ukr-000 | покладати |
| українська | ukr-000 | постелити |
| українська | ukr-000 | приберігати |
| українська | ukr-000 | примʼяти |
| українська | ukr-000 | стелити |
| українська | ukr-000 | творитися |
| українська | ukr-000 | чинитись |
| tiếng Việt | vie-000 | cho đi ngủ |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi vào |
| tiếng Việt | vie-000 | làm đổ nghiêng |
| tiếng Việt | vie-000 | lúc lặn xuống |
| tiếng Việt | vie-000 | lặn |
| tiếng Việt | vie-000 | nghiêng |
| tiếng Việt | vie-000 | ngủ |
| tiếng Việt | vie-000 | ngủ trọ |
| tiếng Việt | vie-000 | ngủ đêm |
| tiếng Việt | vie-000 | nằm |
| tiếng Việt | vie-000 | phết một lớp |
| tiếng Việt | vie-000 | rạp |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ngủ trọ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đi ngủ |
| tiếng Việt | vie-000 | yêu |
| tiếng Việt | vie-000 | đi đi |
| tiếng Việt | vie-000 | đi đi mau |
| tiếng Việt | vie-000 | đặt nằm |
| kàllaama wolof | wol-000 | tëdd |
| Yambɛta | yat-000 | kiíŋgigiʼ |
| Yambɛta | yat-000 | íŋgígi |
| ייִדיש | ydd-000 | לײגן |
| 廣東話 | yue-000 | 做愛 |
| 廣東話 | yue-000 | 做爱 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -lala |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -tswa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ulaza |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | batas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | letak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaringkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaruh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyandarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tapak semaian |