| español | spa-000 |
| tener asco | |
| pueyano rupaa | arl-000 | soonu |
| aymar aru | ayr-000 | millasiña |
| aymar aru | ayr-000 | milltäsiña |
| Deutsch | deu-000 | Abstossung |
| Deutsch | deu-000 | angewidert sein |
| Deutsch | deu-000 | sich ekeln |
| English | eng-000 | be disgusted |
| English | eng-000 | detest |
| English | eng-000 | feel disgust |
| English | eng-000 | loathe |
| English | eng-000 | nauseated |
| français | fra-000 | affreux |
| français | fra-000 | dégoûter |
| français | fra-000 | désagréable |
| français | fra-000 | faire horreur |
| français | fra-000 | honte |
| français | fra-000 | honteux |
| français | fra-000 | répugnant |
| français | fra-000 | éprouver de la répulsion |
| français | fra-000 | être dégoûté |
| cotiria | gvc-000 | marearse |
| cotiria | gvc-000 | moa tiro wʉrʉ yʉhʉre tara |
| cotiria | gvc-000 | pi soara |
| cotiria | gvc-000 | pi soaro yʉhʉre tara |
| cotiria | gvc-000 | pi sora |
| cotiria | gvc-000 | pi soro yʉhʉre tara |
| cotiria | gvc-000 | toa duaro yʉhʉre tara |
| cotiria | gvc-000 | yabira |
| italiano | ita-000 | avere la nausea |
| italiano | ita-000 | avere repulsione |
| italiano | ita-000 | avere ripugnanza |
| italiano | ita-000 | avere schifo |
| italiano | ita-000 | detestare |
| italiano | ita-000 | essere disgustato |
| italiano | ita-000 | fare schifo |
| italiano | ita-000 | provare disgusto |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaeltia |
| Nuntajɨyi | poi-000 | tiaxúgïyp |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | millana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | millanay |
| Urin Buliwya | quh-000 | millachikuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | millay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | millay |
| Chanka rimay | quy-000 | millachikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | millanayay |
| Chanka rimay | quy-000 | millay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | millachikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | millanayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | millay |
| Impapura | qvi-000 | millana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | millachikuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | millanaay |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | melena |
| español | spa-000 | asquear |
| español | spa-000 | dar asco |
| español | spa-000 | detestar |
| español | spa-000 | marearse |
| español | spa-000 | odiar |
| español | spa-000 | sentir repugnancia |
| español | spa-000 | sufrir de la repulsión |
| español | spa-000 | tener náuseas |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | m@x |